മലയാളം
Ganchurim — ഇന്നത്തെ കൊറിയ സൂചകങ്ങൾ
ഇന്നത്തെ കൊറിയയിലെ ഇന്ധനവില · ഇന്നത്തെ കൊറിയൻ കാലാവസ്ഥ

ജെമുൽപോ-ഗു പ്രാദേശിക സ്റ്റീൽ വ്യവസായ പ്രതിസന്ധി മുൻകൂട്ടി നേരിടാനുള്ള മേഖലയായി പ്രഖ്യാപിക്കാൻ ശ്രമം
19-ന് നടന്ന പ്രാദേശിക പരിശോധനയിൽ, സ്റ്റീൽ വ്യവസായ പ്രതിസന്ധിക്കുള്ള മുൻകൂർ പ്രതികരണ മേഖലയായി ഈ പ്രദേശത്തെ നിശ്ചയിക്കണമെന്ന് ഇഞ്ചോൺ ജെമുൽപോ-ഗു ഔദ്യോഗികമായി അഭ്യർത്ഥിച്ചു.

സിൻഡോ പ്യോങ്ഹ്വ പാലം തുറന്ന ശേഷം ഓങ്ജിൻ-ഗുൻ ബുക്ഡോ-മ്യോൺ മേഖലയിൽ ആദ്യമായി 'തൊഴിൽ പ്രതീക്ഷാ ബസ്' സംഘടിപ്പിക്കുന്നു
സിൻഡോ പ്യോങ്ഹ്വ പാലം തുറന്ന ശേഷം ആദ്യമായി ഓങ്ജിൻ-ഗുൻ ബുക്ഡോ-മ്യോണിൽ 'തൊഴിൽ പ്രതീക്ഷാ ബസ്' പദ്ധതിയുടെ ഭാഗമായി കരിയർ കൗൺസലിംഗ് നടത്തി.

പ്രായമായവരുടെ പരിചരണ ജീവനക്കാർക്കായി ഓങ്ജിൻ-ഗുൻ ഒരു രാത്രി, രണ്ട് ദിവസത്തെ ശേഷിവർധന, ക്ഷീണം തടയൽ പരിശീലനം നടത്തി
പ്രായമായവർക്കുള്ള പരിചരണ സേവന ജീവനക്കാരുടെ ശേഷി വർധിപ്പിക്കുന്നതിനും ക്ഷീണം തടയുന്നതിനുമായി ഓങ്ജിൻ-ഗുൻ 19–20 തീയതികളിൽ ഒരു രാത്രി, രണ്ട് ദിവസത്തെ പരിശീലനം സംഘടിപ്പിച്ചു.

ഓങ്ജിൻ സാംസ്കാരിക കേന്ദ്രം '২-ാമത് ഓങ്ജിൻ സാംസ്കാരിക കലാപ്രവർത്തകരുടെ രാത്രി' വിജയകരമായി സമാപിച്ചു
ഒക്ടോബർ 16-ന് Hanjung Culture Center-ൽ ഓങ്ജിൻ സാംസ്കാരിക കേന്ദ്രം സാംസ്കാരിക ദിന ചടങ്ങും '2-ാമത് ഓങ്ജിൻ സാംസ്കാരിക കലാപ്രവർത്തകരുടെ രാത്രി' പരിപാടിയും സംഘടിപ്പിച്ചു.

മസിയൻ ബീച്ചിൽ 'മസിയൻ നൊയുൾ നൊരിറ്റോ' സംഘടിപ്പിച്ച് യോങ്ജോങ്-ഗു
ഇഞ്ചിയോൺ നഗരത്തിലെ യോങ്ജോങ്-ഗു കഴിഞ്ഞ 17-ന് മസിയൻ ബീച്ചിലെ ചെളിക്കളം അനുഭവമേഖലയ്ക്ക് മുന്നിൽ സംഗീത പരിപാടികളും അനുഭവ പരിപാടികളും ഉൾപ്പെടുത്തി 'മസിയൻ നൊയുൾ നൊരിറ്റോ' സംഘടിപ്പിച്ചു.

യോങ്ജോങ്-ഗു ജില്ലയുടെ ആദ്യ പൗരോത്സവം 'Yeong ONE Festival' വിജയകരമായി സമാപിച്ചു
ഇഞ്ചിയോൺ നഗരത്തിലെ യോങ്ജോങ്-ഗു ജില്ല രൂപീകൃതമായ ശേഷം ആദ്യമായി 'Yeong ONE Festival' എന്ന സാമൂഹിക ഐക്യോത്സവം സംഘടിപ്പിച്ചു, അത് 17-ന് സമാപിച്ചു.

