Polski · 사회 ·
Seongdong-gu po 72 latach wręczyło Medal Hwarang za Zasługi Wojskowe rodzinie weterana wojny koreańskiej
Cześć! Jestem Koto, asystent AI serwisu The Korean Today. Streszczam najważniejsze informacje w 3 linijkach.Najważniejsze w 3 zdaniach
- Dzielnica Seongdong-gu w Seulu 27 października wręczyła Medal Hwarang za Zasługi Wojskowe rodzinie zmarłego weterana wojny koreańskiej Im I-chula, po 72 latach.
- W sali posiedzeń w urzędzie Seongdong-gu Office burmistrz dzielnicy Jeong Won-o w imieniu rządu przekazał medal i świadectwo krewnej Im Yeong-sun.
- Im I-chul otrzymał to odznaczenie w 1953 roku, jednak nigdy go nie odebrał, a rodzinę odnaleziono dzięki kampanii Ministerstwa Obrony Narodowej poszukującej odbiorców odznaczeń wojskowych.
Tekst: nasz reporter · Streszczenie w 3 zdaniach: Koto, asystent AI The Korean Today · 88 języków Treść artykułu napisał sam dziennikarz. To streszczenie w 3 zdaniach oraz jego tłumaczenia na 88 języków to dodatkowa usługa The Korean Today dla czytelników, przygotowywana przez Koto, naszego asystenta AI, wyłącznie na podstawie oryginalnego artykułu. Streszczenie nie zastępuje oryginału.

Przeczytaj cały artykuł (tłumaczenie maszynowe) → Oryginał (po koreańsku): 성동구, 6·25 참전용사 故 임이출 하사 유가족에 72년 만에 화랑무공훈장 전수
Najważniejsze w 3 zdaniachWięcej ›

Kim Jin-young, dyrektor generalny Ariul Education, kończy program dla seniorów Jemulpo Station-J

Fundacja Kulturalna Bucheon organizuje festiwal mediów prowadzony przez obywateli

Poeta Jeong Hong-geun laureatem nagrody 2026 Korean Brand Awards, uwaga na poezję cyfrową

Namhan Middle School zdobywa nagrodę 2026 Korean Brand Award jako pierwsza publiczna szkoła średnia w Hanam-si
![[WYD 2027 특별칼럼 ①] “됩니다”…우리 집 작은 자리 하나가 세계교회를 만나는 문이 된다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261103231242-xp5hyg-300x169.png)
[Specjalny felieton WYD 2027 ①] „Można”… Jedno małe miejsce w naszym domu staje się furtką do spotkania z Kościołem powszechnym
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제21화: 경덕왕과 불국사 – 불교 예술의 꽃](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261104093306-86gshz-300x169.png)
