අන්තර්ගතයට යන්න
2026 ඔක්තෝබර් 31, සෙනසුරාදා 09:39:25 KST සියලු පුවත් පිවිසෙන්න ලියාපදිංචි වන්න 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Todayවිදෙස් වාර්තාකරුවන් අවශ්‍යයි පළමුව එන අයට පළමුව (නව ටැබය)

සිංහල

AI පේළි 3 සාරාංශය · 12,461 ප්‍රතිඵල · සියලු භාෂා

학교 밖 청소년의 작품, 전시장에 걸리다…재능 나눈 성장의 기록

පාසලෙන් පිටත තරුණයින්ගේ කෘති ප්‍රදර්ශනයක, දක්ෂතා බෙදාගැනීමෙන් වර්ධනයේ වාර්තාවක්

ඉන්චියොන්හි මිචුහොල්-ගු 2 වන දින ඉන්චියොන් යෞවන සංස්කෘතික මධ්‍යස්ථානය 'ඩාරක්' හි පාසලෙන් පිටත තරුණයින්ගේ කෘති ප්‍රදර්ශනයක් විවෘත කළේය.

2026-07-03

미추홀구, 전동킥보드 안전교육 실시…성인 대상 주행 실습까지

මිචුහොල්-ගු වැඩිහිටියන් සඳහා විදුලි ස්කූටර ආරක්ෂණ පුහුණුව, රිය පැදවීමේ පුහුණුව ඇතුළුව

ඉන්චියොන්හි මිචුහොල්-ගු දිස්ත්‍රික්කය වැඩිහිටියන් සඳහා විදුලි ස්කූටර ආරක්ෂණ පුහුණුවක් ළමුන්ගේ රථවාහන අධ්‍යාපන මධ්‍යස්ථානයේ පවත්වා ඇති බව 3 වැනි දින දිස්ත්‍රික්කය නිවේදනය කළේය.

2026-07-03

미추홀구종합자원봉사센터, 강화 농가·해안 누비며 ‘두 배로 착한 봉사’

Michuhol-gu General Volunteer Center ගංහ්වා ගොවිපළවල් සහ වෙරළ තීරයේ 'දෙගුණයක් හොඳ සේවාව' ආරම්භ කරයි

Michuhol-gu General Volunteer Center 2 වන දින ගංහ්වාඩෝ හි Yangdo-myeon ප්‍රදේශයේ 'දෙගුණයක් හොඳ සේවාව' හි දෙවන ක්‍රියාකාරකම පවත්වයි.

2026-07-03

미추홀구, 구청장 직통 문자 ‘미추ON 문자’로 새 단장…민선 9기 소통행정 본격화

මිචුහොල්-ගු දිස්ත්‍රික් ප්‍රධානියාගේ සෘජු SMS සේවාව 'Michu ON SMS' ලෙස නව කළ අතර නව දේශීය පාලන කාලයේ සන්නිවේදන පරිපාලනය ආරම්භ වේ

ඉන්චියොන්හි මිචුහොල්-ගු දිස්ත්‍රික්කය දිස්ත්‍රික් ප්‍රධානියාගේ සෘජු SMS සේවාව 'Michu ON SMS' ලෙස නවීකරණය කර 3 වන දින සිට සම්පූර්ණයෙන් ක්‍රියාත්මක කරන බව දැනුම් දී ඇත.

2026-07-03

미추홀구, 학익동 개나리쉼터 리모델링 완료…원도심 놀이공간 되살렸다

මිචුහොල්-ගු හැක්-ඉක්-ඩොං ගයෙනාරි නිවාසය නවීකරණය සම්පූර්ණ කළේය, පැරණි නගර මධ්‍යයේ ක්‍රීඩා ඉඩ නැවත ජීවත් කරයි

ඉන්චෝන්හි මිචුහොල්-ගු දිස්ත්‍රික්කය හැක්-ඉක්-ඩොං 306 ප්‍රදේශයේ ගයෙනාරි නිවාසයේ නවීකරණය සම්පූර්ණ කළ බව 3 වන දින දැන්වීය.

2026-07-03

‘인천동구가족센터’, 7월부터 ‘제물포구가족센터’로 새출발

ඉන්චියොන් ඩොන්ගු පවුල් මධ්‍යස්ථානය ජූලි සිට 'ජෙමුල්පො-ගු පවුල් මධ්‍යස්ථානය' ලෙස නව ආරම්භයක් ගනී

ජූලි 1 සිට ක්‍රියාත්මක වන ඉන්චියොන් මහනගර පරිපාලන ප්‍රතිව්‍යුහගත කිරීමට අනුව ඉන්චියොන් ඩොන්ගු පවුල් මධ්‍යස්ථානය එහි නම 'ජෙමුල්පො-ගු පවුල් මධ්‍යස්ථානය' ලෙස වෙනස් කරයි.

