Direkt bei den Inhalt
Samschdeg, 14. November 2026 08:08:21 KST All d'Noriichten Matdeelungen Umellen Registréieren Umellen 한국어 ENG 日本語 Deutsch Español
The Korean TodayFilialen am Ausland gesicht Wien als éischt kënnt (neien Tab)

Lëtzebuergesch

Dat Wichtegst an 3 Zeilen · 12,440 Resultater · All Sproochen

AI와 빅데이터로 여는 청년의 미래, 관악에서 실전 취·창업 교육 시작된다

Déi jonk Generatioun hir Zukunft mat KI an Big Data, praktesch Aarbechts- an Entrepreneuriatsausbildung fänkt zu Gwanak un

De Gwanak-gu Quartier mat der Seoul National University Big Data Innovation Convergence University ëffent vum 25. Juni bis den 5. Juli e Ausbildungsprogramm fir Aarbechts- an Entrepreneuriatsfroe fir jonk Leit.

2025-06-20

안성시, 농촌 외국인 근로자 기숙사 건립 위해 주민과 소통

D'Stad Anseong schwätzt mat Awunner iwwer de Bau vun engem Heem fir auslännesch Aarbechter um Land

D'Stad Anseong huet an der Verwaltungs- a Sozialzentrum vun Iljuk-myeon eng Informatiounsversammlung fir d'Awunner iwwer de Bau vun engem Heem organiséiert an hir Meenungen iwwer d'Verbesserung vun de Wunnverhältnisser vun auslännesche Aarbechter ugehéiert.

2025-06-20

하남시, 호국 영웅들의 삶 담은 『기억으로 쓰는 역사』 출판 기념회 성료

Hanam-si mécht de Buch 'Geschicht, déi aus der Erënnerung geschriwwe ass' fir d'Nationalhelden bekannt

D'Stad Hanam huet den 19. am Arang Hall vum Hanam Culture and Arts Center d'Presentatioun vum Buch 'Geschicht, déi aus der Erënnerung geschriwwe ass' organiséiert, deen d'Liewensgeschichten vu 14 Nationalhelden enthält.

2025-06-20

제9회 공도문화축제 힐링 콘서트

Heelungskonzert vum 9. Gongdo Kulturfestival

Den Heelungskonzert vum 9. Gongdo Kulturfestival huet den 14. op der Spezialbühn vun der Gongdo Mëttelschoul stattfonnt an ass erfollegräich ofgeschloss ginn.

2025-06-20

민·관·군·경 21명 위원 참석, 통합방위 역량 강화

21 Vertrieder aus Zivilgesellschaft, Militär a Polizei bedeiten Stäerkung vun der integréierter Verteidegungskapazitéit

Guro-gu huet den 20. Juni am Situatiounszentrum fir Krisenzäiten vum Bezierksamt de Integréierte Verteidegungsrot fir Q2 2025 ofgehalen, fir Zesummenaarbecht am Beräich Sécherheet a Verteidegung ze diskutéieren.

2025-06-20

강서구, ‘AI 행정’ 본격 시동… 전국 선도하는 스마트 자치행정 선언

Gangseo-gu lancéiert vollen Ëmfang „KI-Verwaltung“ a kënnegt eng intelligent Selbstverwaltung un, déi d'Land weist

De Gangseo-gu Bezierk vu Seoul huet de 20. Juni matgedeelt, datt en den „AI Gangseo Verwaltungs-Innovatiounsplang“ opgestallt huet, fir künstlech Intelligenz (AI) an seng ganz Verwaltung anzeféieren.

2025-06-20

‘어린이 책놀이 자원활동가’ 양성과정 수료, 중구

Ofschloss vum Formatiounskurs fir Kannerbuchspiller-Ressourcenfräiwëlleger, Jung-gu

D'Gwanghui-dong Quartier am Jung-gu Distrikt zu Seoul huet e "Formatiounskurs fir Kannerbuchspiller-Ressourcenfräiwëlleger" fir Leit an der Mëtt- an Alterskategorie organiséiert, deen mat enger Ofschlossfeier ofgeschloss gouf.

2025-06-20

김포공항 고도제한 완화, 국제 기준 개정 논의 본격화

Héichtbeschränkung um Gimpo-Fluchhafen soll gelockert ginn, Diskussioun iwwer Revisioun vun internationale Normen fänkt un

De 18. Juni gouf am Gebai vun de Member vun der Nationalversammlung e parlamentarescht Seminar ofgehalen, fir ze diskutéieren, wéi d'ICAO-Norm-Ännerungen am Land ëmgesat kënne ginn, fir d'Héichtbeschränkung um Gimpo-Fluchhafen ze lockeren.

2025-06-20

원주시 그림책센터, 서울국제도서전 공식 심사위원 참여로 국제 출판무대에 우뚝

Wonju-si Bilderbuchzentrum steet als offiziellen Jury-Member vum Seoul International Book Fair op der internationaler Verlagsbühn

Lee Sang-hee, Leeder vum Wonju Picture Book Center (Ilsangyesul), gouf als offiziell Jury-Member vum Seoul International Book Fair 2025 ernannt a war den 18. bei der Präisverleedung derbäi.

2025-06-20

성동구, 공인중개사 450여 명 대상 연수교육 실시…부동산 안전거래 위한 역량 강화

Seongdong-gu organiséiert Schoulung fir 450 zertifizéiert Immobiliemakler

Seongdong-gu wäert vum 24. bis den 25. Juni eng zweedeeg Kollektivschoulung fir zertifizéiert Immobiliemakler, d'«Kollektiv Schoulung fir zertifizéiert Immobiliemakler 2025», organiséieren.

