ਪੰਜਾਬੀ
ਸਿਓਂਗਡੋਂਗ-ਗੂ ਨੇ 11 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਲਗਾਤਾਰ ‘ਰੋਜ਼ਗਾਰ ਪੁਰਸਕਾਰ’ ਜਿੱਤ ਕੇ ਦੋ ਸਨਮਾਨ ਹਾਸਲ ਕੀਤੇ
ਸਿਓਂਗਡੋਂਗ-ਗੂ ਨੇ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਤੇ ਕਿਰਤ ਮੰਤਰਾਲੇ ਵੱਲੋਂ ਕਰਵਾਏ ‘2025 ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਥਾਨਕ ਸਰਕਾਰ ਰੋਜ਼ਗਾਰ ਪੁਰਸਕਾਰ’ ਵਿੱਚ ਜਨਤਕ ਸੂਚਨਾ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦਾ ਸਰਵੋਤਮ ਪੁਰਸਕਾਰ ਅਤੇ ਉੱਤਮ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦਾ ਉੱਤਮ ਪੁਰਸਕਾਰ ਜਿੱਤਿਆ।
ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਲਈ ਸ਼ਹਿਰੀ ਹੋਮਸਟੇ ਨਿਯਮਾਂ ਵਿੱਚ ਢਿੱਲ… ਪੁਰਾਣੇ ਘਰ ਵੀ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਕਾਰੋਬਾਰ ਵਜੋਂ ਰਜਿਸਟਰ ਹੋ ਸਕਣਗੇ
ਸੱਭਿਆਚਾਰ, ਖੇਡ ਅਤੇ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਮੰਤਰਾਲੇ ਨੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਲਈ ਸ਼ਹਿਰੀ ਹੋਮਸਟੇ ਨਿਯਮਾਂ ਵਿੱਚ ਢਿੱਲ ਦਿੱਤੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਸੁਰੱਖਿਆ ਜਾਂਚ ਵਿੱਚ 'ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਨਹੀਂ' ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਪੁਰਾਣੇ ਘਰ ਵੀ ਰਜਿਸਟਰ ਹੋ ਸਕਣ।
ਡੋਂਗਡੂਚੋਨ ਮਾਈਮ ਵਲੰਟੀਅਰ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਨੇ ਚੂਸੋਕ ਮੌਕੇ ਨਿੱਘ ਵੰਡਿਆ
ਚੂਸੋਕ ਮੌਕੇ ਡੋਂਗਡੂਚੋਨ ਮਾਈਮ ਵਲੰਟੀਅਰ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਨੇ ਸਾਂਗਪੇ-ਡੋਂਗ ਦੇ 25 ਕਮਜ਼ੋਰ ਘੱਟ ਆਮਦਨ ਵਾਲੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਹੱਥੀਂ ਬਣਾਏ ਪੈਨਕੇਕ ਪਹੁੰਚਾਏ।
ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਪਰ ਸਭ ਤੋਂ ਘੱਟ ਸਮਝਿਆ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਕੈਂਸਰ: ਛਾਤੀ ਦੇ ਕੈਂਸਰ ਬਾਰੇ ਸਭ ਕੁਝ
ਕੋਰੀਆ ਵਿੱਚ ਔਰਤਾਂ ਵਿੱਚ ਛਾਤੀ ਦਾ ਕੈਂਸਰ ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਕੈਂਸਰ ਹੈ, ਅਤੇ 2021 ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ 30,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਨਵੇਂ ਮਰੀਜ਼ ਸਾਹਮਣੇ ਆਏ।
ADALL X Jangsa Doctor: ਖਾਣ-ਪੀਣ ਅਤੇ ਸਵੈ-ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਵਾਲੇ ਕਾਰੋਬਾਰੀਆਂ ਲਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਭਾਈਵਾਲੀ ਸਮਾਗਮ
ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਕੰਪਨੀ ADALL ਅਤੇ ਵਿਕਰੀ ਤੇ ਬਾਜ਼ਾਰ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਐਪ Jangsa Doctor ਸਵੈ-ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਕਾਰੋਬਾਰੀਆਂ ਲਈ ਭਾਈਵਾਲੀ ਸਮਾਗਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।
