Pereiti prie turinio
2026 m. lapkričio 13 d., penktadienis 13:07:08 KST Visos naujienos Pranešimai Prisijungti Registruotis Prisijungti 한국어 ENG 日本語 Deutsch Español
The Korean TodayIeškome užsienio skyrių Pagal eilę (naujas skirtukas)

Lietuvių

Svarbiausia – 3 eilutėmis · 12,421 rez. · Visos kalbos

경희궁 궁중한복 패션쇼, 국경 넘어 함께 입은 전통의 아름다움

Gyeonghuigung rūmų tautinių hanbok drabužių mada: tradicijų grožis, peržengiantis sienas

Jongno-gu rajono surengtas „2026 Gyeonghuigung Autumn Cultural Festival“ lapkričio 7 d. vyko Gyeonghuigung rūmų žolės aikštėje, kur buvo surengtas karališkųjų hanbok drabužių mados šou ir pasirodymai.

2026-11-12

[오늘의 디지털자산] 11월 12일(목) 비트코인 73,817달러 ▲0.2%

[Šiandienos skaitmeninis turtas] Lapkričio 12 d. (ketvirtadienį) bitkoinas 73 817 JAV dolerių ▲0,2 %

Lapkričio 12 d. (ketvirtadienį) bitkoinas kainavo 73 817 JAV dolerių, per 24 valandas pakilo 0,2 %, o per 7 dienas nukrito 8,3 %.

2026-11-12

“하루만큼은 내려놓고”…원주 사회복지인 200여 명 한자리에

Bent dieną nusimesti naštą… Wonju socialinių darbuotojų susirinko apie 200

Wonju miesto savivaldybės surengtos 25-osios Wonju socialinių darbuotojų sporto šventės įvyko praeitų metų 5 dieną Wonju nacionaliniame sporto centre.

2026-11-12

남동구, 일진공영서 저소득 아동 난방비 200만 원 받아

Namdong-gu gauna 2 mln. vonų šildymo išlaidoms padengti mažas pajamas turinčių vaikų šeimoms iš „Iljin Gongyeong“

Inčono Namdong-gu savivaldybė iš bendrovės „Iljin Gongyeong Co.“ gavo 2 mln. vonų paramą kaimynų pagalbai.

2026-11-12

[오늘의 도시] 성동구, 한양도성 동쪽의 오랜 길목

Šiandienos miestas: Seongdong-gu, senasis kelias į rytus nuo Hanyangdoseong

Šis straipsnis yra The Korean Today serijos „Šiandienos miestas“ dalis, pristatanti Seoulo specialiojo miesto Seongdong-gu istoriją ir dabartį, ir pabrėžianti jo vaidmenį kaip rytinio Hanyangdoseong sienos kelio.

2026-11-12

좋은 일자리에서 안정된 삶까지…인천, 청년이 머무는 도시로

Geras darbas, stabilus gyvenimas… Incheonas – miestas, kuriame nori likti jaunimas

Incheono miesto savivaldybė nuo 2027 m. išplės jaunimo paramą, apimančią karjeros orientavimą, įdarbinimą, turto kaupimą ir stabilų būstą, ir įdiegs dvi bandomąsias programas.

2026-11-12

신도림역 앞 유수지 민간주차장, 공영 54면으로 바뀐다

Privati automobilių stovėjimo aikštelė prie Sindorimo stoties taps viešąja, joje bus 54 vietos

Guro apskritis pakeitė privačios stovėjimo aikštelės teritoriją prie Sindorimo stoties esančiame Guro 1 retencijos baseine į viešąją aikštelę ir įrengė naują 54 vietų aikštelę.

2026-11-12

[오늘의 유가] 11월 12일(목) 휘발유 1,855원 보합 · 경유 1,841원 보합

Šiandienos degalų kainos: lapkričio 12 d. (ketvirtadienis) benzinas 1 855 won. stabilus · dyzelinas 1 841 won. stabilus

Vidutinė benzino kaina visų šalies degalinių lapkričio 12 d. buvo 1 855,04 won už litrą, o dyzelino – 1 841,41 won, beveik nepakitusi nuo ankstesnės dienos.

2026-11-12

간석1동 바르게살기위원회, 어르신 120여 명에 국수 나눔

Ganseok 1-dong Bareuge Salgi komitetas dalijo makaronus beveik 120 vyresnio amžiaus žmonių

Ganseok 1-dong Bareuge Salgi komitetas, kviesdamas vietos vyresnio amžiaus gyventojus, vakar, 6 d., surengė savanorišką dalijimosi veiklą – vaišino juos makaronais.

2026-11-12

[오늘의 타로] 11월 12일(목) 「달」 흐릿한 길도 한 걸음씩

Šiandienos taro kortos: 11 mėn. 12 d. (ketvirtadienis) – „Mėnulis“: neryškus kelias, žengiame po žingsnį

11 mėn. 12 d. (ketvirtadienis) šiandienos taro kortė pristatyta kaip „Mėnulis“, siejamas su intuicija, nerimu ir vaizduote.

