മലയാളം
Ganchurim — ഇന്നത്തെ കൊറിയ സൂചകങ്ങൾ
ഇന്നത്തെ കൊറിയയിലെ ഇന്ധനവില · ഇന്നത്തെ കൊറിയൻ കാലാവസ്ഥ

AI കമ്മിറ്റിയും AI പ്രമോഷൻ ടീമും ഔദ്യോഗികമായി ആരംഭിച്ചു, വോൻജു-സി ഡിജിറ്റൽ ഹെൽത്ത്കെയർ നവീകരണം വേഗത്തിലാക്കുന്നു
2025 ഡിസംബർ 2-ന് സിറ്റി ഹാളിലെ മൾട്ടി-പർപ്പസ് ഹാളിൽ വോൻജു-സി AI കമ്മിറ്റിയും AI പ്രമോഷൻ ടീമും ഔദ്യോഗികമായി ആരംഭിക്കുകയും WAH പദ്ധതി ആദ്യമായി പൊതുജനങ്ങൾക്ക് അവതരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു.

ഉൾസാൻ KTX സ്റ്റേഷൻ മേഖല സംയുക്ത പ്രത്യേക ജില്ലയുടെ നിർമാണം ആരംഭിച്ചു; പശ്ചിമമേഖലയുടെ പുതിയ വളർച്ചാകേന്ദ്രം 'ന്യൂ ഓൺ സിറ്റി' യാഥാർഥ്യമാകുന്നു
ഡിസംബർ 3-ന് ഉൾജു-ഗുൻ, സാംനാം-ഈപ്, ഷിൻഹ്വ-റി മേഖലയിൽ ഉൾസാൻ നഗരസഭ ഉൾസാൻ KTX സ്റ്റേഷൻ മേഖല സംയുക്ത പ്രത്യേക ജില്ലയായ 'ന്യൂ ഓൺ സിറ്റി'യുടെ നിർമാണോദ്ഘാടനം നടത്തി.

സോങ്സാൻ 2(i)-ഡോങ് റെസിഡന്റ്സ് ഓട്ടോണമി കമ്മിറ്റി മുങ്വാങ്-മ്യോൻ നൊപ്പം നടത്തിയ പുളിപ്പിച്ച കാബേജ് നേരിട്ടുള്ള വിപണന പരിപാടി വിജയകരമായി സമാപിച്ചു; സാംസ്കാരിക അനുഭവങ്ങളിലൂടെ ബന്ധം കൂടുതൽ ശക്തമാക്കി
ഉയിജിയോങ്ബു-സി സോങ്സാൻ 2(i)-ഡോങ് റെസിഡന്റ്സ് ഓട്ടോണമി കമ്മിറ്റി നവംബർ 21-ന് സഹോദര നഗരമായ ഗോസാൻ-ഗുണിലെ മുങ്വാങ്-മ്യോനുമായി ചേർന്ന് പുളിപ്പിച്ച കാബേജിന്റെ നേരിട്ടുള്ള വിപണന പരിപാടി സംഘടിപ്പിച്ചു.

കൃതജ്ഞത നൽകിയ അത്ഭുതം
'അടിക്കല്ല് 8. കൃതജ്ഞത നൽകിയ അത്ഭുതം' എന്നത് കൃതജ്ഞതയെ ആദ്യം തിരഞ്ഞെടുക്കുമ്പോൾ ജീവിതത്തിൽ മാറ്റം ആരംഭിക്കുമെന്ന് പറയുന്ന ഒരു കോളം സ്വഭാവമുള്ള ലേഖനമാണ്.

