Direkt bei den Inhalt
Samschdeg, 14. November 2026 17:20:23 KST All d'Noriichten Matdeelungen Umellen Registréieren Umellen 한국어 ENG 日本語 Deutsch Español
The Korean TodayFilialen am Ausland gesicht Wien als éischt kënnt (neien Tab)

Lëtzebuergesch

Dat Wichtegst an 3 Zeilen · 12,464 Resultater · All Sproochen

울산시, 35도 폭염에 선제 대응…무더위 쉼터·도로 살수 확대

Ulsan stémmt sech fréi op 35 Grad Hëtzt of, Ofkillungsplaze a Strooss-Bewässerung ginn ausgebaut

D'Stad Ulsan huet d'Moossnamen géint d'Hëtzt voll ageleet, zënter datt de 29. Juni eng Hëtzt-Warnung erausgaang ass, an d'Bewässerung vun de Stroossen huet 10 Deeg méi fréi ugefaangen wéi dat Joer viru.

2025-07-05

정음피아노앙상블 제5회 정기연주회 ‘Soundtrack of Summer’ 개최

Jeongeum Piano Ensemble mécht 5. reegelméissegt Konzert 'Soundtrack of Summer'

Jeongeum Piano Ensemble mécht sengt 5. reegelméissegt Konzert 'Soundtrack of Summer' den 7. Juli um 19.30 Auer an der Yeongsan Art Hall.

2025-07-05

강남구, 정비사업 세금 쉽게 푼다…제2회 아카데미 특강 개최

Gangnam-gu mécht d'Steieren op Stadtrenovatiounsprojeten méi einfach, zweet Akademie-Spezialvirtrag ass organiséiert

Gangnam-gu organiséiert den 10. Juli vun 14 bis 16 Auer am grousse Saal um zweete Stack vum Gumin Hoegwan de Spezialvirtrag 'Steieren op Stadtrenovatiounsprojeten'.

2025-07-05

강남구, 주민 손으로 환경 지킨다…환경감시단 공식 출범

Gangnam-gu bezitt d'Awunner fir d'Ëmwelt ze schützen…Ëmweltiwwerwaachungsgrupp offiziell gegrënnt

Gangnam-gu huet den 3. Juli am Bezierksbüro eng Ernennungszeremonie ofgehalen an den Ëmweltiwwerwaachungsgrupp vun de Awunner (Jumin Hwangyeong Gamsidan) offiziell gegrënnt.

2025-07-05

광진구, 지방자치단체 건강증진사업 종합부문 2년 연속 최우수 지자체 선정

Gwangjin-gu zum zweeten Joer a Rei als beschte Gemeng bei de Gesondheetsfërderungsprogrammer ausgezeechent

Gwangjin-gu gouf als beschte Gemeng an der Gesamtkategorie vun der 17. Evaluatioun vum Gesondheetsfërderungsprogramm vun de Lokalregierungen gewielt, déi vum Ministère fir Gesondheet a Wuelbefannen organiséiert gouf.

2025-07-04

하남시, 사우디 ‘뉴무라바’ 프로젝트 총괄 CEO 방문… K-스타월드 협력 논의

Hanam Stad empfänkt CEO vum Saudi-Arabeschen 'New Murabba' Projet, Zesummenaarbecht mat K-Star World besprach

D'Stad Hanam huet matgedeelt, datt de Michael Dyke, CEO deen de 'New Murabba' Projet a Saudi-Arabien leet, den 3. Juli offiziell d'Stad besicht huet.

2025-07-04

여름방학 청년 행정체험사업 오리엔테이션 개최

Orientatioun fir Jugendverwaltungs-Erfahrungsprogramm an de Summerferien ofgehalen

Guro-gu huet de 4. Juli am Festsall um fënneften Stack vum Guro-gu Bürosgebai d'Orientatioun fir den Jugendverwaltungs-Erfahrungsprogramm an de Summerferien 2025 ofgehalen.

2025-07-04

청년이룸서 ‘청년 맞춤형 프로그램’ 참여자 모집

Rekrutement vu Participanten fir de Jugendprogramm bei Guro Cheongnyeon Irum

Guro-gu huet ugekënnegt, datt am Juli Participanten fir de "Jugendprogramm" gesicht ginn, deen de Jonken hëlleft, hir Carrière ze entdecken an hir praktesch Kompetenzen ze stäerken.

