Salt la conținut
joi, 5 noiembrie 2026 05:18:50 KST Toate știrile Autentificare Creează cont 한국어 ENG Deutsch 日本語 中文
The Korean TodayCăutăm filiale în străinătate în ordinea înscrierii (filă nouă)

Română

Pe scurt, în 3 rânduri · 12,475 rezultate · Toate limbile

하남시, 청년들의 꿈과 진심이 머문 자리

Hanam-si, unde visurile și implicarea sinceră a tinerilor și-au găsit locul

Orașul Hanam-si a organizat pe 19 mai „Întâlnirea de prezentare a rezultatelor activităților pentru tineret din 2025 – Petrecerea tinerilor 2025, cum a fost anul nostru?” și a împărtășit rezultatele politicilor pentru tineret din acest an.

2025-12-20

성남시, 분당 2차 특별정비구역 지정 제안 공고… 2026년 본격 접수

Seongnam-si propune a doua zonă specială de reamenajare în Bundang; depunerile încep în 2026

Orașul Seongnam-si a anunțat pe 19 decembrie o propunere de desemnare a celei de-a doua zone speciale de reamenajare pentru reînnoirea vechiului oraș planificat Bundang.

2025-12-20

울산 수돗물 ‘고래수’ 수질 안전성 확인… 전 항목 기준 충족

Ulsan confirmă siguranța apei de la robinet „Gowaesu”; toate parametrii respectă standardele

Ulsan Waterworks Headquarters a anunțat că toți cei 60 de parametri obligatorii din punct de vedere legal, verificați în controlul regulat al calității apei „Gowaesu” din noiembrie, au respectat standardele.

2025-12-20

반구천 암각화 속 한국 민화의 기원, 시민과의 만남

Originile artei populare coreene în petroglifele Bangucheon, întâlnire cu cetățenii

Muzeul Petroglifelor din Ulsan a anunțat că pe 22 decembrie, la ora 14:00, va avea loc o prelegere despre originile artei populare coreene din Petroglifele Bangucheon.

2025-12-20

가족애프로그램, 학교밖청소년과 부모의 정서 회복 시간

Programul de dragoste familială oferă tinerilor din afara școlii și părinților timp pentru a-și recupera echilibrul emoțional

Centrul de Sprijin pentru Tinerii din Afara Școlii Ulsan Buk-gu a organizat pe 18 decembrie Programul Gajogae în spațiul de experiențe forestiere Yangsan Sup-aeseo din Yangsan, Gyeongnam.

2025-12-20

강릉영동대, ‘AI·데이터 활용 향상교육’ 운영…자격증보다 ‘상황별 AI 선택·활용’ 역량 키운다

Universitatea Gangneung Yeongdong organizează un curs de AI și date axat pe utilizarea în funcție de situație, nu pe certificate

Centrul de Inovare Educațională al Universității Gangneung Yeongdong a anunțat că a organizat cursul de utilizare avansată a AI și a datelor, precum și cursul de îmbunătățire a competențelor de utilizare a calculatorului.

2025-12-20

김남조의 ‘겨울 바다’—허무 속에서 피어난 영혼의 깊이

„Gyeoul Bada” de Kim Nam-jo: adâncimea sufletului care înflorește din vid

Articolul prezintă poemul „Gyeoul Bada” al poetei Kim Nam-jo și îl explică drept un poem care înfruntă vidul și singurătatea pe o mare rece și goală.

2025-12-20

풍년전기압력밥솥, 익산 춘포면에 ‘사랑의 백미’ 50포 기탁… 故 김분식 여사 뜻 기려

Pungnyeon Electric Pressure Cooker donează 50 de saci de „orez al iubirii” pentru Iksan-Chunpo, în memoria defunctei Gim Bunsik

Pungnyeon Electric Pressure Cooker a donat, în ziua de 18 a lunii trecute, 50 de saci de orez alb de 10 kg Centrului Administrativ de Asistență Socială din Chunpo-myeon, din orașul Iksan-si.

2025-12-19

꾸짖음보다 은혜가 더 큰 변화를 만든다

Harul aduce o schimbare mai mare decât mustrarea

Este povestea unui pastor sărac al unei biserici din subsol, care, în loc să mustre fetele care murdăriseră scările, le-a întâmpinat cu gustări și scrisori calde.

2025-12-19

2026 한국여성수련원 갤러리 SOL 전시지원 재공모, 여성 예술가를 위한 기회

2026 Galeria SOL a Institutului Coreean de Formare a Femeilor redeschide apelul pentru sprijin expozițional, o oportunitate pentru artistele femei

Galeria SOL a Institutului Coreean de Formare a Femeilor redeschide apelul pentru selectarea artiștilor participanți la expozițiile din 2026.