സ്മൈൽ സ്റ്റോറി WebXR VR വായനാ സാങ്കേതികവിദ്യയ്ക്ക് മൂന്ന് പേറ്റന്റ് അപേക്ഷകൾ സമർപ്പിച്ചു, പ്രധാന ബൗദ്ധിക സ്വത്ത് പോർട്ട്ഫോളിയോ പൂർത്തിയാക്കി
(ജെഎസ്) സ്മൈൽ സ്റ്റോറി WebXR അടിസ്ഥാനമാക്കിയ VR വായനാ പ്ലാറ്റ്ഫോമുമായി ബന്ധപ്പെട്ട മൂന്ന് പേറ്റന്റ് അപേക്ഷകൾ സമർപ്പിച്ചുവെന്നും അതോടെ പ്രധാന ബൗദ്ധിക സ്വത്ത് പോർട്ട്ഫോളിയോ പൂർത്തിയായെന്നും 3-ാം തീയതി അറിയിച്ചു.

സോങ്നം നഗരം ‘സ്നേഹത്തിന്റെ താപമാപിനി’ അനാച്ഛാദനം ചെയ്തു; ഈ ശൈത്യകാലത്ത് 1.4 ബില്യൺ വോൺ സമാഹരിക്കാൻ ലക്ഷ്യം
ഡിസംബർ 2-ന് സോങ്നം നഗരം സിറ്റി ഹാളിന്റെ ഒന്നാം നിലയിലെ ലോബിയിൽ വർഷാന്ത്യ ധനസമാഹരണ കാമ്പെയ്ൻ ‘സ്നേഹത്തിന്റെ താപമാപിനി’യുടെ അനാച്ഛാദന ചടങ്ങ് നടത്തി.

ബുച്ചിയോൺ ആർച്ചറി മ്യൂസിയത്തിന്റെ ശാസ്ത്രീയ സെമിനാർ പരമ്പരാഗത അമ്പെയ്ത്ത് സംസ്കാരത്തിന്റെ ഭാവി തേടുന്നു
ബുച്ചിയോൺ ആർച്ചറി മ്യൂസിയം നവംബർ 27ന് ബുച്ചിയോൺ സിറ്റി മ്യൂസിയത്തിലെ ഇയൂൾലിം ഓഡിറ്റോറിയത്തിൽ പരമ്പരാഗത അമ്പെയ്ത്ത് സംസ്കാരത്തിന്റെ കൈമാറ്റത്തെയും ഉപയോഗത്തെയും കുറിച്ചുള്ള ശാസ്ത്രീയ സെമിനാർ സംഘടിപ്പിച്ചു.

ഗുറോ-ഗു പത്താം ഗുറോ ഇയോറിനാരാ ജനറൽ യോഗവും ആഘോഷവും നടത്തി
ഗുറോ-ഗു ജില്ലാ ഓഫീസ് 2-ന് ഓഫീസിന്റെ അഞ്ചാം നിലയിലെ ഹാളിൽ പത്താം ഗുറോ ഇയോറിനാരാ ജനറൽ യോഗവും ആഘോഷവും നടത്തി ഈ വർഷത്തെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കി.

ഗുരോ-ഗു '2025 സന്നദ്ധപ്രവർത്തക ദിന' സ്മരണാചടങ്ങ് സംഘടിപ്പിക്കുന്നു
ഗുരോ-ഗു സന്നദ്ധപ്രവർത്തക ദിനമായ ഡിസംബർ 5-ന് വെള്ളിയാഴ്ച രാവിലെ 10 മണിക്ക് ജില്ലാ ഓഫീസ് ഹാളിൽ സ്മരണാചടങ്ങ് നടത്തും.

ഡേജിയോൺ ഡോങ്-ഗു സാങ്സോ-ഡോങ് റിക്രിയേഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് വിസിറ്റർ സെന്റർ ഉദ്ഘാടനം ചെയ്യുന്നു; 24 മുതൽ പ്രവർത്തനം
2-ാം തീയതി സാങ്സോ-ഡോങ് റിക്രിയേഷണൽ ഫോറസ്റ്റ് വിസിറ്റർ സെന്ററിന്റെ ഉദ്ഘാടന ചടങ്ങ് നടക്കുമെന്നും 24 മുതൽ സെന്റർ പൂർണമായി പ്രവർത്തിച്ചു തുടങ്ങുമെന്നും ഡേജിയോൺ ഡോങ്-ഗു അറിയിച്ചു.

