Saltar para o conteúdo
terça-feira, 3 de novembro de 2026 22:24:26 KST Todas as notícias Iniciar sessão Registar 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayProcuram-se correspondentes por ordem de chegada (novo separador)

Português

O essencial em 3 linhas · 12,464 resultados · Todas as línguas

중구, 10월 28일 장충동에서 ‘찾아가는 마을세무사’ 운영

Jung-gu organiza "Contabilista Fiscal Itinerante" em Jangchung-dong a 28 de outubro

O distrito de Jung-gu, em Seul, organiza aconselhamento fiscal gratuito a 28 de outubro, das 14h às 16h, no Centro de Serviços Comunitários de Jangchung-dong, através do programa "Contabilista Fiscal Itinerante".

2025-10-23

구로구, 재개발·재건축 실무 교육 ‘정비사업 아카데미’ 본격 시작

Guro-gu lança formação prática em requalificação e reconstrução com a «Jeongbisaeop Academy»

O distrito de Guro-gu realizou, no dia 22, no auditório da sede distrital, a primeira sessão da «2025 Guro-gu Jeongbisaeop Academy».

2025-10-23

사단법인 KPO명강사협회, 창립 10주년… AI 시대, 명강사의 길을 묻다

Associação KPO Myeonggangsa assinala 10 anos: qual o papel dos grandes oradores na era da IA?

A Associação KPO Myeonggangsa, uma pessoa coletiva de utilidade pública, celebrou o seu 10.º aniversário com uma cerimónia a 23 de outubro, às 14h00, na sala polivalente do Seoul Public Interest Activity Support Center.

2025-10-23

금산군, 임희재 선생 문학정신으로 지역문화의 뿌리 새기다

Geumsan-gun dá vida ao espírito literário de Im Hui-jae como raiz da cultura local

O condado de Geumsan-gun realizou no dia 22, na grande sala de concertos do Geumsan Daragwon, um evento cultural em homenagem ao espírito literário do dramaturgo Im Hui-jae, anunciou o município.

2025-10-23

구로구 일자리박람회 성황리 개최… 우수기업 인증식과 함께 일자리 창출 도모

Feira de emprego de Guro-gu decorre com sucesso, com certificação de empresas de excelência e objetivo de criar postos de trabalho

Guro-gu realizou no dia 23 a "2025 Guro-gu Job Fair" no Grand Ballroom do Sindorim Techno Mart.

2025-10-23

휴머노이드 연극, 인간과 기술의 경계를 허무는 감동의 무대

Teatro "Humanoide": um palco comovente que desfaz a fronteira entre humanos e tecnologia

A nova peça "Humanoide" da companhia Dubeonjjae Gyehoek Theater Company será apresentada a 30 e 31 de outubro no Bucheon Citizens Hall.

2025-10-23

[역사는 살아있다 – 고구려 편] 제1화: 동명성왕, 동아시아에 새로운 별이 뜨다

A história está viva – Série Goguryeo: Episódio 1: Rei Dongmyeong, uma nova estrela surge no Leste Asiático

Este é o primeiro episódio da série histórica que conta como, em 37 a.C., o jovem Jumong, com 22 anos, deixou Buyeo e fugiu para sul, onde fundou Goguryeo.

2025-10-23

중구, 서울신라호텔에서 ‘2025 안전한국훈련’ 실시

Jung-gu realiza o "2025 Safe Korea Exercise" no The Shilla Seoul

O distrito de Jung-gu anunciou que, a 24 de outubro, será realizado o "2025 Safe Korea Exercise" no The Shilla Seoul, em Jangchung-dong.

2025-10-23

종로구, 소상공인에 308억 원 ‘통 큰 금융 지원’

Jongno-gu concede 30,8 mil milhões de wons em apoio financeiro generoso a pequenos trabalhadores por conta própria

O distrito de Jongno-gu, em Seul, anunciou que preparou este ano um apoio financeiro total de 30,8 mil milhões de wons para pequenos trabalhadores por conta própria.

2025-10-23

중구, 225억 ‘기업도약든든펀드’ 투자설명회 성황리에 마쳐

Jung-gu conclui com êxito apresentação de investimento do fundo de 22,5 mil milhões de wons "Jung-gu Business Leap Reliable Fund"

O distrito de Jung-gu, em Seul, anunciou que realizou a 20 de outubro uma apresentação de investimento do "Jung-gu Business Leap Reliable Fund" no edifício principal do Jung-gu Office.

