ഉള്ളടക്കത്തിലേക്ക് പോകുക
2026, നവംബർ 3, ചൊവ്വാഴ്ച 10:53:50 KST എല്ലാ വാർത്തകളും ലോഗിൻ സൈൻ അപ്പ് 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Todayവിദേശ ലേഖകരെ ആവശ്യമുണ്ട് ആദ്യം വരുന്നവർക്ക് മുൻഗണന (പുതിയ ടാബ്)

മലയാളം · 박수진 ·

[സിൽവർ ബ്രിഡ്ജ്] രണ്ടാം വാല്യം · ഏഴാം അധ്യായം · മെട്രോ ലിഫ്റ്റിന് മുന്നിൽ കണ്ട വൃദ്ധയും ആ 5 മിനിറ്റ് കാത്തിരിപ്പും

3 വരിയിൽ പ്രധാന കാര്യങ്ങൾ
  1. സിയോളിലെ മെട്രോ ലിഫ്റ്റ് തകരാറിലായതിനാൽ അതിന് മുന്നിൽ 5 മിനിറ്റിലധികം കാത്തുനിന്ന ഒരു വൃദ്ധയെ കണ്ട രചയിതാവ്, 99.7% എന്ന സ്ഥാപന നിരക്കും യാഥാർഥ്യവും തമ്മിലുള്ള അന്തരം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി.
  2. കൊറിയയിൽ ആകെ 15,023 BF സർട്ടിഫിക്കേഷനുകളിൽ 5,388 എണ്ണം ഔദ്യോഗിക സർട്ടിഫിക്കേഷനുകളാണ്; ഏകദേശം 4,50,000 കിയോസ്കുകളിൽ 466 എണ്ണത്തിന് മാത്രമാണ് പ്രവേശനക്ഷമതാ സർട്ടിഫിക്കേഷൻ ഉള്ളത്; ചൈനയിൽ നിയമമുണ്ടെങ്കിലും ജനങ്ങളുടെ സമ്മതമാണ് തടസ്സമാകുന്നത്.
  3. കൊറിയ ഡിസേബിൾഡ് പീപ്പിൾസ് ഡെവലപ്മെന്റ് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഡയറക്ടർ ജാങ് ഹ്യോങ്-സോക്ക് പറഞ്ഞു, തടസ്സരഹിത പരിസ്ഥിതി പ്രത്യേക പരിഗണനയല്ല, സ്വാഭാവിക ദൈനംദിന ജീവിതമായി മാറണം; ലേഖനം രചയിതാവിന്റെ പുസ്തകത്തിന്റെ പ്രചാരണം കൂടിയാണ്.

വാർത്ത എഴുതിയത് ഞങ്ങളുടെ ലേഖകൻ · 3 വരി സംഗ്രഹം തയ്യാറാക്കിയത് The Korean Today-യുടെ AI സഹായി Koto · 88 ഭാഷകൾ

[സിൽവർ ബ്രിഡ്ജ്] രണ്ടാം വാല്യം · ഏഴാം അധ്യായം · മെട്രോ ലിഫ്റ്റിന് മുന്നിൽ കണ്ട വൃദ്ധയും ആ 5 മിനിറ്റ് കാത്തിരിപ്പും

പൂർണ്ണ ലേഖനം വായിക്കുക (മെഷീൻ വിവർത്തനം) → യഥാർത്ഥ ലേഖനം (കൊറിയൻ): [실버 브릿지] 제2권 · 제7장 · 지하철 엘리베이터 앞에서 만난 어르신, 그 5분의 기다림

3 വരിയിൽ പ്രധാന കാര്യങ്ങൾകൂടുതൽ ›

국가 드론·대드론 전략 추진단 출범…정책과제 발굴

ദേശീയ ഡ്രോൺ, ആന്റി-ഡ്രോൺ തന്ത്ര പ്രവർത്തകസംഘം രൂപീകരിച്ചു… നയപരമായ ദൗത്യങ്ങൾ കണ്ടെത്തും

2026-11-03

둥근 돌에 담긴 세월과 마음의 철학/조만수시인의 조약돌

വൃത്താകൃതിയിലുള്ള കല്ലിൽ നിറഞ്ഞ കാലത്തിന്റെയും ഹൃദയത്തിന്റെയും തത്ത്വചിന്ത / കവി ജോ മാൻ-സുവിന്റെ 'നദീശിലകൾ'

2026-11-03

“마더”와 “어머니” 사이… 영어 못한다고 주눅 들지 마라

“മദർ”യും “അമ്മ”യും ഇടയിൽ… ഇംഗ്ലീഷ് അറിയില്ലെന്ന് കരുതി ഭയപ്പെടേണ്ട

2026-11-03

[역사는 살아있다 – 신라 편] 제20화: 성덕왕 시대 – 통일신라의 전성기, 35년의 평화가 남긴 것

[ചരിത്രം ജീവിക്കുന്നു — സില്ല പരമ്പര] 20-ാം ഭാഗം: സിയോങ്‌ഡോക് രാജാവിന്റെ കാലം — ഏകീകൃത സില്ലയുടെ സുവർണ്ണകാലവും 35 വർഷത്തെ സമാധാനത്തിന്റെ പൈതൃകവും

2026-11-03

구로구, 드림스타트 아동 136명에게 실내 놀이시설 체험 지원

ഗുരോ-ഗു ഡ്രീം സ്റ്റാർട്ട് കുട്ടികളായ 136 പേർക്ക് ഇൻഡോർ കളിസ്ഥല അനുഭവം നൽകുന്നു

2026-11-03

원서정, 2026 코리안 브랜드 대상 수상…시인·작가로 입지 다졌다

2026 കൊറിയൻ ബ്രാൻഡ് അവാർഡ്സിൽ വോൺ സിയോ-ജിയോങ്ങിന് പുരസ്കാരം; കവിയും എഴുത്തുകാരിയുമെന്ന നിലയിൽ സ്ഥാനം ഉറപ്പിച്ചു

2026-11-03

കൊറിയൻ സൗജന്യമായി പഠിക്കൂ — നിങ്ങളുടെ ഭാഷയിൽഓരോ ഭാഷയ്ക്കും ഒരു സൗജന്യ YouTube ചാനൽ. ദിവസവും പുതിയ ഭാഷകൾ ചേർക്കുന്നു. YouTube · @wiakoreanmalayalam ↗