2025-06-20

울산 투자기업 현장지원, 책임관 양성 교육으로 본격화

Lokal Ënnerstëtzung fir Investitiounsfirmen zu Ulsan fänkt mat der Ausbildung vun Verantwortleche un

D'Stad Ulsan huet den 20. Juni am Hyundai Hotel zu Dong-gu eng Ausbildung fir Verantwortlech vun der lokaler Ënnerstëtzung fir Beamten vun der Stad an de Beziirker organiséiert.

2025-06-20

성동구 ‘사랑의 점심 나눔’…삼다돈과 여성단체연합회, 저소득 어르신에 따뜻한 온정

Seongdong-gu 'Sarang-ui Jeomsim Nanum'…Samdadon an d'Seongdong-gu Women's Organizations Federation bréngen Wärmt fir eeler Leit mat nidder Akommes

Den 18. Juni gouf d'Verhalen 'Sarang-ui Jeomsim Nanum' am 'Jeju Samdadon' zu Haengdang-dong, Seongdong-gu, Seoul, zesumme mat der Seongdong-gu Women's Organizations Federation organiséiert.

2025-06-20

성동구, ‘성동 마스터 아카데미’ 수강생 모집…지역 대학 연계 고품질 강좌 운영

Seongdong-gu rifft Matdeelnehmer fir d'Seongdong Master Academy an, mat héichwäertege Coursen a Zesummenaarbecht mat de lokale Universitéiten

Seongdong-gu huet d'Umeldungen fir d'Seongdong Master Academy 2025, déi am Juli ufänkt, a Rei-Uerdnung vum 23. Juni um 9 Auer un ugeholl.

2025-06-20

성동구, 도심을 식히는 ‘바람길숲’ 완공…미세먼지 저감과 힐링까지

Seongdong-gu huet 'Wandeweeër-Bësch' fäerdeg gemaach fir d'Stadzentrum ofzekillen…Feinstaub gëtt reduzéiert a Ruh bitt

Den Distrikt Seongdong-gu zu Seoul huet e 'Wandeweeër-Bësch' laanscht d'Gangbyeonbuk-ro-Strooss beim nërdlechen Ausgank vun der Seongsu-Bréck an op de Fläicher vum Jungnangcheon-Velospiss ugeluecht.

2025-06-20

동두천시, 평화와 안보 되새긴 현장… ‘제4회 소요 자유수호 평화전시회’ 성료

Dongducheon erënnert un Fridden a Sécherheet mat enger Ausstellung — '4th Soyo Freedom Defense Peace Exhibition' ass erfollegräich ofgeschloss

D'Stad Dongducheon huet d'"4th Soyo Freedom Defense Peace Exhibition" organiséiert fir den Moment vun de Patriote-Gedenken ze feieren, an d'Verufstaltung ass den 14. erfollegräich ofgeschloss.

2025-06-20

“마포살이, 이 책 한 권이면 OK!” 마포사용설명서 개정판으로 더 똑똑해진 구민 생활

„Mapo-Bierger, dëst Buch geet duer, OK!“ Mat der iwwerschafter Editioun vum Mapo Sayong Seolmyeongseo ginn d'Awunner nach méi schlau

Mapo-gu huet 2025 eng iwwerschafte Editioun vum Mapo Sayong Seolmyeongseo virgestallt, e Buch dat alldeeglech Liewensinformatiounen a engem eenzege Buch zesummefaasst.

2025-06-20

AI가 만든 창작물, 저작권은 누가 가질까?…문체부, ‘생성형 AI’ 안내서로 해답 찾는다

Wiem gehéiert d'Auteursrecht op Wierker, déi vun der KI erstallt goufen?…D'Kulturministère sicht Äntwerten iwwer en Guide zu generativer KI

D'Ministère fir Kultur, Sport a Tourismus huet den 13. Juni déi zweet Sëtzung vum Comité fir d'Verbesserung vum KI-Auteursrechtssystem ofgehalen an zwee Guiden iwwer d'Auteursrecht bei generativer KI gepréift.

2025-06-20

김치 속에 담은 이웃 사랑, 마포 대흥동에서 벌어진 따뜻한 반란

Noperlech Léift am Kimchi, eng waarm Rebellioun zu Daeheung-dong a Mapo

Den 17. Juni gouf an der gemeinsamer Kichen am Keller vum Daeheung-dong Community Service Center zu Mapo-gu eng Iessensdeelungsaktioun organiséiert, mat der Zubereedung vu jonkem Rettich-Kimchi an enger Shiitake-Pilz-Geméiss-Zopp.

2025-06-20

휠체어 탄 여행자들, 마포에서 길을 찾다

Rollstull-Reesender fannen de Wee an Mapo

De Stadbezierk Mapo start ab Juni d'Programm fir d'Ënnerstëtzung vun der Locatioun vu Rees-Bussen mat Rollstull-Lift voll an.

2025-06-20

“엄빠랑 자연 속으로!” 마포구 가족 힐링캠핑, 숲과 바다에서 웃음꽃 피다

Mat Mamm an Papp an d'Natur! Familljegesondheetscamping zu Mapo-gu voller Laachen am Bësch a um Mier

Mapo-gu huet den 7.–8. Juni 'Eombarang Pulbit Camping' an den 13.–14. Juni 'Eombarang Haebyeoneuro Kaemping Gaja' organiséiert.

2025-06-20