2026-07-03

우리 쌀 소비 촉진 나선 원주…‘쌀 활용 교육’ 5주 과정 성황 마무리

වොන්ජු සහල් පරිභෝජනය ප්‍රවර්ධනය කරයි: සහල් භාවිතය පිළිබඳ සති 5ක පාඨමාලාව සාර්ථකව නිම

වොන්ජු නගර කෘෂිකර්ම තාක්ෂණ මධ්‍යස්ථානය මැයි 20 සිට සති පහක් පුරා පැවති 'විවිධ කොරියානු සහල් භාවිත අධ්‍යාපනය' පාඨමාලාව නිම කළ බව නිවේදනය කළේය.

2026-07-03

만수6동 새마을협의회, 노부부 집수리 봉사

මන්සු 6-ඩොං සයිමාවුල් කවුන්සිලය වයෝවෘද්ධ යුවළක නිවසේ අලුත්වැඩියා සේවයක් ඉටු කරයි

ඉන්චියොන් නගරයේ නම්ඩොං-ගු හි මන්සු 6-ඩොං සයිමාවුල් කවුන්සිලය 3 වන දින දැනුම් දුන්නේ ගමන් කිරීමට අපහසු වයෝවෘද්ධ යුවළකගේ නිවසේ අලුත්වැඩියා කටයුතු සිදු කළ බවයි.

2026-07-03

간석2동, 어린이 나라사랑 포스터 공모전 전시회

ගන්සියොක් 2(i)-ඩොන්ග් හි ළමුන්ගේ මාතෘභූමි ප්‍රේමය පිළිබඳ පෝස්ටර් ප්‍රදර්ශනය

ඉන්චියොන්හි නම්ඩොන්ග්-ගු ප්‍රදේශයේ ගන්සියොක් 2(i)-ඩොන්ග් වැසියන්ගේ ස්වයං පාලන කමිටුව 1 වන දින ළමුන්ගේ මාතෘභූමි ප්‍රේමය පිළිබඳ අටවන ම්ලේඛන තරගයේ ප්‍රදර්ශනය විවෘත කළ බව 3 වන දින දන්වන ලදී.

2026-07-03

남동문화재단, ‘훌라헤븐의 훌라 이야기’ 운영

නම්ඩොං සංස්කෘතික පදනම 'හූලා හෙවන්ගේ හූලා කතාව' පවත්වයි

නම්ඩොං සංස්කෘතික පදනම ජූලි 2 සිට 23 දක්වා සෑම බ්‍රහස්පතින්දා 'හූලා හෙවන්ගේ හූලා කතාව' වැඩසටහන පවත්වයි.

2026-07-03

남동구, 노인 일자리 참여자 혹서기 안전물품 지원

නම්දොං-ගු වියපත් රැකියා සහභාගීවන්නන්ට උෂ්ණ කාලගුණයේදී ආරක්ෂක භාණ්ඩ

ඉන්චියොන්හි නම්දොං-ගු වියපත් මානව සම්පත් සංවර්ධන මධ්‍යස්ථානය වියපත් රැකියා වැඩසටහන්වල සහභාගීවන්නන් සඳහා උෂ්ණත්ව ආරක්ෂක පියවර ක්‍රියාත්මක කළ බව ජූලි 3 වන දින මධ්‍යස්ථානය දැන්වීය.

2026-07-03

남동구, 운전면허시험장서 치매조기검진 운영

නම්ඩොං-ගු රියදුරු බලපත්‍ර පරීක්ෂණ මධ්‍යස්ථානයේ මතක ශක්තිය හීන වීම (ඩිමෙන්ශියා) ආරම්භික පරීක්ෂාව ආරම්භ කරයි

ඉන්චියොන් නම්ඩොං-ගු මහජන සෞඛ්‍ය මධ්‍යස්ථානයේ ඩිමෙන්ශියා රැකවරණ මධ්‍යස්ථානය, 3 වන දින ඉන්චියොන් රියදුරු බලපත්‍ර පරීක්ෂණ මධ්‍යස්ථානයේ 'ගමන් කරන ආරම්භික ඩිමෙන්ශියා පරීක්ෂා සේවාව' සම්පූර්ණයෙන් ආරම්භ කරන බව නිවේදනය කළේය.

2026-07-03

남동구, 소래포구 수산물 음식 경연대회 참가자 모집

නම්ඩොං-ගු සොරේ වරාය සමුද්‍ර ආහාර තරගය සඳහා සහභාගිවන්නන් බඳවා ගනී

ඉන්චියොන්හි නම්ඩොං-ගු අගෝස්තු 3 වන දින නිවේදනය කළේ අගෝස්තු 7 දක්වා '2026 සොරේ වරාය සමුද්‍ර ආහාර තරගය' සඳහා සහභාගිවන්නන් බඳවා ගන්නා බවයි.

2026-07-03

연수구, 여름철 물놀이장 5곳 7월 8일 무료 개장

යොන්සු-ගු ජූලි 8 සිට ගිම්හාන ජල ක්‍රීඩා ස්ථාන පහ නොමිලේ විවෘත කරයි

යොන්සු-ගු ජූලි 8 සිට අගෝස්තු 30 දක්වා ප්‍රදේශයේ ජල ක්‍රීඩා ස්ථාන පහක් විවෘත කරයි.

