සිංහල
ඔන්ජින්-ගුන් චුසොක් නිවාඩු සමයේ පැය 24 හදිසි වෛද්‍ය සේවා ක්‍රමයක් ආරම්භ කරයි: "සේවා බාධාවක් නැත, ආරක්ෂිත උත්සවයක්"
ඔන්ජින්-ගුන් ඔක්තෝබර් 1 සිට 12 දක්වා, චුසොක් නිවාඩුවේ දින 10 පුරා හදිසි වෛද්‍ය සේවා ක්‍රමයක් ක්‍රියාත්මක කරන බව නිවේදනය කළේය.
ගුරෝ-ගු සින්දෝරිම්-රෝ මාර්ගයේ නව පාපැදි රහිත තීරුව නිම කළේය
ගුරෝ-ගු සැප්තැම්බර් 30 වන දින සින්දෝරිම් 4-චා එපියොන්හන් සේසං නිවාසකරණ සංකීර්ණයේ පිටුපස ද්වාරය ඉදිරියේ සින්දෝරිම්-රෝ මංසන්ධියේ නව පදසාරි තීරුවක් ඉදිකර විවෘත කළේය.
ඉන්චියොන් සිට නිව්යෝර්ක් දක්වා ‘පුරවැසියන්ගේ හඬ’ රැව්දෙයි…ජුන්-ගු සංස්කෘතික පදනම පුරවැසි සහභාගිත්ව නිර්මාණ ව්යාපෘතිය සඳහා සහභාගිීන් බඳවා ගනී
ඉන්චියොන් ජුන්-ගු සංස්කෘතික පදනම Music Odyssey සමඟ එක්ව, පුරවැසියන් කලා කෘතියක් නිර්මාණය කිරීම සඳහා ශබ්ද එකතු කරන සහභාගිත්ව වැඩසටහනකට සහභාගිීන් බඳවා ගනී.
ඉන්චියොන් ඩොන්ග්-ගු: චුසොක් නිවාඩු කාලයේදී සෞඛ්‍ය සේවා හිඟයක් නැත, විවෘත වෛද්‍ය මධ්‍යස්ථාන, සායන සහ ඖෂධ හල්
ඉන්චියොන් ඩොන්ග්-ගු ප්‍රදේශය ඔක්තෝබර් 3 සිට 9 දක්වා චුසොක් නිවාඩු කාලය තුළ විවෘතව පවතින වෛද්‍ය මධ්‍යස්ථාන, සායන සහ ඖෂධ හල් තෝරාගෙන හදිසි ප්‍රතිකාර ක්‍රමයක් ක්‍රියාත්මක කරයි.
ඉන්චියොන් ඩොන්ග්-ගු '2025 Incheon Urban Regeneration Resident Participation Contest' හි කාණ්ඩ දෙකකින් ප්‍රධාන ත්‍යාගය දිනාගනී
ඉන්චියොන් ඩොන්ග්-ගු හි නේවාසික සමුපකාර දෙකක් ආර්ථික උත්තේජනය සහ ප්‍රාදේශීය විශේෂත්වය කාණ්ඩවල ප්‍රධාන ත්‍යාග බැගින් දිනා ගත්හ.
Seongdong-gu 'Seongsu Live' Yeonmujang-gil දක්වා පුළුල් කරයි
Seongdong-gu සැප්තැම්බර් 30 වන දින නිවේදනය කළේ, Seongsu Station අවට ජනගහනය තත්‍ය කාලීනව විකාශය කරන CCTV සජීවී විකාශය 'Seongsu Live' Yeonmujang-gil දක්වා පුළුල් කර ඇති බවයි.
උල්සාන් කෞතුකාගාරය සහ උල්සාන් දේගොක් කෞතුකාගාරය චූසොක් සම්ප්‍රදායික සංස්කෘතික උත්සවය පවත්වයි
චූසොක් නිවාඩු සමය උදෙසා උල්සාන් කෞතුකාගාරය සහ උල්සාන් දේගොක් කෞතුකාගාරය ජන ක්‍රීඩා, අත්දැකීම් ක්‍රියාකාරකම් සහ ප්‍රසංග ඇතුළත් සම්ප්‍රදායික සංස්කෘතික උත්සවයක් සංවිධානය කර ඇත.
