മലയാളം
K-മ്യൂസിക് കയറ്റുമതി 84% വർധിച്ചു; ഹാൻറ്യൂ കയറ്റുമതി 18.975 ബില്യൺ ഡോളർ യുഗത്തിന് തുടക്കം
സാംസ്കാരിക, കായിക, വിനോദസഞ്ചാര മന്ത്രാലയം തുടങ്ങിയവ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച '2025 ഹാൻറ്യൂ ആവാസവ്യവസ്ഥ പഠനം' പ്രകാരം ഈ വർഷത്തെ ഹാൻറ്യൂ കയറ്റുമതി 18.975 ബില്യൺ ഡോളറായിരുന്നു.
ഹനാം-സി വോളന്റിയർ സെന്റർ ജനപങ്കാളിത്തത്തോടെ പരിസ്ഥിതി ശുചീകരണ പദ്ധതി 'V-DAY' നടത്തി
ഹനാം-സി വോളന്റിയർ സെന്റർ ഗമിൽ-ഡോങ്ങിൽ ജനപങ്കാളിത്തത്തോടെയുള്ള പരിസ്ഥിതി ശുചീകരണ പ്രവർത്തനമായ 'Gamil-dong V-DAY' പൂർത്തിയാക്കി.
ഹനം നഗര ലൈബ്രറി ഉപയോക്തൃ സംതൃപ്തി സർവേ; ജൂലൈ 6 മുതൽ
ഹനം നഗരം ജൂലൈ 6 മുതൽ 26 വരെ “2026-ലെ ഹനം നഗര ലൈബ്രറി ഉപയോഗ സംതൃപ്തി സർവേ” നടത്തും.
![[ESG 그린 시그널 15회] 샤워 5분 줄이기 챌린지](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/07/2026070104116064-300x169.png)
ESG ഗ്രീൻ സിഗ്നൽ 15-ാം ലക്കം: ഷവർ 5 മിനിറ്റ് കുറയ്ക്കാനുള്ള വെല്ലുവിളി
കോളമിസ്റ്റ് ബെയ്ക് ചാങ്-ഹുയി വെള്ളവും ചൂടുവെള്ളത്തിന്റെ ഊർജ്ജവും ലാഭിക്കുന്നതിനായി “ഷവർ 5 മിനിറ്റ് കുറയ്ക്കുക” എന്ന വെല്ലുവിളി നിർദ്ദേശിച്ചു.
ഇഞ്ചിയോൺ പ്രാദേശിക വനിതാ കരിയർ വികസന കേന്ദ്രം യുവതികൾക്കായുള്ള തൊഴിൽ നയ ആസൂത്രണ സംഘത്തിന്റെ അഞ്ചാം സെഷൻ പൂർത്തിയാക്കി
2026 ഇഞ്ചിയോൺ യുവതി തൊഴിൽ നയ ആസൂത്രണ സംഘം ഏകദേശം മൂന്ന് ആഴ്ചത്തെ പ്രവർത്തനം പൂർത്തിയാക്കിയതായും ജൂലൈ 10-ന് അഞ്ചാം സെഷനോടെ അവസാനിച്ചതായും ഇഞ്ചിയോൺ വനിതാ കരിയർ വികസന കേന്ദ്രം അറിയിച്ചു.
ഗുറോ-ഗു ഗെബോങ് 3-ഡോങ് യുവജന കഫെ തുറന്നു
ഗുറോ-ഗു ജില്ല കഴിഞ്ഞ മാസം 10-ന് ഗെബോങ് 3-ഡോങ് യുവജന കഫെയുടെ ഉദ്ഘാടന ചടങ്ങ് നടത്തി, ഇപ്പോൾ ഇത് ഔദ്യോഗികമായി പ്രവർത്തിച്ചുതുടങ്ങി.
![[실버 브릿지] 제2권 · 제12장 · 제가 받아 든 두 장의 병원비 영수증, 그 안에 담긴 한중 노년의 한숨](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026071202014638-300x171.png)
ഞാൻ കയ്യിൽ പിടിച്ച രണ്ട് ആശുപത്രി രസീതുകൾ: ചൈനയിലെയും കൊറിയയിലെയും മുതിർന്നവരുടെ നെടുവീർപ്പ്
ആശുപത്രി രസീതുകളും ആരോഗ്യ ഇൻഷുറൻസ് കണക്കുകളും ഉപയോഗിച്ച് രണ്ട് രാജ്യങ്ങളിലെ മുതിർന്നവരുടെ ചികിത്സാച്ചെലവ് താരതമ്യം ചെയ്യുന്ന തുടർ പംക്തിയാണിത്.
