Pular para o conteúdo
sábado, 31 de outubro de 2026 08:46:01 KST Todas as notícias Entrar Cadastre-se 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayBuscamos correspondentes por ordem de chegada (nova aba)

Português (BR)

Resumo em 3 linhas por IA · 12,416 resultados · Todos os idiomas

두 손 가볍게 공항 간다? 삼성역에서도 ‘빈손 출국’ 가능해졌다!

Vai ao aeroporto de mãos livres? Agora também é possível embarcar sem bagagem na Estação Samseong!

O Ministério de Terras, Infraestrutura e Transportes e a Corporação do Aeroporto Internacional de Incheon informaram que, em 29 de maio, foi inaugurada a filial Easy Drop da Estação Samseong, no segundo andar do prédio do Korea City Airport, em Gangnam-gu, Seul.

2025-06-02

양천구, ‘공동주택 전문가 자문단’ 운영…공사·용역 등 사전 자문 지원

Yangcheon-gu cria o "Grupo de Consultoria de Especialistas em Condomínios" para apoiar consultas prévias sobre obras e serviços

O distrito de Yangcheon-gu informou no dia 2 que opera um "Grupo de Consultoria de Especialistas em Condomínios" para oferecer consultoria prévia sobre obras e serviços em condomínios residenciais.

2025-06-02

양천구, 일상의 순간들이 모여 이야기가 되는 ‘시간을 담은 캔버스’

Yangcheon-gu: momentos do cotidiano que se transformam em histórias na “Tela que guarda o tempo”

O distrito de Yangcheon anunciou que realizará a “Tela que guarda o tempo”, atividade cultural e artística de maio a outubro, voltada a 80 idosos de 60 anos ou mais em situação de vulnerabilidade.

2025-06-02

다큐멘터리 영화 풀{PULL), 기후위기 시대 삶을 묻다

Documentário 'PULL': uma reflexão sobre a vida na era da crise climática

O DMZ International Documentary Film Festival e o Gyeonggi Maeul Film Festival realizarão uma exibição especial do documentário 'PULL' em 16 de junho.

2025-06-02

야외에서 즐기는 여름밤의 선물…인천문화예술회관 ‘황.금.토.끼’ 6월 공연 풍성하게 개막

Um presente de noite de verão ao ar livre… Centro Cultural e de Artes de Incheon inicia com força as apresentações de junho

O Centro Cultural e de Artes de Incheon realizará gratuitamente o palco permanente ao ar livre "Hwang.Geum.To.Kki" toda sexta-feira e sábado de junho, às 19h30.

2025-06-02

인천 중구 노인 일자리 참여 어르신들, 문화 활동으로 활력 충전

Idosos que participam de empregos em Incheon Jung-gu recarregam energias com atividades culturais

O Centro de Desenvolvimento de Recursos Humanos para Idosos de Jung-gu, em Incheon, realizou atividades culturais para idosos participantes de 21 a 23 de maio.

2025-06-02

노원구, 스마트 친환경 흡연 부스 확대 설치… 청결·안전·건강 모두 잡는 ‘도심형 흡연 대책’ 주목

Nowon-gu amplia instalação de cabines inteligentes e ecológicas para fumantes, medida urbana contra o tabagismo ganha destaque

O distrito de Nowon continua ampliando a instalação de cabines inteligentes e ecológicas para fumantes, com o objetivo de reduzir os danos do fumo passivo, o descarte irregular de lixo e os riscos de incêndio.

2025-06-02

노원구, 평생건강관리센터 6개 권역 운영… 만성질환 예방 위한 맞춤형 건강관리 시스템 구축

Nowon-gu opera 6 centros de gestão de saúde vitalícia… Sistema personalizado de cuidados para prevenir doenças crônicas é implantado

O distrito de Nowon informou que opera centros de gestão de saúde vitalícia em 6 áreas do distrito para prevenir doenças crônicas.

2025-06-02

제2회 장애인 생활체육대회 개최, 중구

Seul realiza a 2ª Competição Esportiva para Pessoas com Deficiência em Jung-gu

O distrito de Jung-gu, em Seul, realizará a “2ª Competição Esportiva para Todos de Pessoas com Deficiência de Jung-gu” em 5 de junho (quinta-feira), no ginásio do Parque Hullyeonwon.

2025-06-02

동구장애인체육회, 전국장애학생체육대회 은메달리스트 격려

Associação Esportiva de Pessoas com Deficiência de Dong-gu parabeniza medalhista de prata em festival nacional

A Associação Esportiva de Pessoas com Deficiência de Dong-gu, em Incheon, convidou e incentivou o estudante Hyeon Doyun, que conquistou duas medalhas de prata no 19º Festival Nacional Esportivo de Estudantes com Deficiência.