![[100년 전 오늘] 1925년 10월 10일 – 자금성,](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026080124567755-300x200.jpg)
[ਅੱਜ ਤੋਂ 100 ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ] 10 ਅਕਤੂਬਰ 1925 - ਫ਼ੌਰਬਿਡਨ ਸਿਟੀ,
10 ਅਕਤੂਬਰ 1925 ਨੂੰ ਬੀਜਿੰਗ ਦਾ ਫ਼ੌਰਬਿਡਨ ਸਿਟੀ 'ਗੁਗੁੰਗ ਬਾਂਗਮੁਲਵੋਨ' ਨਾਮ ਹੇਠ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਆਮ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਗਿਆ।
![[WIA Languages Day 15/221] Innu-aimun – 토네이도처럼 울려 퍼진 북방의 노래](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202510/2025102256274722-200x300.png)
[WIA Languages Day 15/221] Innu-aimun - ਤੂਫ਼ਾਨ ਵਾਂਗ ਗੂੰਜਿਆ ਉੱਤਰ ਦਾ ਗੀਤ
WIA ਭਾਸ਼ਾ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਨੇ ਆਪਣੀ 221 ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਲੜੀ ਦੇ 15ਵੇਂ ਦਿਨ ਕੈਨੇਡਾ ਦੀ ਉੱਤਰੀ ਮੂਲਵਾਸੀ ਭਾਸ਼ਾ Innu-aimun ਦੀ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਕਰਵਾਈ ਅਤੇ ਡਿਜੀਟਲ ਸੰਭਾਲ ਉੱਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੱਤਾ।
![[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제11화: 중계무역의 강자 – 위만조선의 경제 전략](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202510/202510242125845-300x256.jpg)
ਇਤਿਹਾਸ ਜਿਉਂਦਾ ਹੈ – ਗੋਜੋਸੋਨ ਵਿਸ਼ੇਸ਼: ਭਾਗ 11: ਵਿਚੋਲਗੀ ਵਪਾਰ ਦੇ ਮਾਹਿਰ – ਵੀਮਾਨ ਜੋਸੋਨ ਦੀ ਆਰਥਿਕ ਰਣਨੀਤੀ
ਵੀਮਾਨ ਜੋਸੋਨ ਨੇ ਈਸਾ ਪੂਰਵ ਦੂਜੀ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਵਿਚੋਲਗੀ ਵਪਾਰ ਉੱਤੇ ਏਕਾਧਿਕਾਰ ਕਰਕੇ ਭਾਰੀ ਦੌਲਤ ਇਕੱਠੀ ਕੀਤੀ, ਪਰ ਇਸ ਏਕਾਧਿਕਾਰ ਨੇ ਹਾਨ ਸਮਰਾਟ ਵੂ ਨਾਲ ਟਕਰਾਅ ਵੱਲ ਲੈ ਗਿਆ।
ਜੁੰਗਨਾਂਗ-ਗੂ ਦੇ ਕੱਪੜਾ ਅਤੇ ਸਿਲਾਈ ਉਦਯੋਗ ‘ਫੈਸ਼ਨ ਵਰਲਡ ਟੋਕੀਓ’ ਰਾਹੀਂ ਵਿਸ਼ਵ ਬਾਜ਼ਾਰ ਵੱਲ
ਜੁੰਗਨਾਂਗ-ਗੂ ਨੇ ਜਾਪਾਨ ਦੇ ਟੋਕੀਓ ਵਿੱਚ ਹੋਏ ‘ਫੈਸ਼ਨ ਵਰਲਡ ਟੋਕੀਓ 2025 (ਪਤਝੜ)’ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਲਈ ਸਥਾਨਕ ਕੱਪੜਾ ਅਤੇ ਸਿਲਾਈ ਕੰਪਨੀਆਂ ਦੀਆਂ 8 ਇਕਾਈਆਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕੀਤੀ।
"ਮੈਂ ਛੱਡ ਦਿੱਤੀ, ਤਾਂ ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਬੇਰੁਜ਼ਗਾਰੀ ਲਾਭ ਮਿਲੇਗਾ?"… ਕਿਹਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਸਵੈ-ਇੱਛਾ ਨਾਲ ਨੌਕਰੀ ਛੱਡਣ ਵਾਲੇ ਵੀ ਲਾਭ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਕੀ ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ?
