Aqbeż għall-kontenut
Is-Sibt, 14 ta’ Novembru 2026 19:31:47 KST L-Aħbarijiet Kollha Avviżi Idħol Irreġistra Idħol 한국어 ENG 日本語 Deutsch Español
The Korean TodayInfittxu fergħat barra l-pajjiż min jasal l-ewwel (tab ġdid)

Malti

Il-punti ewlenin fi 3 linji · 12,470 riżultati · Il-lingwi kollha

박미진 시인, 2026 코리안 브랜드 대상 수상…시 세 편 소개 인연 조명

Il-poeta Park Mi-jin tirċievi l-Korean Brand Awards 2026, tliet poeżiji tagħha ppreżentati

Il-poeta Park Mi-jin rċeviet premju fil-kategorija tal-poezija fil-Korean Brand Awards 2026 organizzati mill-The Korean Today.

2026-11-03

백창희 코리안투데이 경기하남 대표, 2026 최고 경영인 대상 수상

Baek Chang-hui, Mexxej tal-fergħa Gyeonggi Hanam ta’ The Korean Today, rebaħ il-Premju tal-Aħjar Mexxej tal-2026

Baek Chang-hui, Mexxej tal-fergħa Gyeonggi Hanam ta’ The Korean Today, irċieva l-Premju tal-Aħjar Mexxej tal-2026 organizzat minn The Korean Today.

2026-11-03

작가 정동혁, 2026 코리안 브랜드 대상 수상…디카시로 지면 인지도 확보

L-awtur Jeong Dong-hyeok Jirċievi l-Premju Korean Brand Awards 2026 u Jikseb Rikonoxximent fil-Midja permezz tad-Dikasi

L-awtur Jeong Dong-hyeok irċieva l-Premju Korean Brand Awards 2026, skont ir-rapport ta' The Korean Today.

2026-11-03

이선영 작가, 2026 소비자 만족도 대상 수상…디카시 「마주친 승강기」 조명

Il-kittiba Lee Seon-yeong Tirbaħ Premju tas-Soddisfazzjon tal-Konsumaturi 2026 għax-xogħol Dikasi “L-Liftu li Iltqajna Miegħu”

Il-kittiba Lee Seon-yeong rebħet il-Premju Prinċipali tas-Soddisfazzjon tal-Konsumaturi 2026 għax-xogħol Dikasi “L-Liftu li Iltqajna Miegħu”.

2026-11-03

구로구, 중소기업·소상공인에 62억 5천만 원 특별보증 지원

Guro-gu se jipprovdi garanzija speċjali ta' 6,250 biljun won għan-negozji żgħar u ta' daqs medju

Guro-gu iffirma ftehim ta' kooperazzjoni ma' Shinhan Bank, KakaoBank u Seoul Credit Guarantee Foundation biex jipprovdi garanziji speċjali għan-negozji żgħar u ta' daqs medju u għan-negozjanti żgħar.

2026-11-03

재외공관 188곳서 1종 보통면허 갱신·국제면허 신청 개시

F'188 missjoni diplomatika u konsulati se jibdew it-tiġdid tal-liċenzja tas-sewqan ġenerali tal-Klassi 1 u t-talbiet għal liċenzja internazzjonali

L-Aġenzija tal-Koreani Barra mill-Pajjiż, l-Aġenzija Nazzjonali tal-Pulizija tal-Korea u l-Awtorità tat-Traffiku fuq it-Triq tal-Korea se jibdew jaċċettaw talbiet għat-tiġdid tal-liċenzja tas-sewqan ġenerali tal-Klassi 1 u għal-liċenzja internazzjonali f'188 missjoni barra mill-pajjiż mit-2 ta' Novembru 2026.