ചരിത്രം ജീവിക്കുന്നു - സില്ല ഭാഗം: ആറാം ഭാഗം: ബിയോപ്ഹ്യൂങ് രാജാവും ഇചാദോനും - രക്തംകൊണ്ട് അംഗീകരിച്ച ബുദ്ധമതം
സില്ലയിലെ യുവ ഉദ്യോഗസ്ഥനായ ഇചാദോനെ 527-ലെ ശരത്കാലത്ത് വധിച്ചുവെന്നും, ഈ മരണം സില്ല ബുദ്ധമതത്തെ ഔദ്യോഗികമായി അംഗീകരിക്കാൻ ഇടയാക്കിയ സംഭവമായിരുന്നുവെന്നും പറയപ്പെടുന്നു.

SOM CITY വികസന പദ്ധതി ഭേദഗതി ചെയ്ത് ഇഞ്ചിയോൺ; K-കണ്ടന്റ് സംയോജിത ക്ലസ്റ്റർ നിർമ്മാണത്തിന് വേഗം
19-ാം തീയതി നടന്ന 149-ാമത് സ്വതന്ത്ര സാമ്പത്തിക മേഖല കമ്മിറ്റി യോഗത്തിൽ SOM CITY നിർമ്മാണ പദ്ധതിയുടെ വികസന പദ്ധതി ഭേദഗതി മാറ്റമില്ലാതെ അംഗീകരിച്ചതായി ഇഞ്ചിയോൺ ഫ്രീ ഇക്കണോമിക് സോൺ അതോറിറ്റി അറിയിച്ചു.

ഉയിജിയോങ്ബു ഒബ്സർവേറ്ററിയിൽ 'ശരത്കാല രാത്രി ആകാശ നടത്തം': ശനി നിരീക്ഷണവും ശാസ്ത്ര വിശദീകരണവും
ഒക്ടോബർ 28 മുതൽ 31 വരെ ഉയിജിയോങ്ബു ഒബ്സർവേറ്ററിയിൽ 'Autumn Night Sky Walk' എന്ന രാത്രി ജ്യോതിശാസ്ത്ര നിരീക്ഷണ പരിപാടി ഉയിജിയോങ്ബു നഗരസഭ സംഘടിപ്പിക്കുന്നു.

മൾട്ടികൾച്ചറൽ കുടുംബങ്ങൾക്കായി ഗുറോ-ഗു 'ഗോചുജാങ് നിർമ്മാണ' പരിപാടി നടത്തുന്നു
പരമ്പരാഗത പുളിപ്പിച്ച ഭക്ഷണമായ 'ജാങ്' പഠിപ്പിക്കുന്ന 'ഗോചുജാങ് നിർമ്മാണ പരിപാടി' മൾട്ടികൾച്ചറൽ കുടുംബങ്ങൾക്കായി നടത്തുമെന്ന് ഗുറോ-ഗു അറിയിച്ചു.

ജിംനേഷ്യത്തിലെ ഇലക്ട്രോണിക് കീ സിസ്റ്റം അംഗ മാനേജ്മെന്റുമായി എങ്ങനെ ബന്ധിപ്പിക്കാം
ജിമ്മുകളിൽ അംഗ മാനേജ്മെന്റ്, പ്രവേശനം, ലോക്കറുകൾ എന്നിവ വെവ്വേറെ പ്രവർത്തിക്കുന്നതിനാൽ പിഴവുകൾ ഉണ്ടാകുന്നുവെന്നും, അതിനാൽ അംഗ വിവരങ്ങൾ ഒന്നിച്ചുചേർത്ത് ഇലക്ട്രോണിക് കീകളുമായി ബന്ധിപ്പിക്കണമെന്നും ഈ കോളം പറയുന്നു.

ഗുരോ-ഗു 13 പ്രധാന വിഷയങ്ങളുടെ പുരോഗതി പരിശോധിക്കുന്നു, നടപ്പാക്കൽ പദ്ധതികൾ ചർച്ച ചെയ്യുന്നു
ഗുരോ-ഗു ജില്ലാ ഓഫീസ് 16-ന് ഓഫീസിലെ സോട്ടോങ് ഹാളിൽ മൂന്നാം പാദത്തിലെ ജില്ലാ മേധാവിയുടെ നിർദേശങ്ങളുടെ പുരോഗതി റിപ്പോർട്ട് യോഗം നടത്തി 13 പ്രധാന വിഷയങ്ങൾ പരിശോധിച്ചതായി അറിയിച്ചു.

ശ്വാസത്തിന്റെ ഒരു ഇടവേള — പരിചരണ ദിനത്തിലെ 5 മിനിറ്റ് വിശ്രമ ശ്വസനം
കോളമിസ്റ്റ് കിം മി-ഹീ തന്റെ 25-ാം കോളമായ „We-ssaem Maeum Dolbom Sinho“യിൽ പരിചരിക്കുന്നവർക്കായുള്ള 5 മിനിറ്റ് വിശ്രമ ശ്വസനം അവതരിപ്പിച്ചു.