ദെയ്ജിയോൺ ജുങ്-ഗു ജില്ലയും ചുങ്നാം നാഷണൽ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയും പ്രാദേശിക നവീകരണ ആവാസവ്യവസ്ഥ കെട്ടിപ്പടുക്കാൻ ധാരണാപത്രം ഒപ്പുവച്ചു
ദെയ്ജിയോൺ ജുങ്-ഗു ജില്ലയും ചുങ്നാം നാഷണൽ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയും ഒന്നാം തീയതി RISE അടിസ്ഥാനമാക്കിയ പ്രാദേശിക നവീകരണ ആവാസവ്യവസ്ഥ രൂപീകരണത്തിനായുള്ള ധാരണാപത്രത്തിൽ ഒപ്പുവച്ചതായി അറിയിച്ചു.

Coupang വ്യക്തിഗത വിവര ചോർച്ചയുടെ അനന്തരഫലം: കസ്റ്റംസ് കോഡ് പ്രതിസന്ധി, പൗരന്മാർക്ക് രണ്ടാമതൊരു നാശനഷ്ടം ഒഴിവാക്കാൻ സമഗ്ര പരിശോധന അടിയന്തരമായി ആവശ്യം
Coupang വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങൾ ചോർന്ന സംഭവത്തെ തുടർന്ന് ദേശീയ അസംബ്ലിയിൽ വിമർശനം തുടരുന്നു, വ്യക്തിഗത കസ്റ്റംസ് തിരിച്ചറിയൽ കോഡുകളുടെ പുനർവിതരണം കുത്തനെ ഉയർന്നതോടെ കൊറിയ കസ്റ്റംസ് സർവീസിന്റെ സംവിധാനം നിശ്ചലമായി.

സോൾസപ് വികസനം സജീവമാകുന്നു… മുൻകൂട്ടി പ്രതികരിച്ച സോങ്ഡോങ് ഭാവി തന്ത്രത്തിന് നേതൃത്വം നൽകുന്നു
സിയോൾ നഗരസഭ അറിയിച്ചത്, സോൾസപ് പ്രദേശത്തെ വിശദമായ നഗരാസൂത്രണ പദ്ധതി (കരട്) ഡോസിഗിയോൺചുക് ഗോങ്ഡോങ് വിവിവോൺഹോയുടെ നഗരാസൂത്രണ-വാസ്തുവിദ്യാ സമിതി അംഗീകരിച്ചു എന്നാണ്.

ഉൽസാൻ നഗരം ഡിസംബറിലെ നഗര കലാസംഘത്തിന്റെ പ്രകടനങ്ങൾക്ക് പരീക്ഷാർഥികൾക്ക് സൗജന്യ പ്രവേശനം നൽകുന്നു
സുനൂംഗ് (കോളേജ് പ്രവേശന പരീക്ഷ) പൂർത്തിയാക്കിയ പരീക്ഷാർഥികൾക്ക് പരീക്ഷാ കാർഡ് കാണിച്ച് ഡിസംബറിലെ നഗര കലാസംഘത്തിന്റെ മൂന്ന് പ്രകടനങ്ങൾ സൗജന്യമായി കാണാമെന്ന് ഉൽസാൻ നഗരം അറിയിച്ചു.

പ്രാദേശിക കല നഗരത്തിന്റെ ശക്തിയാകുന്നു… കലാകാരന്മാരോടൊപ്പം ‘സാംസ്കാരിക പ്രോത്സാഹന ഫണ്ട്’ ഫലപ്രഖ്യാപന ചടങ്ങ് യാങ്ചിയോൻ-ഗു സംഘടിപ്പിക്കുന്നു
ഡിസംബർ 2–3 തീയതികളിൽ യാങ്ചിയോൻ മുൻഹ്വ ഹോഡ്വാൻ സാംസ്കാരിക കേന്ദ്രത്തിൽ യാങ്ചിയോൻ-ഗു സാംസ്കാരിക പ്രോത്സാഹന ഫണ്ട് പിന്തുണച്ച പദ്ധതികളുടെ ഫലപ്രഖ്യാപന ചടങ്ങ് നടത്തും.