![[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제2화: 신화와 역사 사이 – 단군 이야기를 어떻게 읽을 것인가](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202510/2025100159383950-300x200.png)
[ඉතිහාසය ජීවමානයි – ගොජොසන් පරිච්ඡේදය] 2 වන කොටස: මිථ්‍යාව සහ ඉතිහාසය අතර – ඩංගුන් කතාව කියවන්නේ කෙසේද?
ද කොරියන් ටුඩේ හි ගොජොසන් ඉතිහාස මාලාවේ 2 වන කොටසෙහි ඩංගුන් කතාව මිථ්‍යාවක් ලෙසත් ජාතික අනන්‍යතාවේ වාර්තාවක් ලෙසත් කියවිය හැකි ආකාරය සාකච්ඡා කෙරිණි.
යංජු හොආම්සාජි වැසියන්ගේ මණ්ඩලය චියොනිල්හොං උත්සවයේදී ලෝක උරුම ලේඛනගත කිරීම ප්‍රවර්ධනය කරයි
යංජු හොආම්සාජි වැසියන්ගේ මණ්ඩලය 7 වන යංජු චොන්මන්සොංගි චියොනිල්හොං උත්සවයේදී ලෝක උරුම ලේඛනගත කිරීම සඳහා ප්‍රවර්ධන කූඩාරමක් පවත්වා ගෙන ගියේය.
රෝද පුටු භාවිතයට හැකි ඇවිදීමේ මාර්ගය සඳහා වොන්ජු නගරය මෙහෙයවයි
වොන්ජු නගරය 29 වන දින ආබාධිත සංවිධානවල සහයෝගයෙන් ගුක්හ්‍යොංසා හි බාධාවකින් තොර ඇවිදීමේ මාර්ගයේ ක්ෂේත්‍ර පරීක්ෂණයක් පැවැත්වී ය.
![[100년 전 오늘] 1925년 10월 1일 – 조선 총인구 1,952만명, 15년만의 대조사](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202510/2025100108136423-300x300.png)
[අද දින වසර 100කට පෙර] 1925 ඔක්තෝබර් 1 - ජොසන්හි මුළු ජනගහනය මිලියන 19.52ක්, වසර 15කින් පළමු විශාල සංගණනය
1925 ඔක්තෝබර් 1 දින ජොසන් ආණ්ඩුකාර-ජනරාල් කාර්යාලය සරල ජාතික සංගණනයක් පවත්වා ජොසන්හි මුළු ජනගහනය 19,522,945ක් බව සොයා ගන්නා ලදී.
කොරියානු ජ්‍යෙෂ්ඨ පුරවැසි සංගමයේ ගූරි ශාඛාව සහ ගූරි ටොප් ටුන්ටුන් සායනය කලාපීය සංවර්ධනය සඳහා සහයෝගිතා පද්ධතියක් ගොඩනැගීමට ගිවිසුමක් අත්සන් කරයි
කොරියානු ජ්‍යෙෂ්ඨ පුරවැසි සංගමයේ ගූරි ශාඛාව සහ ගූරි ටොප් ටුන්ටුන් සායනය 29 වන දින කලාපීය සංවර්ධනය සඳහා සහයෝගිතා පද්ධතියක් ගොඩනැගීමේ ගිවිසුමට අත්සන් තැබූහ.
![[WIA Languages Day 5/221] 티니과어(Tinigua) – 콜롬비아 정글의 외로운 목소리](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202510/2025100126494764-300x200.png)
[WIA භාෂා දිනය 5/221] ටිනිගුආ (Tinigua) - කොලොම්බියානු වනාන්තරයේ තනි හඬ
WIA භාෂා ව්යාපෘතිය ලේඛනගත කළ භාෂා 221 අතරින් පස්වැන්න ලෙස කොලොම්බියානු ටිනිගුආ භාෂාව ඩිජිටල් ක්‍රමයෙන් සංරක්ෂණය කිරීමේ සැලැස්ම ඉදිරිපත් කළේය.
