മലയാളം · 복지 정책 ·
65 വയസ്സിന് മുകളിലുള്ള മുതിർന്നവർക്ക് ഷിങ്കിൾസ് പ്രതിരോധ കുത്തിവയ്പ്പ് സൗജന്യമായി നൽകാൻ സോങ്‌ഡോങ്-ഗു
നമസ്കാരം! ഞാൻ Koto, The Korean Today-യുടെ AI സഹായി. ലേഖനത്തിലെ പ്രധാന കാര്യങ്ങൾ 3 വരികളിൽ ചുരുക്കി തരാം.3 വരിയിൽ പ്രധാന കാര്യങ്ങൾ
- 65 വയസ്സിന് മുകളിലുള്ള മുതിർന്നവർക്ക് ജീവിതകാലത്ത് ഒരു തവണ സൗജന്യമായി ഷിങ്കിൾസ് തത്സമയ വാക്സിൻ നൽകാൻ സോങ്‌ഡോങ്-ഗു പിന്തുണ നൽകുന്നു.
- 1960 ഡിസംബർ 31-ന് മുമ്പ് ജനിച്ച, സോങ്‌ഡോങ്-ഗുവിൽ താമസ രജിസ്ട്രേഷനുള്ളവർക്കാണ് അർഹത; പ്രദേശത്തെ 113 നിയുക്ത ചികിത്സാ സ്ഥാപനങ്ങളിൽ കുത്തിവയ്പ്പ് എടുക്കാം.
- തിരിച്ചറിയൽ രേഖ മാത്രം കൊണ്ടുവന്നാൽ മതി, എന്നാൽ മുമ്പ് രോഗം ബാധിച്ചിട്ടുള്ളവരോ മുൻപ് വാക്സിൻ എടുത്തവരോ ഒരു നിശ്ചിത കാലയളവിന് ശേഷം കുത്തിവയ്പ്പ് എടുക്കാമോ എന്ന് പരിശോധിക്കണം.
വാർത്ത എഴുതിയത് ഞങ്ങളുടെ ലേഖകൻ · 3 വരി സംഗ്രഹം തയ്യാറാക്കിയത് The Korean Today-യുടെ AI സഹായി Koto · 88 ഭാഷകൾ വാർത്തയുടെ ഉള്ളടക്കം ലേഖകൻ നേരിട്ട് എഴുതിയതാണ്. ഈ 3 വരി സംഗ്രഹവും 88 ഭാഷകളിലേക്കുള്ള അതിന്റെ വിവർത്തനങ്ങളും വായനക്കാർക്കായി The Korean Today നൽകുന്ന അധിക സേവനമാണ്; ഞങ്ങളുടെ AI സഹായിയായ Koto യഥാർത്ഥ വാർത്തയെ മാത്രം അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് ഇവ തയ്യാറാക്കുന്നത്. സംഗ്രഹം യഥാർത്ഥ വാർത്തയ്ക്ക് പകരമാകില്ല.
പൂർണ്ണ ലേഖനം വായിക്കുക (മെഷീൻ വിവർത്തനം) → യഥാർത്ഥ ലേഖനം (കൊറിയൻ): 성동구, 65세 이상 어르신 대상포진 무료 예방접종 지원
3 വരിയിൽ പ്രധാന കാര്യങ്ങൾകൂടുതൽ ›
ദേശീയ ഡ്രോൺ, ആന്റി-ഡ്രോൺ തന്ത്ര പ്രവർത്തകസംഘം രൂപീകരിച്ചു… നയപരമായ ദൗത്യങ്ങൾ കണ്ടെത്തും
വൃത്താകൃതിയിലുള്ള കല്ലിൽ നിറഞ്ഞ കാലത്തിന്റെയും ഹൃദയത്തിന്റെയും തത്ത്വചിന്ത / കവി ജോ മാൻ-സുവിന്റെ 'നദീശിലകൾ'
“മദർ”യും “അമ്മ”യും ഇടയിൽ… ഇംഗ്ലീഷ് അറിയില്ലെന്ന് കരുതി ഭയപ്പെടേണ്ട
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제20화: 성덕왕 시대 – 통일신라의 전성기, 35년의 평화가 남긴 것](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261103093305-onftqj-300x169.png)
[ചരിത്രം ജീവിക്കുന്നു — സില്ല പരമ്പര] 20-ാം ഭാഗം: സിയോങ്‌ഡോക് രാജാവിന്റെ കാലം — ഏകീകൃത സില്ലയുടെ സുവർണ്ണകാലവും 35 വർഷത്തെ സമാധാനത്തിന്റെ പൈതൃകവും
ഗുരോ-ഗു ഡ്രീം സ്റ്റാർട്ട് കുട്ടികളായ 136 പേർക്ക് ഇൻഡോർ കളിസ്ഥല അനുഭവം നൽകുന്നു
