Русский · Социальная политика ·
Тондэмун-гу открывает курс «Kkotgil Ending Note» для достойного завершения жизни
Привет! Я Koto, ИИ-помощник The Korean Today. Кратко излагаю главное из статьи в 3 строках.Главное в 3 строках
- Тондэмун-гу объявил, что с июля по ноябрь проведёт четыре цикла курса по благополучию пожилых людей «Kkotgil Ending Note».
- В каждом цикле будут набраны по 30 человек в возрасте от 60 лет, первый цикл пройдёт 3–4 июля и 10–11 июля, всего четыре занятия, в том числе в Общинном центре обслуживания Чеги-дон.
- Курс охватывает составление прощального документа, предотвращение финансового мошенничества и базовое цифровое обучение, а район стремится предотвратить социальную изоляцию пожилых людей, живущих одни.
Текст — наш корреспондент · Краткое изложение в 3 строках — Koto, ИИ-ассистент The Korean Today · 88 языков Текст статьи написан самим журналистом. Это краткое изложение в 3 строках и его переводы на 88 языков — дополнительный сервис The Korean Today для читателей; его готовит Koto, наш ИИ-ассистент, исключительно на основе оригинальной статьи. Краткое изложение не заменяет оригинал.

Читать статью полностью (машинный перевод) → Оригинал статьи (на корейском): 동대문구, 존엄한 삶의 마무리를 위한 ‘꽃길 엔딩노트’ 강좌 개설
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 35초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Главное в 3 строкахЕщё ›

Фиктивные договоры 3.3 и дробление рабочих мест: плановая проверка более чем 140 объектов
![[오늘의 환율] 11월 14일(토) 달러 1,332.4원 ▼4.3원](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/exchange-rate-krw-usd-jpy-eur-cny-2026-11-14-300x169.png)
[Курс валют сегодня] Доллар 1 332,4 вона ▼4,3 вона, суббота 14 ноября

Запущена целевая группа «Защитники зарплаты» для снижения расходов на жизнь работников, проверяются задачи поддержки
![[오늘의 탄소발자국] 11월 14일(토) 한국 전기 447g/kWh ▲1g · 83개국 중 50위](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt-carbon-footprint-2026-11-14-1-300x169.png)
[Углеродный след сегодня] Суббота, 14 ноября: электроэнергия в Корее 447 г/кВт·ч ▲1 г · 50-е место из 83 стран

Минсельхоз с 15 ноября вводит режим чрезвычайного управления на случай сильного снегопада и холодов
![[오늘의 운세] 11월 14일(토) 소띠·원숭이띠 활짝 펴는 하루](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-fortune-zodiac-korean-2026-11-14-300x169.png)