കാർബൺ ന്യൂട്രാലിറ്റി പങ്കാളിത്തത്തിലൂടെ പൂർത്തിയാകുന്നു… ജീവിതശൈലിയിലധിഷ്ഠിത കാലാവസ്ഥാ നയത്തിലൂടെ ആറ് വർഷം തുടർച്ചയായി ‘മികച്ചത്’ പദവി നേടി Yangcheon-gu
സിയോൾ നഗരത്തിന്റെ 2025-ലെ ഇക്കോ മൈലേജ് പദ്ധതി വിലയിരുത്തലിൽ, 25 ജില്ലകളിൽ നിന്ന് Yangcheon-gu ആറ് വർഷം തുടർച്ചയായി മികച്ച ജില്ലയായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു.

ഡോങ്ജാക്-ഗു വഴി തടസ്സപ്പെടുത്തുന്ന വൈദ്യുതി പോസ്റ്റുകൾ മാറ്റുന്നതിന് വേഗത്തിൽ നടപടി – അടുത്ത വർഷം ആദ്യ പകുതിയോടെ 50-ലധികം പോസ്റ്റുകൾ ക്രമീകരിക്കാൻ ലക്ഷ്യം
ഗതാഗതം തടസ്സപ്പെടുത്തുന്ന വൈദ്യുതി പോസ്റ്റുകൾ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്ന പദ്ധതി ഡോങ്ജാക്-ഗു വേഗത്തിൽ നടപ്പിലാക്കുകയാണ്, അടുത്ത വർഷം ആദ്യ പകുതിയോടെ 50-ലധികം പോസ്റ്റുകൾ ക്രമീകരിക്കാനാണ് ലക്ഷ്യം.

ഡിസംബറിൽ ഭാവനയും സങ്കൽപ്പവും അരങ്ങിൽ ജീവൻ പ്രാപിക്കുന്ന പത്തുദിവസത്തെ കലാപരീക്ഷണമായി Bucheon ഫാന്റാസ്റ്റിക് തിയേറ്റർ ഫെസ്റ്റിവൽ
Bucheon Cultural Foundation സംഘടിപ്പിക്കുന്ന എട്ടാമത് Bucheon ഫാന്റാസ്റ്റിക് തിയേറ്റർ ഫെസ്റ്റിവൽ ഡിസംബർ 4 മുതൽ 14 വരെ നടക്കും.

ആത്മഹത്യാ പ്രതിരോധ നയ ഫോറം സമാപിച്ചു; വോൻജു നഗരത്തിൽ കുട്ടികളുടെയും കൗമാരക്കാരുടെയും മാനസികാരോഗ്യ പിന്തുണ ശക്തമാക്കുന്നു
നവംബർ 27ന് നഗരസഭാ കൗൺസിൽ ഹാളിൽ വോൻജു സിറ്റി ആത്മഹത്യാ പ്രതിരോധ കേന്ദ്രത്തിന്റെ ആതിഥേയത്വത്തിൽ ആത്മഹത്യാ പ്രതിരോധ നയ ഫോറം നടന്നു.

ഒറ്റപ്പെട്ട മരണം തടയലും നിയന്ത്രണവും സംബന്ധിച്ച പരിശീലനം; വോൻജു-സി സാമൂഹിക ഒറ്റപ്പെടലിനുള്ള പ്രതികരണം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നു
നവംബർ 28-ന് വോൻജു-സി ഒറ്റപ്പെട്ട മരണം തടയലും നിയന്ത്രണവും സംബന്ധിച്ച പരിശീലനം നടത്തി.
