Русский · Инновации в образовании ·
Тэдок-гу из Тэджона третий год подряд получает премию Civil Service Grand Prize; руководитель группы Ким Ёнрэ удостоена Бонсан в 2025 году
Привет! Я Koto, ИИ-помощник The Korean Today. Кратко излагаю главное из статьи в 3 строках.Главное в 3 строках
- Ким Ёнрэ, руководитель группы Отдела, дружественного к семье, района Тэдок-гу в Тэджоне, получила награду Бонсан на 29-й церемонии вручения премии «2025 Civil Service Grand Prize», прошедшей 27-го числа.
- Премия, организованная Министерством внутренних дел и безопасности и телеканалом SBS, ранее уже доставалась Тэдок-гу: в 2023 году — Grand Prize, в 2024 году — Бонсан, а теперь район третий год подряд имеет победителя.
- Ким, поступившая на государственную службу в 2002 году, разработала, в частности, программу Dolbom Geongang Hakgyo и за последние четыре года привлекла более 3 миллиардов вон из национальных и местных средств.
Текст — наш корреспондент · Краткое изложение в 3 строках — Koto, ИИ-ассистент The Korean Today · 88 языков Текст статьи написан самим журналистом. Это краткое изложение в 3 строках и его переводы на 88 языков — дополнительный сервис The Korean Today для читателей; его готовит Koto, наш ИИ-ассистент, исключительно на основе оригинальной статьи. Краткое изложение не заменяет оригинал.

Читать статью полностью (машинный перевод) → Оригинал статьи (на корейском): 대전 대덕구, 민원봉사대상 3년 연속 수상… 김영례 팀장 2025년 본상 영예
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 29초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Главное в 3 строкахЕщё ›

Первая лопата в мегапроекте региона Чхунчхон: три компании Samsung начинают инвестиционные проекты

Дети и опекуны из программы Dream Start слепили пирожки из клейкого риса с фруктами после занятия по питанию
![[오늘의 도시] 강남, 한강 남쪽에서 시작된 이름](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-city-gangnam-2026-11-13-300x169.png)
Каннам: название, возникшее к югу от реки Ханган

Стратегии управления безопасностью микотоксинов обсудят на научной конференции по изменению климата
![[오늘의 유가] 11월 13일(금) 휘발유 1,855원 보합 · 경유 1,841원 ▼0.6원](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-oil-price-gasoline-diesel-korea-2026-11-13-300x169.png)
Цены на топливо сегодня: бензин 1 855 вон без изменений · дизель 1 841 вон ▼0,6 вона