2026-11-12

경희궁 궁중한복 패션쇼, 고궁의 뜰에 펼쳐진 전통의 빛과 선

Karališkųjų hanbokų mados šou Gyeonghuigung soduose: tradicijos spalvos ir linijos

Gyeonghuigung žolės aikštėje Jongno-gu rajone lapkričio 7 d. vyko „2026 Gyeonghuigung Autumn Culture Festival“, kuriame surengtas karališkųjų hanbokų mados šou.

2026-11-12

[오늘의 안전] 11월 12일(목) 전국 대체로 평온

Šiandienos saugumas: lapkričio 12 d. (ketvirtadienis) visoje šalyje iš esmės ramu

Lapkričio 12 d. (ketvirtadienis) orai 16 Korėjos Respublikos administracinių vienetų pagal oficialius saugos kriterijus nėra ypač pavojingi.

2026-11-12

[디지털치유론] ‘좋아진 것 같은데 왜일까’ 공책 세 줄로 따라가 보는 일주일

[Skaitmeninis gydymas] „Atrodo, kad geriau, bet kodėl?“ Savaitė pagal tris eilutes sąsiuvinyje

Korėjos integracinio gydymo asociacijos pirmininkė Song Jeong-suk pristatė 4 žingsnių savaitės įrašymo metodą, kuriuo skaitmeninių gydymo priemonių tyrimų analizės įrankiai kartojami su sąsiuviniu ir pieštuku.

2026-11-12

[오늘의 환율] 11월 12일(목) 달러 1,343.3원 ▼12.4원

[Šiandienos valiutos kursas] Lapkričio 12 d. (ketvirtadienis) doleris 1 343,3 won. ▼12,4 won

Lapkričio 12 d. (ketvirtadienis) won ir dolerio kursas nukrito 12,40 won ir sudarė 1 343,30 won už 1 dolerį, palyginti su ankstesne diena.

2026-11-12

제5회 영상문학대상 작품 공모

Penktasis vaizdo literatūros apdovanojimų konkursas: kvietimas teikti kūrinius

Leidykla „Hanguk Munye Media“ skelbia priėmimą kūrinių penktajam apdovanojimui „Yeongsang Munhak Daesang“ trijose kategorijose: Siyeonghwa, Dikasi Geukjang ir Sinorae, kūriniai priimami iki 2026 m. gruodžio 15 d.

2026-11-12

남동구, 구인·구직 만남의 날…현장 면접으로 취업 연계

Namdong-gu surengė darbdavių ir darbo ieškotojų susitikimo dieną…įdarbinimas per gyvus pokalbius

Incheono Namdong-gu rajonas surengė įdarbinimo renginį „2026 Namdong-gu Job Seekers and Employers Meeting Day“, kad vietos įmones tiesiogiai sujungtų su darbo ieškotojais.

2026-11-12

[오늘의 탄소발자국] 11월 12일(목) 한국 전기 447g/kWh ▲1g · 83개국 중 50위

[Šiandienos anglies pėdsakas] Lapkričio 12 d. (ketvirtadienis) Korėjos elektra 447 g/kWh ▲1 g · 50 vieta iš 83 šalių

Anglies dioksido emisijos, išmestos gaminant 1 kWh elektros Korėjoje, 2026 m. rugpjūčio duomenimis siekė 447 g CO₂, o tai 1 g daugiau nei praėjusį mėnesį.

2026-11-12

[오늘의 운세] 11월 12일(목) 호랑이·닭띠, 웃음 번지는 하루

[Šiandienos horoskopas] Lapkričio 12 d. (ketvirtadienis) tigrams ir gaidžiams – dienos nuotaika šviesi

Lapkričio 12 d. (ketvirtadienis), mėnulio kalendoriaus 10-osios mėnesio 4 d., dienos horoskopas pagal gyvūnų zodiako ženklus gaidžiams ir tigrams nurodo, kad tai bus juokų kupina diena.

2026-11-12

[WIA Languages Day 69/221] Czech (체코어) – 보헤미아 심장부에서 울려 퍼지는 벨벳 혁명의 언어

[WIA kalbų diena 69/221] Čekų kalba (체코어) – kalba, skambanti iš Bohemijos širdies Velvetinės revoliucijos

WIA kalbų projektas pristatė čekų kalbą kaip 69-ąją iš 221 įrašytų kalbų.

2026-11-12

[오늘의 날씨] 11월 12일(목) 서울 흐림→구름많음 5~15℃ · 미세먼지 보통

Šiandienos oras: lapkričio 12 d. (ketvirtadienis) Seulas debesuota→daug debesų 5–15 °C · smulkiosios dalelės vidutinės

Lapkričio 12 d. (ketvirtadienį) Seule prognozuojama, kad ryte bus debesuota, o po pietų – daug debesų, o temperatūra svyruos nuo 5 iki 15 °C.

2026-11-12

Mokykitės korėjiečių kalbos nemokamai — savo kalbaNemokamas YouTube kanalas kiekvienai kalbai. Kasdien pridedama naujų kalbų. YouTube · @wiakoreanlithuanian ↗