2026-07-03

연수3동 주민자치회, ‘계절김치 나눔행사’로 이웃사랑 실천

යෝන්සු 3-ඩොං වැසියන්ගේ ස්වයං පාලන කමිටුව වාරික කිම්චි බෙදාදීම මගින් අසල්වැසි ප්‍රේමය ක්‍රියාවට නංවයි

යෝන්සු-ගු හි යෝන්සු 3-ඩොං වැසියන්ගේ ස්වයං පාලන කමිටුව 1 වැනි දින වාරික කිම්චි බෙදාදීමේ උත්සවයක් පවත්වා මුලංගි කිම්චි සකස් කළේය.

2026-07-03

연수구 송도건강생활지원센터, 장애인건강보건 우수기관 선정

යොන්සු-ගු හි සොන්ග්ඩෝ සෞඛ්‍ය ජීවන සහාය මධ්‍යස්ථානය ආබාධිත පුද්ගලයන්ගේ සෞඛ්‍යය සඳහා විශිෂ්ට ආයතනයක් ලෙස තේරී පත්විය

සෞඛ්‍ය හා සුභසාධන අමාත්‍යාංශය විසින් පවත්වන ලද '2026 ආබාධිත පුද්ගලයන්ගේ සෞඛ්‍ය කළමනාකරණ වැඩසටහන' ඇගයීමේදී යොන්සු-ගු හි සොන්ග්ඩෝ සෞඛ්‍ය ජීවන සහාය මධ්‍යස්ථානය විශිෂ්ට ආයතනයක් ලෙස තෝරාගෙන අමාත්‍යවරයාගේ සහතිකය ලැබී ඇත.

2026-07-03

송도3동, 착한가게 14호 ‘호치킨 송도글로벌점’ 지정

සොංඩෝ 3-ඩොං විසින් අංක 14 වෙළඳසැලට 'හොඳ වෙළඳසැල' ගෞරවය පිරිනමයි: Ho Chicken Songdo Global Branch

ඉන්චියොන්හි යොන්සු-ගු හි Songdo 3-dong Community Social Security Council පසුගිය මාසයේ 24 වෙනිදා Ho Chicken Songdo Global Branch ට 14 වැනි 'හොඳ වෙළඳසැල' ලෙස නම් කර ඵලකය පිරිනමා ඇත.

2026-07-03

제물포문화재단, ‘신나장 크루’ 서포터즈 50명 발대…개항상권에 젊은 활력

ජෙමුල්පෝ සංස්කෘතික පදනම 'සින්නජං ක්‍රූ' සහයෝගීන් 50 දෙනෙකුගේ ආරම්භක උත්සවය පවත්වයි; ගේහං හුයිමං වෙළඳ කලාපයට තරුණ ශක්තිය

ජෙමුල්පෝ සංස්කෘතික පදනමේ ගේහං හුයිමං සංස්කෘතික කලාප ව්‍යාපෘති කණ්ඩායම ජූනි 25 වන දින නේරිමාරු මුන්හ්වා සිම්ටියෝ හිදී 'සින්නජං ක්‍රූ' සහයෝගීන්ගේ ආරම්භක උත්සවය පැවැත්වී ය.

2026-07-03

제물포구 송림3·5동, 민관 힘 모아 고독사 위험가구 일상 회복 지원

ජෙමුල්පෝ-ගු, සොංරිම් 3·5-ඩොං: තනිකම නිසා මරණ අවදානමට ලක්ව සිටින පවුල්වල දෛනික ජීවිතය යථා තත්ත්වයට පත් කිරීමට රාජ්‍ය හා පෞද්ගලික පාර්ශ්ව එක්ව කටයුතු කරයි

සොංරිම් 3·5-ඩොං වැසියන්ගේ ස්වයං පාලන කමිටුව සහ සොංරිම් 3·5-ඩොං සංවර්ධන කවුන්සිලය, තනිකම නිසා මරණ අවදානමට ලක්ව සිටින පවුල්වල නivas පරිසරය වැඩිදියුණු කිරීමේ ව්‍යාපෘතියට සහභාගී වී, ජීවන පරිසරය වැඩිදියුණු කර අත්‍යවශ්‍ය භාණ්ඩ ලබා දුන්හ.

2026-07-03

제물포문화재단 7월 1일 공식 출범…지역문화 새 도약 이끈다

ජෙමුල්පෝ සංස්කෘතික පදනම ජූලි 1 වන දින නිල වශයෙන් ආරම්භ වේ, දේශීය සංස්කෘතියට නව පණ ගැන්වීමට

පරිපාලන ව්‍යුහයේ ප්‍රතිසංවිධානය අනුව ජෙමුල්පෝ සංස්කෘතික පදනම 2026 ජූලි 1 වන දින නිල වශයෙන් ආරම්භ විය.

2026-07-03

කොරියානු නොමිලේ ඉගෙන ගන්න — ඔබේ භාෂාවෙන්සෑම භාෂාවකටම නොමිලේ YouTube නාලිකාවක්. සෑම දිනකම නව භාෂා එක් වේ. YouTube · @wiakoreansinhala ↗