മലയാളം · WIA ·
ഇന്നത്തെ കാലാവസ്ഥ: നവംബർ 12 (വ്യാഴം) സിയോൾ മേഘാവൃതം→മേഘാവൃതം കൂടുതൽ 5~15℃ · സൂക്ഷ്മ പൊടി മിതമായത്
നമസ്കാരം! ഞാൻ Koto, The Korean Today-യുടെ AI സഹായി. ലേഖനത്തിലെ പ്രധാന കാര്യങ്ങൾ 3 വരികളിൽ ചുരുക്കി തരാം.3 വരിയിൽ പ്രധാന കാര്യങ്ങൾ
- നവംബർ 12 (വ്യാഴം) സിയോളിൽ രാവിലെ മേഘാവൃതവും ഉച്ചയ്ക്കുശേഷം കൂടുതൽ മേഘാവൃതവും ആയിരിക്കുമെന്നും താപനില 5~15℃ ആയിരിക്കുമെന്നും പ്രവചിക്കപ്പെടുന്നു.
- കൊറിയ കാലാവസ്ഥാ ഭരണകൂടത്തിന്റെ ഹ്രസ്വകാല പ്രവചനപ്രകാരം രാജ്യവ്യാപകമായി മഴയോ മഞ്ഞോ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നില്ല; ചുൻചിയോണിൽ കുറഞ്ഞ താപനില 1℃ ആണ്, ഉൾസാനിൽ കൂടിയ താപനില 19℃ ആണ്.
- സിയോളിൽ പകൽ താപനിലാ വ്യത്യാസം 10℃ ആയതിനാൽ പുറംവസ്ത്രം ആവശ്യമാണ്; സൂക്ഷ്മ പൊടി നിലയുടെ രേഖപ്പെടുത്തലും പ്രവചന വാക്യവും തമ്മിൽ വ്യത്യാസമുള്ളതിനാൽ AirKorea-യിൽ പരിശോധിക്കേണ്ടതുണ്ട്.
വാർത്ത എഴുതിയത് ഞങ്ങളുടെ ലേഖകൻ · 3 വരി സംഗ്രഹം തയ്യാറാക്കിയത് The Korean Today-യുടെ AI സഹായി Koto · 88 ഭാഷകൾ വാർത്തയുടെ ഉള്ളടക്കം ലേഖകൻ നേരിട്ട് എഴുതിയതാണ്. ഈ 3 വരി സംഗ്രഹവും 88 ഭാഷകളിലേക്കുള്ള അതിന്റെ വിവർത്തനങ്ങളും വായനക്കാർക്കായി The Korean Today നൽകുന്ന അധിക സേവനമാണ്; ഞങ്ങളുടെ AI സഹായിയായ Koto യഥാർത്ഥ വാർത്തയെ മാത്രം അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് ഇവ തയ്യാറാക്കുന്നത്. സംഗ്രഹം യഥാർത്ഥ വാർത്തയ്ക്ക് പകരമാകില്ല.

പൂർണ്ണ ലേഖനം വായിക്കുക (മെഷീൻ വിവർത്തനം) → യഥാർത്ഥ ലേഖനം (കൊറിയൻ): [오늘의 날씨] 11월 12일(목) 서울 흐림→구름많음 5~15℃ · 미세먼지 보통
3 വരിയിൽ പ്രധാന കാര്യങ്ങൾകൂടുതൽ ›
![[WIA Languages Day 69/221] Czech (체코어) – 보헤미아 심장부에서 울려 퍼지는 벨벳 혁명의 언어](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261112060005-kczgvp-300x168.jpg)
[WIA ഭാഷാ ദിനം 69/221] ചെക്ക് ഭാഷ (체코어) - വെൽവെറ്റ് വിപ്ലവത്തിന്റെ ഹൃദയമായ ബൊഹീമിയയിൽ നിന്ന് മുഴങ്ങുന്ന ഭാഷ
![[삼국지 365 · Day 166] 베갯머리의 한 장 — 주유가 장간을 속여 채모·장윤의 서찰을 조조에게 가져가게 하다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261112041012-ungw4o-200x300.png)
സാംഗുഓ 365 · ദിവസം 166: തലയണയ്ക്കരികിലെ ഒരു താൾ — ഴൗ യൂ ജിയാങ് ഗാനെ വഞ്ചിച്ച് കായ് മാവോയുടെയും ഴാങ് യുനിന്റെയും വ്യാജ കത്തുകൾ കാവോ കാവോയ്ക്ക് കൊണ്ടുപോകാൻ അനുവദിക്കുന്നു

കവയിത്രി ലീ ഹ്യെ-സോൺ 2026 കൊറിയൻ ബ്രാൻഡ് അവാർഡ്സിൽ കവിതാ സാഹിത്യ കലാ സംഭാവന വിഭാഗത്തിൽ പുരസ്കാരം നേടി

ഹനം സീനിയർ മോഡൽ അസോസിയേഷൻ (ഹാസിമോ) 2026 കൊറിയൻ ബ്രാൻഡ് അവാർഡ്സിൽ പുരസ്കാരം നേടി

സാങ്ഡോങ് സമഗ്ര സാമൂഹിക ക്ഷേമ കേന്ദ്രത്തിന് 2026 കൊറിയൻ ബ്രാൻഡ് അവാർഡിൽ സാമൂഹിക ക്ഷേമ സ്ഥാപന വിഭാഗത്തിൽ പുരസ്കാരം