ਬੇਰੁਜ਼ਗਾਰੀ ਲਾਭ ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਹੈ ਜੋ ਅਣਚਾਹੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨੌਕਰੀ ਗੁਆਉਂਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਜਾਇਜ਼ ਕਾਰਨ ਵਾਲੇ ਸਵੈ-ਇੱਛਾ ਨਾਲ ਨੌਕਰੀ ਛੱਡਣ ਵਾਲੇ ਵੀ ਅਪਵਾਦ ਵਜੋਂ ਇਹ ਲਾਭ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹਨ।
ਜੁੰਗਨਾਂਗ-ਗੂ ਅਤੇ ਕੋਰੀਆ ਲੈਂਡ ਐਂਡ ਹਾਊਸਿੰਗ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ ਵੱਲੋਂ ਹਾਊਸਿੰਗ ਵਿਕਾਸ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਲਈ ਸਮਝੌਤਾ
1 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਜੁੰਗਨਾਂਗ-ਗੂ ਨੇ ਹਾਊਸਿੰਗ ਵਿਕਾਸ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਵਿੱਚ ਸਹਿਯੋਗ ਲਈ ਕੋਰੀਆ ਲੈਂਡ ਐਂਡ ਹਾਊਸਿੰਗ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ ਦੇ LH ਸਿਓਲ ਖੇਤਰੀ ਹੈੱਡਕੁਆਰਟਰ ਨਾਲ ਸਮਝੌਤਾ ਮੈਮੋਰੈਂਡਮ (MOU) ਸਹੀਬੰਦ ਕੀਤਾ।
ਜੁੰਗਨਾਂਗ-ਗੁ ਨੇ ਰੋਜ਼ ਹਿੱਲ ਸਰਕਾਰੀ ਬਾਲ ਸੰਭਾਲ ਕੇਂਦਰ ਦਾ ਉਦਘਾਟਨ ਕੀਤਾ
ਜੁੰਗਨਾਂਗ-ਗੁ ਨੇ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ 30 ਸਤੰਬਰ ਨੂੰ ਜੁੰਗਨਾਂਗਚਿਓਨ-ਰੋ 200 ਸਥਿਤ ਰਿਵਰਸੇਨ SK ਵਿਊ ਲੋਟੇ ਕੈਸਲ ਕੰਪਲੈਕਸ ਵਿੱਚ ਰੋਜ਼ ਹਿੱਲ ਸਰਕਾਰੀ ਬਾਲ ਸੰਭਾਲ ਕੇਂਦਰ ਦਾ ਉਦਘਾਟਨ ਸਮਾਰੋਹ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ।
20ਵਾਂ ਚਾਂਗਸਿਨਜੇ ਉਤਸਵ ਸੁਯੇਚੋਨ ਅਤੇ ਡੋਂਗਨਾਕ ਨਾਲ ਪਰੰਪਰਾ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਂਦਾ ਹੈ
20ਵਾਂ ਚਾਂਗਸਿਨਜੇ ਉਤਸਵ 17 ਤੋਂ 19 ਅਕਤੂਬਰ 2025 ਤੱਕ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਸ਼ਾਮ 5 ਵਜੇ ਕ੍ਰਾਊਨ ਹਾਈਟਾਈ ਵੱਲੋਂ ਕਰਵਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ।
ਨਾਟਕ ਮਾਟਰੋਸਕਾ ਦਾਏਹਾਕ-ਰੋ ਵਿੱਚ ਹਾਸੇ ਦੇ ਧਮਾਕੇ ਨਾਲ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਮੋਹ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਕਾਮੇਡੀ ਨਾਟਕ ਮਾਟਰੋਸਕਾ 2 ਨਵੰਬਰ ਤੱਕ ਦਾਏਹਾਕ-ਰੋ ਦੇ ਸਟੂਡੀਓ ਬਲੂ ਵਿੱਚ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਜੁੰਗਨਾਂਗ-ਗੂ ਵੱਲੋਂ ਬੇਸਹਾਰਾ ਜਾਨਵਰਾਂ ਨੂੰ ਗੋਦ ਲੈਣ ਬਾਰੇ ਫੋਟੋ ਅਤੇ ਲੇਖ ਮੁਕਾਬਲਾ