![[Day 47] 조조의 수염](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/07/header-5-200x300.png)
[47-ാം ദിവസം] കാവോ കാവോയുടെ താടി
മൂന്നു രാജ്യങ്ങളുടെ കഥയുടെ 47-ാം ഭാഗത്ത്, ലു ബുവിനെ തന്റെ പ്രധാന പാളയത്തിലേക്ക് ആകർഷിക്കാൻ കാവോ കാവോ താൻ തീയിൽ വെന്തുമരിച്ചെന്ന വ്യാജവാർത്ത പരത്തുന്നു.
ദി ബെറ്റർ കൊറിയ സ്ഥാപക യോഗത്തിൽ ഗു ചിയോൻ-സിയോ പങ്കെടുത്തു; “ദേശീയ ഐക്യവും സമൂഹ പുനരുജ്ജീവനവും കാലഘട്ടത്തിന്റെ ദൗത്യം” എന്ന് പ്രസ്താവന
2026 ജൂലൈ 10-ന് സിയോളിലെ യിയോയിഡോയിലുള്ള ദേശീയ അസംബ്ലി അംഗങ്ങളുടെ ഓഫീസ് കെട്ടിടത്തിലെ വലിയ കോൺഫറൻസ് ഹാളിലാണ് സാമൂഹിക സംഘടനയായ ദി ബെറ്റർ കൊറിയയുടെ സ്ഥാപക യോഗം നടന്നത്.
AI ഡിജിറ്റൽ ആർട്ട് വെനീസ് ബിനാലെ: അൻസാൻ സർവകലാശാലയിലെ കാങ് ദബിൻ 2026 വെനീസ് ബിനാലെ സാറ്റലൈറ്റ് എക്സിബിഷനിൽ പങ്കെടുക്കുന്നു
അൻസാൻ സർവകലാശാലയിൽ ഡിസൈനും ഡിജിറ്റൽ ഉള്ളടക്കവും പഠിക്കുന്ന കലാകാരി കാങ് ദബിൻ 2026 വെനീസ് ബിനാലെ സാറ്റലൈറ്റ് എക്സിബിഷനിൽ പങ്കെടുക്കും.
ഗുപ്തമാക്കിയ പ്രണയം വരയ്ക്കുന്ന കലാകാരി ഇം യുജിൻ
ജൂലൈയിൽ നടക്കുന്ന വെനീസ് ബിനാലെയുടെ സാറ്റലൈറ്റ് പ്രദർശനത്തിൽ സോഫ്രോൺ ഗാലറി ഇം യുജിന്റെ സൃഷ്ടികൾ അവതരിപ്പിക്കും.
ജിയോങ് ഏൻമി വെനീസ് ബിനാലെയുടെ സാറ്റലൈറ്റ് പ്രദർശനത്തിൽ പങ്കെടുക്കുന്നു; പുതിയ സൃഷ്ടി 'Grain of Life' അവതരിപ്പിച്ച് കൊറിയൻ സമകാലിക കലയുടെ ആഴം ലോകത്തെ അറിയിക്കുന്നു
Sophron Gallery-യുടെ പ്രതിനിധിയും കലാകാരിയുമായ ജിയോങ് ഏൻമി വെനീസ് ബിനാലെയുടെ സാറ്റലൈറ്റ് പ്രദർശനത്തിൽ പങ്കെടുത്ത് പുതിയ സൃഷ്ടി 'Grain of Life' (Saengmyeongui Gyeol) അവതരിപ്പിച്ചു.
ലീ സിയോങ്-യു 2026 വെനീസ് ബിനാലെയിൽ പങ്കെടുക്കുന്നു; എഐ കലയിലൂടെ കൊറിയൻ വികാരം ലോകത്തെ അറിയിക്കും
Ansan University-യിൽ സൃഷ്ടിപരമായ ഡിജിറ്റൽ ഉള്ളടക്കം ഗവേഷണം ചെയ്യുന്ന കലാകാരൻ ലീ സിയോങ്-യു 2026 വെനീസ് ബിനാലെയുടെ സാറ്റലൈറ്റ് പ്രദർശനത്തിൽ പങ്കെടുക്കും.