2026-11-03

국가 드론·대드론 전략 추진단 출범…산업 정책과제 발굴

Imwaqqaf il-Grupp Nazzjonali għall-Istrateġija dwar id-Droni u l-Kontra-Droni…se jiġu identifikati kompiti ta' politika industrijali

Il-Grupp Nazzjonali għall-Istrateġija dwar id-Droni u l-Kontra-Droni, taħt il-Prim Ministru, beda jaħdem biex isaħħaħ il-kompetittività tal-industrija tad-droni u jirrispondi għat-theddid tad-droni, skont l-Uffiċċju għall-Koordinazzjoni tal-Politika tal-Gvern fit-2.

2026-11-03

가을 산불, 번지기 전에 잡는다…순찰·드론 감시 강화

Nirien tal-foresti tal-ħarifa: se jiġu miżmuma qabel jixxerrdu…patroll u sorveljanza bid-droni msaħħa

L-Aġenzija Nazzjonali tat-Tifi tan-Nar (National Fire Agency) ħabbret fit-2 li mill-1 għandha timplimenta miżuri ta' prevenzjoni u tweġiba għan-nirien tal-foresti tal-ħarifa, billi ssaħħaħ il-patroll u s-sorveljanza bid-droni f'żoni vulnerabbli.

2026-11-03

조현 외교장관, G20서 한반도 평화공존·긴장 완화 지지 요청

Ministru tal-Affarijiet Barranin Cho Hyun jitlob appoġġ għal G20 għal koeżistenza paċifika u tnaqqis fit-tensjoni fil-Peniżola Korejana

Il-Ministru tal-Affarijiet Barranin Cho Hyun talab appoġġ għal koeżistenza paċifika u tnaqqis fit-tensjoni fil-Peniżola Korejana fil-laqgħa tal-ministri tal-affarijiet barranin tal-G20 f'Atlanta, fl-Istati Uniti.

2026-11-03

ESS·폐배터리 규제 18개 손질…이차전지 산업 경쟁력 지원

ESS u batteriji użati: 18-il emenda regolatorja biex jappoġġjaw il-kompetittività tal-industrija tal-batteriji

Il-Grupp Konġunt Pubbliku-Privat għall-Promozzjoni tar-Razjonalizzazzjoni Regolatorja, taħt il-Prim Ministru, qal it-Tnejn li ħejja 18-il titjib regolatorju biex jappoġġja l-industrija tal-batteriji sekondarji u l-użu tal-batteriji użati.

2026-11-03

국방드론본부 창설…각 군 드론·대드론 역량 강화

Twaqqif il-Kwartieri Ġenerali tad-Droni tad-Difiża, tissaħħaħ il-kapaċità tad-droni u anti-droni tal-fergħat militari

Il-Ministeru tad-Difiża żamm iċ-ċerimonja tat-twaqqif tal-Kwartieri Ġenerali tad-Droni tad-Difiża f'Pocheon fit-2 u rranġa mill-ġdid il-kwartieri ġenerali tal-Kmand tal-Operazzjonijiet tad-Droni fi Kwartieri Ġenerali tad-Droni tad-Difiża.

2026-11-03

산업부, 장·차관 주도 체코 원전사업 비상관리체제 가동

Il-Ministeru tal-Industrija jattiva sistema ta' ġestjoni ta' emerġenza mmexxija mill-ministru u mill-viċi ministri għall-proġett nukleari Ċek

Il-Ministeru tal-Kummerċ, l-Industrija u l-Enerġija ħabbar fit-2 li, bi tweġiba għat-tmiem tan-negozjati dwar il-kuntratt tal-kostruzzjoni tal-proġett tal-impjant nukleari fir-Repubblika Ċeka, qed jattiva sistema ta' ġestjoni ta' emerġenza mmexxija mill-ministru u mill-viċi ministri.