ദുരന്ത സംപ്രേഷണ മാനദണ്ഡങ്ങൾ ഇൻചിയോൺ മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നു; വേഗത്തിലും കൃത്യമായും ദുരന്ത വിവരം എത്തിക്കാനുള്ള സംവിധാനം
ഇൻചിയോൺ മെട്രോപൊളിറ്റൻ സിറ്റി 20-ന് “2026 ഇൻചിയോൺ മെട്രോപൊളിറ്റൻ ദുരന്ത സംപ്രേഷണ കൗൺസിൽ” യോഗം ചേർന്ന് ദുരന്ത സംപ്രേഷണ മാനദണ്ഡങ്ങളുടെ മെച്ചപ്പെടുത്തൽ നിർദേശങ്ങൾ ചർച്ച ചെയ്തതായി അറിയിച്ചു.

ഇഞ്ചിയോൺ ശിശുപരിചരണ പ്രവർത്തകരുടെ 20-ാമത് സമ്മേളനം; ഏകദേശം 1,100 ജീവനക്കാർ ഒത്തുചേർന്നു
ഒക്ടോബർ 20-ന് ഇഞ്ചിയോൺ ഗ്ലോബൽ കാമ്പസിന്റെ മഹാഹാളിൽ “ഇഞ്ചിയോൺ മെട്രോപൊളിറ്റൻ സിറ്റി 20-ാമത് ശിശുപരിചരണ പ്രവർത്തക സമ്മേളനം” നടന്നതായി ഇഞ്ചിയോൺ മെട്രോപൊളിറ്റൻ സിറ്റി അറിയിച്ചു.

ഗുവോൾ 2(ഇ)-ഡോങ് നിവാസി സ്വയംഭരണ സമിതി ഗാംഗ്വോൺ പ്രവിശ്യയിലെ ജിയോങ്സോൺ-ഗൺ ഇംഗ്യെ-മ്യോൺ ക്ഷണിച്ചു; നഗര-ഗ്രാമ പരസ്പര നേട്ടത്തിനുള്ള മാർഗങ്ങൾ തേടുന്നു
ഇഞ്ചിയോൺ നഗരത്തിലെ നാംഡോങ്-ഗു ജില്ലയിലെ ഗുവോൾ 2(ഇ)-ഡോങ് നിവാസി സ്വയംഭരണ സമിതി, സഹോദര ബന്ധമുള്ള ഗാംഗ്വോൺ പ്രവിശ്യയിലെ ജിയോങ്സോൺ-ഗൺ ഇംഗ്യെ-മ്യോൺ നിവാസി സ്വയംഭരണ സമിതിയെ ഒരു കൈമാറ്റ പരിപാടിക്കായി ക്ഷണിച്ചതായി 20-ന് അറിയിച്ചു.

നാംഡോങ്-ഗു ഔട്ട്-ഓഫ്-സ്കൂൾ യൂത്ത് സപ്പോർട്ട് സെന്റർ 'കുംദ്യൂറിം' യുവജന നയ നിർദേശങ്ങളിൽ തിളങ്ങി…മികച്ച പുരസ്കാരം നേടി
നാംഡോങ്-ഗു ഔട്ട്-ഓഫ്-സ്കൂൾ യൂത്ത് സപ്പോർട്ട് സെന്റർ 'കുംദ്യൂറിം' ഇൻചിയോൺ മെട്രോപൊളിറ്റൻ സിറ്റി യൂത്ത് പോളിസി പ്രൊപ്പോസൽ മത്സരത്തിൽ ഈ വർഷത്തെ മികച്ച പുരസ്കാരം നേടി, തുടർച്ചയായ രണ്ടാം വർഷമാണ് ഈ നേട്ടം.

Seochang 2-dong റെസിഡന്റ്സ് ഓട്ടോണമി അസോസിയേഷൻ Cheongnam-myeon വഴി നേപ്പാളിലേക്ക് പുസ്തകങ്ങൾ അയയ്ക്കുന്നു, കൊറിയൻ സംസ്കാരം പങ്കുവയ്ക്കുന്നു
ഇൻചിയോണിലെ Namdong-gu-വിൽ നിന്നുള്ള Seochang 2-dong റെസിഡന്റ്സ് ഓട്ടോണമി അസോസിയേഷൻ, സഹോദര ബന്ധമുള്ള Cheongyang-gun-ലെ Cheongnam-myeon-ന് 500-ലധികം കഥാപുസ്തകങ്ങളും കുട്ടികളുടെ പുസ്തകങ്ങളും സംഭാവന ചെയ്തു.

നാംഡോങ്-ഗു അർബൻ മാനേജ്മെന്റ് കോർപ്പറേഷൻ, സിയോചാങ് ഇഔൾമദാങ് ദൈനംദിന ജീവിതത്തിൽ കാർബൺ ഉദ്വമനം കുറയ്ക്കാനുള്ള പ്രചാരണം നടത്തുന്നു
നാംഡോങ്-ഗു അർബൻ മാനേജ്മെന്റ് കോർപ്പറേഷനിലെ സിയോചാങ് ഇഔൾമദാങ് പൗരന്മാർക്കായി കാർബൺ ഡയറ്റ് പ്രചാരണം നടത്തിയതായി 20-ന് അറിയിച്ചു.