2025-06-02

등을 펴면 인생이 달라진다, 김미희 작가의 『등 펴면 산다』 출간

Endireitar as costas muda a vida: autora Kim Mi-hui lança o livro “Endireite-se e viva”

A autora Kim Mi-hui lançou o novo livro “Endireite-se e viva”, que propõe a correção da postura para ajudar na recuperação do corpo e da mente.

2025-06-02

“극장은 주민이 꾸민다”…중구문화재단, 충무아트센터 ‘주민문화운영단’ 모집, 중구

"O teatro é decorado pelos moradores"…Fundação Cultural de Jung-gu recruta "Equipe de Operações Culturais Residentes" do Centro de Artes Chungmu, Jung-gu

A Fundação Cultural de Jung-gu anunciou que está abrindo inscrições públicas para a "Equipe de Operações Culturais Residentes", que vai administrar em conjunto o pequeno teatro do Centro de Artes Chungmu, após a conclusão da reforma.

2025-06-02

6월 5일 석촌호수에서 주민·단체·기업 등 900여 명 참여 예정, 송파구

Mais de 900 pessoas devem participar no lago Seokchon em 5 de junho, no distrito de Songpa

O distrito de Songpa realizará o "Festival do Amor pelo Meio Ambiente 2025" na área do Palco Central Dongho, no lago Seokchon, em 5 de junho, em comemoração ao 30º Dia do Meio Ambiente.

2025-06-02

“육아휴직이 눈치의 대상?”…임신 후 해고 압박, 여전히 현실인 일터

Licença-maternidade e paternidade vista como motivo de constrangimento? … Pressão por demissão após a gravidez ainda é realidade no trabalho

O Workplace Gapjil 119 afirmou que o tratamento injusto por causa de gravidez, parto e criação de filhos continua ocorrendo no ambiente de trabalho.

2025-06-02

울산 민간보조금 공모 시작…하반기 민간단체 지원 접수 중

Ulsan abre inscrições para subvenções privadas: organizações civis podem se candidatar para o segundo semestre

A cidade de Ulsan anunciou que recebe inscrições para o programa de subvenções privadas do segundo semestre de 2025 até 16 de junho.

2025-06-02

명동·시장 일대 거리 가게 운영자 438명 대상 교육 실시, 중구

Treinamento para 438 operadores de lojas de rua na região de Myeong-dong e mercados, distrito de Jung-gu

O distrito de Jung-gu, em Seul, realizou um treinamento presencial para 438 operadores de lojas de rua nos dias 22 e 23 de maio.

2025-06-02

오피스텔 발코니 창호 설치, 울산시 전면 허용

Instalação de janelas e portas em varandas de officetéis é liberada em todo o município de Ulsan

A Cidade Metropolitana de Ulsan anunciou que, a partir de junho de 2025, será permitida em geral a instalação de janelas e portas nas varandas de officetéis.

2025-06-02

변화하는 대학입시 전략, 강서구에서 한눈에!

Estratégias de ingresso na universidade em mudança, tudo em um só lugar em Gangseo-gu!

O distrito de Gangseo anunciou que realizará, no dia 14 de junho, um "Encontro informativo sobre as estratégias de ingresso na universidade em mudança" voltado para alunos do 1º e 2º ano do ensino médio e para seus pais.

2025-06-02

제11회 진산성지 순교자 현양 대회 열려

Realizada a 11.ª Cerimônia de Homenagem aos Mártires no Santuário de Jinsan

Organizada pela Catedral de Jinsan Seongji, a 11.ª Cerimônia de Homenagem aos Mártires foi realizada em 30 de maio para exaltar a fé de Yun Ji-chung (Paulo) e Gwon Sang-yeon (Tiago).

2025-06-02

건국대학교 『중앙일보 전국 대학평가 종합순위 7위』(2022년), 세계 명문대학을 향한 질주!

Universidade Konkuk fica em 7º lugar no ranking geral de universidades do JoongAng Ilbo (2022), em busca das grandes universidades do mundo!

A Universidade Konkuk alcançou o 7º lugar nacional no ranking geral de universidades de 2022 do JoongAng Ilbo.

2025-06-02

Aprenda coreano de graça — no seu idiomaUm canal gratuito do YouTube para cada idioma. Novos idiomas são adicionados todo dia. YouTube · @wiakoreanpt ↗