2026-11-02

그루미와 제이앤피를 이끌고 있는 박민주 대표가 ‘2025 소비자만족도 대상’과 국회의원 표창을 수상

Park Minju, mmexxi ta' Grumi u J&P, tirċievi l-'2025 Premju Kbir tas-Sodisfazzjon tal-Konsumaturi' u ċertifikat ta' tifkira minn Membru tal-Assemblea Nazzjonali

Park Minju, li tmexxi Grumi u J&P, tirċievi l-'2025 Premju Kbir tas-Sodisfazzjon tal-Konsumaturi' u ċertifikat ta' tifkira minn Membru tal-Assemblea Nazzjonali.

2025-03-26

성미경, 2026 코리안 브랜드 대상 수상…”작가”로 거듭난 여정 조명

Seong Mi-gyeong tirċievi l-Premju tal-Korean Brand Awards 2026: jiddaqqu l-vjaġġ tagħha li saret awtriċi

L-awtriċi Seong Mi-gyeong irċeviet il-Premju tal-Korean Brand Awards 2026, organizzat minn The Korean Today.

2026-11-02

인천 미추홀구 비랑이 마을 문화제, 도시재생 7년 결실 나눠

Festival tal-Kultura tar-Raħal Birangi f'Michuhol-gu Jaqsam 7 Snin ta' Riżultati ta' Rinnovazzjoni Urbana

iH u Michuhol-gu organizzaw u ttemmew il-'Festival tal-Kultura tar-Raħal Birangi: Raħal li Jgħix ma' Birangi' f'Yonghyeon 2-dong.

2026-11-02

악당은 웃으며 싸우고 착한 팀은 이를 악문다, 김진영 에세이가 붙인 ‘왜?’

Il-kattivi jiġġieldu bil-ħsieb, it-tim tajjeb jagħfas snienu — essay ta' Kim Jin-young jqajjem il-mistoqsija 'Għaliex?'

WIA Book ippubblika l-ktieb ta' essays ta' Kim Jin-young『착하게 살려 했는데, 악당이 부러워졌다』 (Chakhage Sallyeo Haenneunde, Akdangi Bureowojyeotda) bħala e-book fit-2 ta' Novembru 2026.

2026-11-02

국가슈퍼컴 ‘한강’ 12월 14일 공식서비스…연산성능 24배

Is-supercomputer nazzjonali 'Hangang' se jibda jopera uffiċjalment fl-14 ta' Diċembru — kapaċità tal-kalkolu 24 darba akbar

Il-Ministeru tax-Xjenza u l-ICT u l-KISTI organizzaw iċ-ċerimonja tat-tnedija tas-supercomputer nazzjonali s-sitt 'Hangang', u s-servizz uffiċjali jibda fl-14 ta' Diċembru.

2026-11-02

시인 김우영, 2026 코리안 브랜드 대상 수상…글로 맺은 인연 조명

Il-poeta Kim Woo-young jirċievi l-Premju Korean Brand Awards 2026

Il-poeta Kim Woo-young ġie magħżul bħala r-rebbieħ fil-kategorija tal-poeżija tal-Korean Brand Awards 2026, skont The Korean Today.

2026-11-02

오병실 작가, 2026 코리안 브랜드 대상 수상…수필집 출간 등 문학 활동 조명

L-awtur Oh Byeongsil jirċievi premju fl-2026 Korean Brand Awards, filwaqt li jiġi enfasizzat ix-xogħol letterarju tiegħu, inkluża l-pubblikazzjoni ta' ġabra ta' esejs

L-awtur Oh Byeongsil irċieva premju fil-kategorija tal-awturi fl-2026 Korean Brand Awards, organizzati mill-The Korean Today.

2026-11-02

중구, 청소년 대상 우수 건축물 탐방 운영…건축사가 현장 해설

Jung-gu jorganizza ġiti għaż-żgħażagħ lil binjiet eċċellenti, bi spjegazzjonijiet ta’ perit fuq il-post

Id-distrett ta’ Jung-gu f’Seoul qed jorganizza ġiti lil binjiet eċċellenti għal studenti tal-iskejjel sekondarji tan-nofs u ta’ fuq fiż-żona, b’spjegazzjonijiet ta’ perit fuq il-post.

2026-11-02