අන්තර්ගතයට යන්න
2026 නොවැම්බර් 6, සිකුරාදා 02:59:27 KST සියලු පුවත් දැන්වීම් පිවිසෙන්න ලියාපදිංචි වන්න 한국어 ENG Deutsch 日本語 中文
The Korean Todayවිදෙස් ශාඛා බඳවා ගැනීම පළමුව එන අයට පළමුව (නව ටැබය)

සිංහල

පේළි 3කින් ප්‍රධාන කරුණු · 12,550 ප්‍රතිඵල · සියලු භාෂා

영등포구, 그립(GRIP)도구 활용 중장년 집단상담 참가자 모집

යොංඩියුංපෝ-ගු GRIP මෙවලම භාවිතයෙන් මධ්‍ය වයසේ සහ වැඩිහිටි පුද්ගලයින් සඳහා සමූහ උපදේශන සහභාගිවන්නන් බඳවා ගනී

යොංඩියුංපෝ-ගු වයස අවුරුදු 40 සිට 64 දක්වා පුද්ගලයින් සඳහා 'GRIP මෙවලම භාවිතයෙන් මධ්‍ය වයසේ සහ වැඩිහිටි පුද්ගලයින් සඳහා සමූහ උපදේශනය' සඳහා සහභාගිවන්නන් බඳවා ගන්නා බව නිවේදනය කර ඇත.

2025-06-07

울산시, 공무원 사칭 납품 사기 기승…소상공인에 ‘주의보’

නිලධාරීන් ලෙස ඇස්වීමෙන් සැපයුම් වංචාව ගැන උල්සාන් අනතුරු ඇඟවයි

උල්සාන් නගරය දන්වා ඇත්තේ උල්සාන් නගර ශාලාවේ සාමාන්‍ය කටයුතු අංශයේ නිලධාරියෙකු ලෙස පෙනී සිටිමින් සැපයුම් වංචා උත්සාහයක් සිදු වූ බවයි, සහ පුරවැසියන්ට හා කුඩා ව්‍යාපාරිකයන්ට පරිස්සම් වන ලෙස ඉල්ලා සිටියි.

2025-06-07

영등포구, 제30회 환경의 날 기념행사 개최…환경보호 실천 앞장

යොංඩියුන්පෝ-ගු ලෝක පරිසර දිනයේ 30 වන සැමරුම් උත්සවය පවත්වමින් පරිසර ආරක්ෂාව සඳහා ක්‍රියා කරන ලෙස ආයාචනා කරයි

යොංඩියුන්පෝ-ගු ජුනි 10 වන දින පරිසර දිනයේ 30 වන සැමරුම උදෙසා නගර වැසියන් සමඟ සැමරුම් උත්සවයක් පවත්වයි.

2025-06-07

음악극 ‘봉천내 사람들’, 원주의 삶을 무대 위에 담다

'Bongcheonnae Saramdeul' සංගීත නාට්‍යය වොන්ජු ජීවිතය වේදිකාවට ගෙන එයි

නිර්මානශීලී සංගීත නාට්‍ය 'Bongcheonnae Saramdeul: Manduieonseongsidae' ජූනි 24 සිට 29 දක්වා වොන්ජු හි Oullim Small Theater හිදී වාර හයක් ඉදිරිපත් කෙරේ.

2025-06-07

한지민 피아노 독주회, 서귀포와 성남에서 감성의 울림 선사

හන් ජිමින්ගේ පියානෝ තනි සංගීත සන්දර්ශනය සියොග්විපෝ සහ සොන්ග්නම්හි හදවත් ඇවිස්සෙන ශබ්ද

පියානෝ වාදක හන් ජිමින් මැයි 23 වන දින සියොග්විපෝ ආර්ට්ස් සෙන්ටරයේ කුඩා රඟහලේද, ජූනි 18 වන දින සොන්ග්නම් ආර්ට්ස් සෙන්ටරයේ එන්සැම්බල් රඟහලේද තනි සංගීත සන්දර්ශනයක් පවත්වයි.

2025-06-07

강화도, 고려청자와 권력의 그림자

ගංග්වාඩෝ, ගොරියෝ සෙලඩන් සහ බලයේ සෙවණ

ගංග්වාඩෝ හි ගොරියෝ සෙලඩන් නිෂ්පාදනයේ පසුබිම සහ එය පිටුපස ඇති බලවත් ප්‍රභූ පැලැන්තියේ දූෂණය මෙම ලිපියෙන් විමර්ශනය කෙරේ.

2025-06-07

전주 덕진의용소방대 ‘9인회’, 속초 전통시장서 안전문화 교류 이끌다

ජියොන්ජු දෙඕක්ජින් ස්වේච්ඡා ගිනි නිවන බළකාය: 'නව දෙනාගේ කණ්ඩායම' සොක්චෝ සම්ප්‍රදායික වෙළඳපොලේ ආරක්ෂණ සංස්කෘතිය හුවමාරු කරයි

ජියොන්ජු දෙඕක්ජින් ස්වේච්ඡා ගිනි නිවන බළකා සංගමයේ මූලික කණ්ඩායම වන 'නව දෙනාගේ කණ්ඩායම' දින දෙකක් සහ රාත්‍රි තුනක වැඩසටහනක් සඳහා සොක්චෝ වෙත ගොස්, සම්ප්‍රදායික වෙළඳපොලේ අත්දැකීමක් සහ ආරක්ෂණ සංස්කෘතිය පිළිබඳ හුවමාරුවක් සිදු කළේය.