2025 APEC ලෝක නායක සමුළුව සාර්ථක වීම උදෙසා ‘කොරියානු ප්‍රවීණ චිත්‍ර ශිල්පීන්ගේ ආරාධිත ප්‍රදර්ශනය’ ජාතික සභා කලා කෞතුකාගාරයේ පවත්වයි
2025 ඔක්තෝබර් 18 සිට 24 දක්වා ජාතික සභා කලා කෞතුකාගාරයේ APEC ලෝක නායක සමුළුව සාර්ථකව පැවැත්වීම උදෙසා සුභ පැතුමක් ලෙස ‘Daehanminguk Yumyeong Jakga Chodaejeon’ ප්‍රදර්ශනය පවත්වනු ලැබේ.
ජුන්ග්නාන්ග්-ගූ 'චජගනෙයුන් ඇසුපල්ටෙයු යොන්ග්හ්වාග්වාන්' සංවිධානය කරයි
ජුන්ග්නාන්ග්-ගූ 'චජගනෙයුන් ඇසුපල්ටෙයු යොන්ග්හ්වාග්වාන්' සංවිධානය කරයි, එය නිවාස සංකීර්ණ, උද්‍යාන සහ ක්‍රීඩා පිටි වල විවෘතව චිත්‍රපට පෙන්වන කුළුණකි.
චූසොක් උත්සවයට පෙර ජුන්ග්නන්ග්-ගු ආහාර සනීපාරක්ෂක පරීක්ෂා තීව්‍ර කරයි
ජුන්ග්නන්ග්-ගු සෙප්තැම්බර් 26 දක්වා දිස්ත්‍රික්කයේ ආහාර ව්‍යාපාරවලට සනීපාරක්ෂක පරීක්ෂා සහ සාම්පල එකතු කිරීම් සිදු කළේය.
2025 දෙවන අර්ධ වර්ෂයේ ක්‍රියාශීලී පරිපාලනයේ හොඳම උදාහරණය ලෙස ජුන්ග්නන්-ගු තේරී ඇත
ජුන්ග්නන්-ගු හි 'Jungnang Donghaeng Sarangnet' ව්යාපෘතිය, සියෝල් නගර සභාවේ '2025 දෙවන අර්ධ වර්ෂයේ ක්‍රියාශීලී පරිපාලන විශිෂ්ට උදාහරණ' තරගයේ දිස්ත්‍රික් කාණ්ඩයේ හොඳම උදාහරණය ලෙස තෝරා ගෙන ඇත.
Jungnang-gu 'Campus in Jungnang' පायිලට් වැඩසටහන ආරම්භ කරයි
Jungnang-gu විසින් ජීවිත කාලය පුරා ඉගෙනීමේ පරීක්ෂණ වැඩසටහන වන 'Campus in Jungnang' ආරම්භ කර ඇති අතර, එහි විශ්ව විද්‍යාල මහාචාර්යවරු ප්‍රාදේශීය ප්‍රජා සේවා මධ්‍යස්ථානවල කෙලින්ම ඉගැන්වෙති.
චුසොක් උත්සවය වෙනුවෙන් එකමුතුවේ මහා සැමරුම: Hanminjokche Gieop Yeonmaeng ක්‍රීඩා උලෙළ
Hanminjokche Gieop Yeonmaeng විසින් චුසොක් උත්සවය නිමිත්තෙන් 2025 ඔක්තෝබර් 5 වන ඉරිදා දින 'Hanminjokche Gieop Yeonmaeng ක්‍රීඩා උලෙළ' පවත්වයි.
දෙවන ලෝක සංස්කෘතික උත්සවය ආරම්භ වේ, පරම්පරා අතර එකමුතුවේ වේදිකාව
තරුණ හා ජ්‍යෙෂ්ඨ පුද්ගලයින් එකට සහභාගී වන 'දෙවන තරුණ හා ජ්‍යෙෂ්ඨ ලෝක සංස්කෘතික උත්සවය' 2025 ඔක්තෝබර් 4 වන සෙනසුරාදා දහවල් 2.00 ට පැවැත්වේ.
