[55. diena] Kareivis, ieķīlāts par impēriju zīmogu

1. Šī Trīs valstību pārstāstījuma sērijas 55. nodaļa attēlo, kā Son Chaek ieķīlā sava tēva mantojumu – Nacionālo zīmogu – Won Sul un, aizņemoties trīs tūkstošus karavīru un piecsimt zirgu, dodas uz Gangdong.
2. Suchunā Ju Chi un Yeo Beom ieteica plānu, tāpēc Son Chaek izmantoja kārtību, nomierināja Won Sul un In un deva solījumu, lai gan Won Sul jau bija pārkāpis solījumus par Gugang un Yeoyang guberņu amatiem.
3. Oficiālajos vēstures avotos minēts tikai tas, ka viņš aizņēmās karavīrus un šķērsoja upi; zīmoga ieķīlāšanu piedāvā komentētāju versija, un autors norāda, ka zīmoga aizņemšanās nosacījums ir pašu stāstnieka rekonstrukcija.

MI sagatavots kopsavilkums no oriģinālraksta · 88 valodas