Русский · 사회 ·
Национальные парки попадают в объектив… Кто получит приз в 10 миллионов вон?
Привет! Я Koto, ИИ-помощник The Korean Today. Кратко излагаю главное из статьи в 3 строках.Главное в 3 строках
- Корейская служба национальных парков объявила, что 24-й конкурс фотографий национальных парков пройдёт с 16 июня по 31 июля.
- Будут отобраны 67 снимков, общий призовой фонд составит 44 миллиона вон, а главный приз в 10 миллионов вон вдвое больше, чем в прошлом году, сообщило ведомство.
- Участвовать можно без взноса, отправив до 10 снимков, сделанных в национальных парках за последние три года, онлайн по адресу contest.knps.or.kr.
Текст — наш корреспондент · Краткое изложение в 3 строках — Koto, ИИ-ассистент The Korean Today · 88 языков Текст статьи написан самим журналистом. Это краткое изложение в 3 строках и его переводы на 88 языков — дополнительный сервис The Korean Today для читателей; его готовит Koto, наш ИИ-ассистент, исключительно на основе оригинальной статьи. Краткое изложение не заменяет оригинал.

Читать статью полностью (машинный перевод) → Оригинал статьи (на корейском): 국립공원, 사진 속으로 들어오다…1천만 원 상금의 주인공은 누구?
Главное в 3 строкахЕщё ›
![[오늘의 도시] 도봉산 아래 서울 유일 사액서원의 도봉](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-city-dobong-2026-11-11-300x169.png)
[Город дня] Добонсэовон — единственная в Сеуле официально признанная академия у подножия горы Добонсан

Вышла книга писательницы Чхве Нак-сук «Мэнтальное мастерство»: «Даже в колеблющемся сознании есть методы тренировки»

Греющие кабели на 14 дорогах, подверженных гололёду; специальный персонал на 10 пешеходных мостах
![[오늘의 유가] 11월 11일(수) 휘발유 1,855원 보합 · 경유 1,841원 보합](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-oil-price-gasoline-diesel-korea-2026-11-11-300x169.png)
Цены на топливо сегодня: бензин 1 855 вон без изменений · дизель 1 841 вон без изменений

Освещение прогулочной дорожки у Доримчхона на участке 2 км заменено на LED, яркость повышена
![[오늘의 타로] 11월 11일(수) 「완드 10」 짐은 나눌수록 가볍다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-tarot-wands-10-2026-11-11-300x169.png)
