Русский · 사회 ·
«Найти людей стало ещё сложнее»…Сокращающийся рынок труда, углубляющийся кадровый дефицит
Привет! Я Koto, ИИ-помощник The Korean Today. Кратко излагаю главное из статьи в 3 строках.Главное в 3 строках
- Опрос Министерства занятости и труда показал, что в первом квартале 2025 года количество вакансий и приёмов на работу сократилось, а число незаполненных мест уменьшилось на 11 тысяч, до 108 тысяч (-9,6%).
- Доля незаполненных вакансий составила 27,7% в транспортно-складском секторе и 16,3% в обрабатывающей промышленности, а по профессиям выше всего она была у водителей и работников транспорта — 24,6%.
- Причинами незаполненных вакансий стали нехватка опытных кандидатов (25,6%) и несоответствие зарплаты и условий труда (20,6%), а министерство заявило, что необходимо профессиональное обучение кадров, ориентированное на конкретные должности.
Текст — наш корреспондент · Краткое изложение в 3 строках — Koto, ИИ-ассистент The Korean Today · 88 языков Текст статьи написан самим журналистом. Это краткое изложение в 3 строках и его переводы на 88 языков — дополнительный сервис The Korean Today для читателей; его готовит Koto, наш ИИ-ассистент, исключительно на основе оригинальной статьи. Краткое изложение не заменяет оригинал.

Читать статью полностью (машинный перевод) → Оригинал статьи (на корейском): “사람 구하는 게 더 어렵다”…줄어든 채용시장, 더 깊어진 인력난
Главное в 3 строкахЕщё ›

Глава Hanmimo И Сан-ха получил премию «Лучший руководитель 2026 года»

Пожертвованные жителями баллы здоровья возвращаются с 10-го числа в виде лекций экспертов

Чжунгу расширяет обогрев дорог на крутых склонах и переулках: 825 м в 8 местах и 8 новых ящиков для реагентов

Чжунгу проводит совместные учения с ведомствами на случай биологического терроризма, участвуют шесть организаций

Ёнденпхобон-дон: церковь «Сарнан гва Пхёнан» проводит благотворительный базар для местного сообщества, вся выручка пойдет на поддержку уязвимых соседей

