Română · 김현수 칼럼니스트 ·
După 80 de ani de la eliberare, ar trebui să ne amintim nu evenimentul, ci ochii omului care a rezistat acelui timp
- Cu ocazia celor 80 de ani de la eliberare, columna, inspirată de afișul musicalului Yeomyeongui Nundongja, susține că în centrul memoriei trebuie să stea omul, nu evenimentul.
- Jurnalistul Kim Hyeonsu a remarcat afișul cu doi oameni care se privesc printre sârmele ghimpate și fraza „Trebuie să supraviețuiești. Cu orice preț.”
- Într-un moment în care comemorările sunt consumate cu ușurință, jurnalistul se întreabă cum ne amintim sentimentele persoanelor individuale care au îndurat acea perioadă.
Scris de reporterul nostru · Rezumat în 3 rânduri de Koto, asistentul AI al The Korean Today · 88 de limbi Textul articolului a fost scris chiar de jurnalist. Acest rezumat în 3 rânduri și traducerile sale în 88 de limbi sunt un serviciu suplimentar oferit cititorilor de The Korean Today, realizat de Koto, asistentul nostru AI, exclusiv pe baza articolului original. Rezumatul nu înlocuiește originalul.

Citește articolul integral (traducere automată) → Articolul original (în coreeană): 광복 80주년, 우리가 기억해야 할 것은 ‘사건’이 아니라 그 시간을 버텨낸 사람의 눈동자다
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 30초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Pe scurt, în 3 rânduriMai mult ›

The Korean Today lansează un sondaj privind cererile ESG adresate companiilor exportatoare

Gallery Wave caută artiști pentru ART FUTURE 2027 din Taiwan

Întreprinderi mici și mijlocii care au început vânzările în străinătate cu voucherul de export: ce trebuie făcut când cumpărătorul cere date ESG
![[오늘의 탄소발자국] 11월 11일(수) 한국 전기 447g/kWh ▲1g · 83개국 중 50위](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt-carbon-footprint-2026-11-11-2b-300x169.png)
[Amprenta de carbon de astăzi] Energia electrică în Coreea 447 g/kWh miercuri, 11 noiembrie ▲1 g · locul 50 din 83 de țări

Kim Hyunsu primește premiul Korean Brand Awards 2026 pentru jurnalism și poezie: o viață consemnată în articole și poeme