2025-06-07

전통시장 속 대게 한 상, 안전문화 한 그릇… 전주 덕진의용소방대 ‘9인회’ 속초서 상생 교류 실천

සම්ප්‍රදායික වෙළඳපොළේ කකුළුවන් ආහාර මේසයක්, ආරක්ෂාව පිළිබඳ සංස්කෘතිය එක් බඳුනක… ජියොන්ජූ ඩියොක්ජින් ස්වේච්ඡා ගිනි නිවීමේ බලකාය සහ ‘9-inhoe’ සොක්චෝහි හුවමාරුව ක්‍රියාත්මක කරයි

ජියොන්ජූ ඩියොක්ජින් ස්වේච්ඡා ගිනි නිවීමේ බලකායේ ‘9-inhoe’ ජූනි 6 සිට 8 දක්වා ගංවොන්-ඩෝ පළාතේ සොක්චෝ වෙත ගොස්, සම්ප්‍රදායික වෙළඳපොළ ආරක්ෂාව පිළිබඳ රාත්‍රී 2ක් සහ දින 3ක හුවමාරු වැඩසටහනක් ක්‍රියාත්මක කළේය.

2025-06-07

강남구, 폭염 속 어르신 지키는 ‘건강 사각지대 제로’ 작전 가동

ගංනම්-ගු උෂ්ණ තරංග අතරතුර වැඩිහිටියන් ආරක්ෂා කිරීමට 'සෞඛ්‍ය සේවාවේ බ්ලයින්ඩ් ස්පොට් ශුන්‍ය' මෙහෙයුම ආරම්භ කළේය

සියෝලයේ ගංනම්-ගු ජුනි මාසයේ සිට උෂ්ණ තරංගයට සූදානම් වීම සඳහා අවදානම් ලත් පුද්ගලයන් 2,590 දෙනෙකුට තීව්‍ර සෞඛ්‍ය සේවා ආරම්භ කර ඇත.

2025-06-07

금천구, 거미줄 전깃줄 정리해 ‘하늘이 보이는 도시로

Geumcheon-gu ජාලයක් මෙන් පටලා ඇති කේබල් පිරිසිදු කර නගරයට නැවත අහස පෙනෙන සේ කරයි

සෝල්හි Geumcheon-gu දිස්ත්‍රික්කය දෙසැම්බර් දක්වා Doksan 3(sam)-dong ප්‍රදේශයේ පටලාගත් ගුවන් කේබල් සකස් කිරීමේ ව්‍යාපෘතියක් ක්‍රියාත්මක කරන බව නිවේදනය කර ඇත.

2025-06-06

“주민이 건강 주도”… , 100일간 건강 챌린지 ‘실천단’ 모집

"වැසියන් සෞඛ්‍යය මෙහෙයවයි": දින 100ක සෞඛ්‍ය අභියෝගය සඳහා 'ක්‍රියාකාරී කණ්ඩායම' බඳවා ගැනීම

Gwanak-gu Public Health Center සහ Gwanak Jeongdaun Medical Welfare Social Cooperative විසින් 2025 Gwanak-style Resident Health Practice Team සඳහා බඳවා ගන්නා බව නිවේදනය කර ඇත.

2025-06-06

“초록이 금빛으로 물든 날” 도심 속 이색 풍경, 마포구 황금보리 축제 열린다

හරිත වර්ණය රත්තරන් වූ දිනය: නගරයේ අසාමාන්‍ය දර්ශනය, මාපෝ-ගු රන්වන් බාර්ලි උත්සවය පවත්වයි

මාපෝ-ගු ජූනි 8 (සෙනසුරාදා) දින වර්ල්ඩ්කප්-චොන් හි 'The 1st Golden Barley Festival' පවත්වයි.

2025-06-06

“영화관에서 철학하기”… 마포구, 도서관서 떠나는 인문학 세계사 여행

"සිනමා ශාලාවේ දර්ශනය ගැන සාකච්ඡා කිරීම"... මාපෝ-ගු පුස්තකාලයෙන් පිටත ලෝක ඉතිහාස ගමනක්

මාපෝ-ගු ජූනි 12 සිට අගෝස්තු 28 දක්වා සෑම බ්‍රහස්පතින්දාම මාපෝ සෙන්ට්‍රල් පුස්තකාලයේ 'ජිහ්යේ හකියෝ' මානව විද්‍යා වැඩසටහන පවත්වයි.