2025-10-23

성동구 여성단체연합회·제주삼다돈, ‘사랑의 점심 나눔’으로 어르신들에 따뜻한 한 끼 대접

Organizações de mulheres de Seongdong-gu e Jeju Samdadon servem refeição quente a idosos com «Sarang-ui Jeomsim Nanum»

O restaurante Jeju Samdadon, em Haengdang-dong, Seongdong-gu, organizou a 15 de outubro, com a Federação de Organizações de Mulheres de Seongdong-gu, o evento «Sarang-ui Jeomsim Nanum».

2025-10-23

종로구, 구민 위한 절세 특강 개최

Jongno-gu organiza sessão sobre poupança fiscal para residentes

O distrito de Jongno-gu, em Seul, realiza a 29 de outubro, das 14h às 17h, uma sessão especial sobre poupança fiscal para residentes, intitulada «Quanto mais sabe, menos paga».

2025-10-23

은마아파트, 29년 만에 재건축 본격화… 분담금 4억→9억 ‘껑충’ 공공기여 논란

Apartamentos Eunma: após 29 anos, a reconstrução avança, mas a contribuição sobe de 400 para 900 milhões de wons, gerando polémica sobre as contribuições públicas

O complexo de apartamentos Eunma, em Daechi-dong, Gangnam-gu, Seul, está prestes a ver publicada a decisão do plano de reconstrução após 29 anos, mas a contribuição dos proprietários aumentou acentuadamente.

2025-10-23

성동구, AI·드론·로봇 체험 한자리에! ‘성동 미래직업체험 & 온마을체험학습 축제’ 25일 개최

Seongdong-gu reúne experiências de IA, drones e robôs num só lugar! Festival «Seongdong Experiência de Profissões do Futuro e Aprendizagem na Aldeia Inteira» realiza-se a 25 de outubro

O distrito de Seongdong-gu, em Seul, anunciou que a 25 de outubro realizará, nas imediações do Seongdong AI Future Technology Experience Center e do Jeongwanwon Children's Park, um festival de experiência de profissões do futuro e de aprendizagem na aldeia inteira.

2025-10-23

청소년이 주도한 진로 탐색의 장… 종로구, 진로직업박람회 성황리 마무리

Um palco para os jovens explorarem o seu futuro… Jongno-gu encerra com êxito a feira de emprego e carreiras

Jongno-gu encerrou a "2025 Youth Career and Job Fair" a 22 de outubro, na zona de Daehak-ro e do Marronnier Park.

2025-10-23

성동구, 반려가족 축제 ‘성동에서 놀다가개’ 25일 개최

Seongdong-gu realiza festival para famílias com animais de estimação «Seongdong-eseo Nolda-gae» a 25 de outubro

O distrito de Seongdong-gu, em Seul, realiza no sábado, 25 de outubro, no pavilhão de patinagem em linha do Parque Desportivo de Salgoji, o «The 3rd Seongdong-gu Pet Festival – Seongdong-eseo Nolda-gae».

2025-10-23

메타인지2편 : 실수의 품격 – 왜 똑똑한 사람이 멍청한 결정을 할까?

Metacognição parte 2: A classe dos erros – porque é que as pessoas inteligentes tomam decisões estúpidas?

Lee Seon-yeong, chefe de delegação, escreveu numa crónica que mesmo pessoas inteligentes podem tomar decisões erradas devido a preconceitos, explicando a importância da metacognição.

2025-10-23

성동구, ‘VR 인파 사고 대응 교육’ 실시… 성수동 현장감 100% 재현

Seongdong-gu organiza formação em RV para resposta a acidentes com multidões… recriação de 100% da realidade de Seongsu-dong

Seongdong-gu inicia em novembro uma formação de experiência em realidade virtual (RV) sobre resposta a acidentes com multidões, com cenário em Seongsu-dong.

2025-10-23

양주시 회천2동 아림어린이집, 아나바다 행사 수익금 기부

Infantário Arim de Hoecheon 2-dong, em Yangju-si, doa receita de evento Anabada

O Infantário Arim, em Hoecheon 2-dong, Yangju-si, doou 300 000 won, receita de um evento Anabada.

2025-10-23

[WIA Languages Day 28/221] 로만슈어 – 알프스 계곡에 울리는 2천 년의 메아리

WIA Dia das Línguas 28/221 - Romanche: um eco de 2000 anos nos vales alpinos

O projeto WIA Languages publicou a 28.ª parte da sua série sobre 221 línguas, com um artigo sobre o romanche da Suíça.

2025-10-23

Aprenda coreano grátis — na sua línguaUm canal de YouTube gratuito para cada língua. Todos os dias há novas línguas. YouTube · @wiakoreanpt ↗