2025-12-19

함동식 개인전 그려온 길 그려갈 길, 관동산수에서 만나는 성장의 기록

Expoziția personală a lui Ham Dong-sik: Drumul parcurs și drumul de parcurs, o consemnare a creșterii la Gwandongsansu

Expoziția personală „Drumul parcurs și drumul de parcurs” a lui Ham Dong-sik se deschide ca parte a expoziției tematice Gwandongsansu din cadrul 2025 ART BRIDGE.

2025-12-19

양천구 이·미용업 위생수준 ‘질적 도약’…최우수 녹색등급 30% 이상 늘었다

Nivelul de igienă al saloanelor de coafură și cosmetică din Yangcheon-gu a făcut un salt calitativ: categoria verde de top a crescut cu peste 30%

Yangcheon-gu a evaluat 1.272 de saloane de coafură și cosmetică, iar numărul celor din categoria verde de top a crescut la 883.

2025-12-19

채소 반값에 사세요…서울시, 연말 장바구니 물가 잡는다 ‘농산물 착한가격 프로젝트’ 가동

Legume la jumătate de preț: Seulul combate scumpirea de sfârșit de an prin Proiectul Nongsanmul Chakhan Gagyeok

Orașul Seul organizează între 11 și 17 decembrie ultima ediție din acest an a Proiectului Nongsanmul Chakhan Gagyeok, cu reduceri de până la 56% la cartofi, cartofi dulci, ceapă și spanac.

2025-12-19

보증금 최대 6천만 원 무이자 지원…서울시 ‘장기안심주택’ 6천 호 공급 나선다

Garanție de până la 60 de milioane de woni fără dobândă; Seul oferă 6.000 de locuințe în cadrul programului Jang-gi Ansim

Orașul Seul caută locatari pentru 6.000 de locuințe Jang-gi Ansim, pentru care garanția de chirie este sprijinită fără dobândă, în valoare de până la 60 de milioane de woni.

2025-12-19

불빛과 바람, 그리고 설렘…한강에서 만나는 겨울의 정점 ‘2025 한강겨울축제’ 19일 개막

Lumină, vânt și entuziasm: Festivalul de Iarnă Hangang 2025 se deschide pe 19 decembrie, apogeul iernii pe râul Han

Festivalul de Iarnă Hangang 2025, organizat de municipalitatea Seul, se deschide pe 19 decembrie și continuă cu târguri, expoziții și zboruri cu zmeie.

2025-12-19

연수1동 주민자치회, 제철 반찬 나눔으로 저소득층에 온정 전달

Comitetul de autogestiune al locuitorilor din Yeonsu 1-dong distribuie mâncare de sezon pentru familii cu venituri mici

Comitetul de autogestiune al locuitorilor din Yeonsu 1-dong, din Yeonsu-gu, Incheon, a livrat pe 17 decembrie mâncare de sezon către 50 de gospodării cu venituri mici.

2025-12-19

울산 어민수당 지급 확정, 어가당 최대 190만 원 12월 말 지급

Ulsan confirmă plata indemnizației pentru pescari, de până la 1,9 milioane de woni per gospodărie de pescari la sfârșitul lunii decembrie

Orașul Ulsan plătește indemnizația pentru pescari și plata directă de interes public pentru pescuit între 22 și 26 decembrie.

2025-12-19

그림으로 다시 보게 된 일상, 지역을 가장 따뜻하게 홍보하는 화가 장서원

Viața de zi cu zi privită din nou prin pictură: Jang Seowon, artista care promovează cel mai călduros regiunea

Jang Seowon, pictoriță și directoare a Hieut Museum Cafe, consemnează peisajele cotidiene în picturi și contribuie astfel la cunoașterea regiunii.

2025-12-19

연수구 자활한마당 성료… 자활사업 성과 공유로 자립의 길 밝히다

Jahwal Hanmadang din Yeonsu-gu s-a încheiat cu succes: împărtășirea rezultatelor proiectelor de autosuficiență deschide calea spre independență

Yeonsu-gu și Centrul Regional de Autosuficiență Incheon Yeonsu au organizat „2025 Jahwal Hanmadang” pe 17 decembrie, la Yeonsu Art Hall.

2025-12-19

구월1동 통장자율회, 취약계층 어르신 200명에 따뜻한 밥상 대접

Tongjang Jayulhoe din Guwol 1-dong oferă masă caldă la 200 de bătrâni vulnerabili

Tongjang Jayulhoe din Guwol 1-dong, din districtul Namdong-gu al orașului Incheon, a oferit o masă caldă la peste 200 de bătrâni vulnerabili.

2025-12-19

Învață coreeana gratuit — în limba taUn canal YouTube gratuit pentru fiecare limbă. În fiecare zi se adaugă limbi noi. YouTube · @wiakoreanro ↗