2025-06-06

공익활동지원센터, 제4회 공익활동박람회 개최

ප්‍රජා යහපත් ක්‍රියාකාරකම් සහාය මධ්‍යස්ථානය විසින් 4 වන ප්‍රජා යහපත් ක්‍රියාකාරකම් ප්‍රදර්ශනය පැවැත්වේ

ගුරෝ-ගු දැනුම් දුන්නේ ගුරෝ-ගු ප්‍රජා යහපත් ක්‍රියාකාරකම් සහාය මධ්‍යස්ථානය විසින් සංවිධානය කරන ලද 4 වන ප්‍රජා යහපත් ක්‍රියාකාරකම් ප්‍රදර්ශනය 5 වන දින ඔරියු-ඩොං දුම්රිය ස්ථානයේ 3 වන පිටවීම ඉදිරිපිට චතුරස්‍රයේ පැවති බවයි.

2025-06-06

양천구, “주민이 직접 만들고 가꾸는 정원” 안양천에 ‘미니정원’ 20개 조성

යංචියොන්-ගු: ආන්යංචියොන් අසල නිවැසියන් විසින්ම නිර්මාණය කර නඩත්තු කරන මිනි උද්‍යාන 20ක්

යංචියොන්-ගු විසින්, 'Y Gardening Crew' නිවැසියන්ගේ කණ්ඩායමේ කණ්ඩායම් 20ක් සමඟ, ආන්යංචියොන් හීලිං ගාඩන් ප්‍රදේශයේ මුළු ප්‍රදේශ 180 m² ක මිනි උද්‍යාන සංකීර්ණයක් ඉදි කර ඇත.

2025-06-06

트럼프와 머스크 갈등: 브로맨스에서 정치적 격돌까지

ට්‍රම්ප් සහ මස්ක් අතර ගැටුම: බ්‍රෝමෑන්ස් සිට දේශපාලන ගැටුම දක්වා

ජනාධිපති ට්‍රම්ප් සහ ටෙස්ලා ප්‍රධාන විධායක මස්ක් අතර සහයෝගය සිසිල් වී, 2025 ජූනියේදී එය සමාජ මාධ්‍යවල විවෘත තර්කයක් බවට පත් විය.

2025-06-06

중년의 뇌, 다시 깨어나다

මැද වයසේ මොළය නැවත අවදි වෙයි

වොන්ජූ සෙවරන්ස් ක්‍රිස්තියානි රෝහල ජූනි 20 වන සිකුරාදා පස්වරු 2.00ට 'මැද වයසේ මොළය නැවත අවදි වෙයි' යන මාතෘකාව යටතේ මානසික සෞඛ්‍ය දේශනයක් පවත්වයි.

2025-06-06

하남역사박물관, 2025 특별전 ‘애지중지 愛之重之’ 개최

හනම් ඉතිහාස කෞතුකාගාරයෙන් 2025 විශේෂ ප්‍රදර්ශනය 'ඒජිජුන්ජි 愛之重之' පැවැත්වේ

හනම් ඉතිහාස කෞතුකාගාරය මැයි 2 සිට අගෝස්තු 17 දක්වා 'ඒජිජුන්ජි (愛之重之): To Love and To Cherish' විශේෂ ප්‍රදර්ශනය පවත්වයි.

2025-06-06

청소년이 기획하는 우리 동네 전시회, ‘지역예술가’ 프로젝트 7월 시작

තරුණයෝ තම අසල්වැසි ප්‍රදේශයේ ප්‍රදර්ශනයක් සැලසුම් කරති: ජූලි මාසයේ 'ජියොක් යෙසුල්ගා' ව්‍යාපෘතිය ආරම්භ වේ

ඉන්චියොන් ජුන්-ගු සංස්කෘතික මධ්‍යස්ථානය තරුණ ක්‍යුරේටර්වරුන් සඳහා 'ජියොක් යෙසුල්ගා' අධ්‍යාපන වැඩසටහන පවත්වයි, එහි තරුණයෝ ප්‍රදර්ශනයක් සැලසුම් කිරීමේ සම්පූර්ණ ක්‍රියාවලිය අත්විඳිති.

2025-06-06

다정동 아이들, 함께 걷고 줍는 ‘지구지킴이’ 되다

දාජියොං-ඩොං දරුවන් එකට ඇවිදිමින් කසල එකතු කරමින් 'පෘථිවි ආරක්ෂකයන්' බවට පත් වෙති

පරිසර දිනය වන ජුනි 5 වන දින සේජොං විශේෂ ස්වයං පාලිත නගරයේ දාජියොං-ඩොං ළමා රැකවරණ මධ්‍යස්ථාන 12ක් සමඟ 'දාජියොං-ඩොං ජිගු ජිකිමි' ව්‍යාපාරය පැවැත්වී ය.

2025-06-06

කොරියානු නොමිලේ ඉගෙන ගන්න — ඔබේ භාෂාවෙන්සෑම භාෂාවකටම නොමිලේ YouTube නාලිකාවක්. සෑම දිනකම නව භාෂා එක් වේ. YouTube · @wiakoreansinhala ↗