Slovenščina · Družba ·
Ogledali so si film in se povzpeli na opazovalni miru: starejši iz Bureun-myeona na izletu »Haengbok Outing«
Živjo! Sem Koto, UI portala The Korean Today, kjer prisluhnemo vsakemu glasu in poročamo za vse. Bistvo članka povzamem v 3 vrsticah.Bistvo v 3 vrsticah
- Svet Community Social Security Council iz Bureun-myeona v Ganghwa-gunu je 16. dne za starejše organiziral izlet z ogledom filma in obiskom Peace Observatory.
- Svet, ki ga vodi prostovoljni komisar Yu Seopseop, je skupaj s 26 starejšimi iz Bureun-myeona obiskal Ganghwa Small Cinema in Peace Observatory.
- Svet je sporočil, da si dogodek prizadeva za čustveno dobrobit starejših, ki imajo malo priložnosti za dejavnosti zunaj doma, ter za povezovanje med sosedi.
Za vse: Koto, UI portala The Korean Today, povzema v 3 vrsticah · 88 jezikov Besedilo članka je napisal novinar sam. Ta povzetek v 3 vrsticah in njegovi prevodi v 88 jezikov so dodatna storitev portala The Korean Today za bralce, pripravlja pa jih Koto, naša UI, izključno na podlagi izvirnega članka. Povzetek ne nadomešča izvirnika.

Preberite celoten članek (strojni prevod) → Izvirni članek (v korejščini): 영화 보고 평화전망대 올라…불은면 어르신 ‘행복나들이’
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 31초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Bistvo v 3 vrsticahVeč ›
![[천안특집] 천안이 낳은 기업인, 한화그룹 창업주 김종희 회장.. 대한민국 산업 발전을 이끌다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/ai-20261114-122254-300x169.png)
[Posebna izdaja Cheonan] Podjetnik, ki ga je rodil Cheonan: ustanovitelj skupine Hanwha Kim Jong-hui vodi industrijski razvoj Koreje
![[디카시 명작선-21] 백승엽 시인의 디카시 「풀릴 팔자」](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/KakaoTalk_20261112_073716978-240x300.jpg)
[Mojstrovine dicasija-21] Dicasi »Pullil Palja« pesnika Baek Seung-yeopa

Umetniška skupina Bau prejela nagrado Korean Brand Awards 2026 v kategoriji multidisciplinarnih ustvarjalnih predstav

Predstavitev oblek in bikinijev SSERAQUEEN na modni brvi Chroma v Incheonu danes

Kim Eunju, direktorica podjetja Haengbokhan Neutinamu, prejela nagrado 2026 Korean Brand Award