ਜੁੰਗਨਾਂਗ-ਗੂ 15 ਅਕਤੂਬਰ ਤੱਕ ਬੇਸਹਾਰਾ ਜਾਨਵਰਾਂ ਨੂੰ ਗੋਦ ਲੈਣ ਬਾਰੇ ਫੋਟੋ ਅਤੇ ਲੇਖ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਵਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਮਾਂਗੂਬੋਨ-ਡੋਂਗ ਮੋਆਟਾਊਨ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਯੋਜਨਾ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਸਮੀਖਿਆ ਵਿੱਚ ਪਾਸ
ਜੁੰਗਨਾਂਗ-ਗੂ ਨੇ 9 ਸਤੰਬਰ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਮਾਂਗੂਬੋਨ-ਡੋਂਗ ਦੇ 354-2 ਨੰਬਰ ਖੇਤਰ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਮੋਆਟਾਊਨ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਯੋਜਨਾ (ਪ੍ਰਸਤਾਵ) 22 ਸਤੰਬਰ ਨੂੰ ਛੋਟੇ ਪੈਮਾਨੇ ਦੀ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਉਸਾਰੀ ਦੀ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਸਮੀਖਿਆ ਉਪ-ਕਮੇਟੀ ਤੋਂ ਪਾਸ ਹੋਈ।
ਜੁੰਗਨਾਂਗ-ਗੂ: 'ਗਯੋਮਜੇ ਹਾਂਸਿਨ-ਗਿਲ ਦਾ ਗਾਚੀ ਨੋਲਜਾਂਗ' ਸਫ਼ਲਤਾ ਨਾਲ ਆਯੋਜਿਤ
ਜੁੰਗਨਾਂਗ-ਗੂ ਨੇ 27 ਸਤੰਬਰ ਨੂੰ ਗਯੋਮਜੇ ਹਾਂਸਿਨ-ਗਿਲ ਗਲੀ-ਬਾਜ਼ਾਰ ਅਤੇ ਹਾਂਸਿਨ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ 'ਗਯੋਮਜੇ ਹਾਂਸਿਨ-ਗਿਲ ਦਾ ਗਾਚੀ ਨੋਲਜਾਂਗ' ਤਿਉਹਾਰ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ, ਇਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਨੇ ਦਿੱਤੀ।
ਸਾਗਾਜੀਓਂਗ ਬਾਜ਼ਾਰ ਨੇ ਜੁੰਗਨਾਂਗ ਡੋਂਗਹੇਂਗ ਸਾਰਾਂਗਨੇਟ ਨੂੰ ਸਹਾਇਤਾ ਦਿੱਤੀ
ਜੁੰਗਨਾਂਗ-ਗੁ ਅਨੁਸਾਰ, ਸਾਗਾਜੀਓਂਗ ਬਾਜ਼ਾਰ ਦੀ ਵਪਾਰੀ ਸੰਸਥਾ ਨੇ ਜੁੰਗਨਾਂਗ ਡੋਂਗਹੇਂਗ ਸਾਰਾਂਗਨੇਟ ਨੂੰ 15 ਲੱਖ ਵੌਨ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਦਿੱਤੀ ਹੈ।
ਜੁੰਗਨਾਂਗ-ਗੂ ਵੱਲੋਂ 2025 ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਦੀ ਲੰਬੀ ਉਮਰ ਦਾ ਜਸ਼ਨ ਆਯੋਜਿਤ
ਜੁੰਗਨਾਂਗ-ਗੂ ਨੇ 26 ਸਤੰਬਰ ਨੂੰ ਹਿਓਸਾਰਾਂਗ ਵਲੰਟੀਅਰ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦੇ ਸਹਿਯੋਗ ਨਾਲ '2025 Jungnang-gu Senior Longevity Celebration' ਦਾ ਆਯੋਜਨ ਕੀਤਾ।
ਯੂ ਗਵਾਨਸੁਨ ਦੀ ਸ਼ਹੀਦੀ ਦੇ 105ਵੇਂ ਅਤੇ ਕਵੀ ਕਿਮ ਯੇਓਂਗਨਾਂਗ ਦੀ ਮੌਤ ਦੇ 75ਵੇਂ ਸਾਲ 'ਤੇ ਯਾਦਗਾਰੀ ਸਮਾਗਮ
ਜੁੰਗਨਾਂਗ-ਗੂ ਨੇ 28 ਅਤੇ 29 ਸਤੰਬਰ ਨੂੰ ਮਾਂਗੂ ਇਤਿਹਾਸਕ ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਯੂ ਗਵਾਨਸੁਨ ਦੀ ਸ਼ਹੀਦੀ ਦੇ 105ਵੇਂ ਅਤੇ ਕਵੀ ਕਿਮ ਯੇਓਂਗਨਾਂਗ ਦੀ ਮੌਤ ਦੇ 75ਵੇਂ ਸਾਲ ਦੇ ਯਾਦਗਾਰੀ ਸਮਾਗਮ ਕਰਵਾਏ।