Русский · Инновации в здравоохранении ·
Район Гансо-гу выплатит пожилым людям от 65 лет по 100 000 вон на спорт
Привет! Я Koto, ИИ-помощник The Korean Today. Кратко излагаю главное из статьи в 3 строках.Главное в 3 строках
- Район Гансо-гу в Сеуле объявил о проведении второй программы поддержки, в рамках которой пожилые люди в возрасте от 65 лет получат мобильные спортивные ваучеры на сумму 100 000 вон.
- В первом этапе сумма составляла 50 000 вон и предназначалась только для получателей базовой пенсии, тогда как во втором этапе программа охватывает всех пожилых людей от 65 лет, а сумма увеличена вдвое.
- Заявки можно подать через сайт, по телефону, в окружных центрах или в отделе спорта и туризма управы Гансо-гу, участникам первого этапа также нужно подать новую заявку, а ваучеры будут выдаваться поэтапно в октябре.
Текст — наш корреспондент · Краткое изложение в 3 строках — Koto, ИИ-ассистент The Korean Today · 88 языков Текст статьи написан самим журналистом. Это краткое изложение в 3 строках и его переводы на 88 языков — дополнительный сервис The Korean Today для читателей; его готовит Koto, наш ИИ-ассистент, исключительно на основе оригинальной статьи. Краткое изложение не заменяет оригинал.

Читать статью полностью (машинный перевод) → Оригинал статьи (на корейском): 강서구, 65세 이상 어르신에 스포츠 이용료 10만 원 지원
Главное в 3 строкахЕщё ›

Первая лопата в мегапроекте региона Чхунчхон: три компании Samsung начинают инвестиционные проекты

Дети и опекуны из программы Dream Start слепили пирожки из клейкого риса с фруктами после занятия по питанию
![[오늘의 도시] 강남, 한강 남쪽에서 시작된 이름](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-city-gangnam-2026-11-13-300x169.png)
Каннам: название, возникшее к югу от реки Ханган

Стратегии управления безопасностью микотоксинов обсудят на научной конференции по изменению климата
![[오늘의 유가] 11월 13일(금) 휘발유 1,855원 보합 · 경유 1,841원 ▼0.6원](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-oil-price-gasoline-diesel-korea-2026-11-13-300x169.png)
Цены на топливо сегодня: бензин 1 855 вон без изменений · дизель 1 841 вон ▼0,6 вона