അൻസാൻ സർവകലാശാലയുടെ AI ഡിജിറ്റൽ ആർട്ട് 2026 വെനീസ് ബിനാലെയുടെ സാറ്റലൈറ്റ് പ്രദർശനത്തിൽ
അൻസാൻ സർവകലാശാലയിലെ പ്രൊഫസർ കിം ജിൻവൂവും വിദ്യാർത്ഥികളും തങ്ങളുടെ AI ഡിജിറ്റൽ ആർട്ട് സൃഷ്ടികളുമായി 2026 വെനീസ് ബിനാലെയുടെ സാറ്റലൈറ്റ് പ്രദർശനത്തിൽ പങ്കെടുക്കുന്നു.
AI ഡിജിറ്റൽ ആർട്ട്: ആൻസാൻ സർവകലാശാലയിലെ ഹോ ജിയോംഗ് 2026 വെനീസ് ബിനാലെയുടെ സാറ്റലൈറ്റ് പ്രദർശനത്തിൽ പങ്കെടുക്കുന്നു – ആഗോള കലാവിപണിയിൽ വെല്ലുവിളി
ആൻസാൻ സർവകലാശാലയിലെ കലാകാരൻ ഹോ ജിയോംഗ് 2026 വെനീസ് ബിനാലെയുടെ സാറ്റലൈറ്റ് പ്രദർശനത്തിൽ പങ്കെടുത്ത് AI ഡിജിറ്റൽ ആർട്ട് സൃഷ്ടികൾ അവതരിപ്പിക്കും.
ചോറിന്റെ ശക്തിയിൽ പുനർനിർമിക്കുന്ന പുരാതന അണക്കെട്ട്: യാക്സ-ഡോങ് അണക്കെട്ട് പുരാവസ്തു സ്ഥല പ്രദർശന ഹാളിൽ വേനലവധി പരിപാടി
ഉൾസാൻ മ്യൂസിയം യാക്സ-ഡോങ് അണക്കെട്ട് പുരാവസ്തു സ്ഥല പ്രദർശന ഹാളിൽ കുടുംബങ്ങൾക്കായി 'Bapsimeuro Gochineun Godae Jebang' എന്ന പ്രായോഗിക പരിശീലന പരിപാടി സംഘടിപ്പിക്കുന്നു.
ഉൽസാൻ സിംഫണി ഓർക്കസ്ട്രയുടെ 251-ാമത് പതിവ് സംഗീതക്കച്ചേരി: ബീഥോവന്റെ വിധിയും ബ്രാംസിന്റെ അനശ്വര നിമിഷങ്ങളും
ജൂലൈ 17ന് വൈകുന്നേരം 5 മണിക്ക് ഉൽസാൻ സിംഫണി ഓർക്കസ്ട്ര 251-ാമത് പതിവ് സംഗീതക്കച്ചേരി 'അനശ്വര നിമിഷങ്ങൾ' അവതരിപ്പിക്കും, ബീഥോവന്റെ അഞ്ചാം സിംഫണിയും ബ്രാംസിന്റെ വയലിൻ കൺചെർട്ടോയും ഇതിൽ ഉൾപ്പെടും.
ചിയോനൻ നഗരം ജൂലൈ മാസത്തിൽ ‘കല:ആർട്ട് റോഡ്’ മൊബൈൽ സ്റ്റാമ്പ് ടൂർ സംഘടിപ്പിക്കുന്നു
സാംസ്കാരിക, കലാ ഇടങ്ങളെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന ‘കല:ആർട്ട് റോഡ്’ മൊബൈൽ സ്റ്റാമ്പ് ടൂർ ചിയോനൻ നഗരം ജൂലൈ മാസം മുഴുവൻ സംഘടിപ്പിക്കും.
Gallery Viv ആർട്ടിസ്റ്റ് പ്രോഗ്രാം AI മിശ്രിത പ്രദർശനത്തിലൂടെ കലാ പ്ലാറ്റ്ഫോമുകൾക്ക് പുതിയ മാനദണ്ഡം അവതരിപ്പിക്കുന്നു
Gangnam-ലെ Gallery Viv 2026-ലെ അനുബന്ധ കലാകാര പ്രോഗ്രാം നടത്തുന്നു; ഒറിജിനൽ സൃഷ്ടികളോടൊപ്പം AI മീഡിയ ഉള്ളടക്കവും പ്രദർശിപ്പിക്കുന്ന മിശ്രിത പ്രദർശനമാണ് ഇതിന്റെ പ്രത്യേകത.