2025-07-04

제17회 지방자치단체 건강증진사업 종합부문 우수기관 선정

Guro-gu als exzellent Institutioun an der Allgemengerkategorie vum 17. Gesondheetsfërderungsprogramm vun de lokale Verwaltungen ausgezeechent

Guro-gu krut eng Ausszeechnung vum Minister, nodeem si als exzellent Institutioun an der Allgemengerkategorie beim 17. Resultatskongress vum Gesondheetsfërderungsprogramm vun de lokale Verwaltungen ausgewielt gouf, deen vum Ministère fir Gesondheet a Wuelbefannen organiséiert gouf.

2025-07-04

궁중 체험학교, 여름방학에 고궁에서 놀다

Kinnerspillschoul am Summerschoulfräi an den alen Palästen

D'Verwaltung vum Kulturierwen, d'Palaisser- a Grabstied-Zentrum an Korea House organiséieren de "Gogung Youth Culture School 2025" de 26. an 27. Juli zu Changdeokgung an Deoksugung.

2025-07-04

베를린을 달군 K팝 열풍, 6개국 팬들의 ‘열창·열정’…독일서 펼쳐진 꿈의 무대

D'K-Pop-Welle, déi Berlin entflammt huet: Gesang an Engagement vu Fans aus 6 Länner, en Dramsbühn a Däitschland

Den Korean Cultural Center in Germany huet den 29. Juni am Kesselhaus-Konzertsall zu Berlin d'"2025 K-Pop World Festival – Berlin Audition" organiséiert.

2025-07-04

예술과 맛, 여름밤을 수놓다… ‘2025 남현예술길 야행’ 7월 5일 개최

Konst a Geschmaach gëtt d'Summernuecht… '2025 Namhyeon Art Road Nuetsfestival' am 5. Juli

D'2025 Namhyeon Art Road Nuetsfestival, dat vun Awunner, Händler a lokale Kënschtler virbereet ginn ass, fënnt de 5. Juli zu Namhyeon-dong, Gwanak-gu, statt.

2025-07-04

“2시간마다 쉬어라!” 고용노동부, 폭염에 맞서 전국 총력전 선포

„Ruff all 2 Stonnen eng Paus!“ Aarbechtsministère ruff nationalen Totaleinsatz géint d'Hëtzt aus

Den 4. Juli huet d'Aarbechtsministère eng Noutsitzung mat de Chefen vun den Institutiounen aus dem ganze Land aberuff, fir Hëtzewellen a schwéier Aarbechtsongléck ze verhënneren, an huet ugekënnegt, datt „mindestens 20 Minutten Paus all 2 Stonnen“ op alle Aarbechtsplazen ëmgesat ginn.

2025-07-04

30년 외길, 정직한 정비로 신뢰 쌓아온 김경태 대표를 만나다, 종로

30 Joer op engem Wee: Begéinung mam Kim Gyeongtae, deen duerch éierlech Reparaturen Vertrauen opgebaut huet, Jongno

Kim Gyeongtae, Chef vum Kumho Tire Pocheon Songu Branch zu Songu-ri, Pocheon-si, Gyeonggi-do, ass 30 Joer laang a Reifen a Reparaturen aktiv.

2025-07-04

세종로컬푸드, 닭고기·전복·인삼까지 포함한 지역특산 삼계탕 원스톱 장보기 제공

Sejong Local Food bitt fir all Zutaten vum regionalen Samgyetang, dorënner Poulet, Ablalone a Ginseng, op enger Plaz

De Singsing Market vum Sejong Local Food organiséiert vum 7. bis den 30. Juli a sengen Filialen eng Spezialaktioun fir de Chobok.

2025-07-04

꽃길만 걷자, 여름엔 수목원으로!

Nëmmen Blummewee, am Summer an den Arboretum!

D'Korea Forest Service huet d'"Top 10 Arboretumen an Gäert fir Juli" ausgewielt an virgestallt, fir während dem haarte Summer ze besichen.

2025-07-04

성동구 왕십리제2동, 독거어르신 위한 따뜻한 생신잔치 열려

Waarme Gebuertsdagsfeier fir eleng wunnend Senioren zu Wangsimni 2-dong, Seongdong-gu

Den 23. Juni gouf zu Wangsimni 2-dong, Seongdong-gu, zu Seoul eng Gebuertsdagsfeier fir eleng wunnend Senioren mat niddregem Akommes organiséiert.

2025-07-04

성동구, 버스정류장에 ‘스마트 냉·온열의자’ 40곳 추가 설치…총 162곳으로 확대

Seongdong-gu bäidd 40 nei intelligent Kühl- an Hëtztsëtzer bei Busstatiounen dobäi, sou datt se op 162 Standorter ausgebaut ginn

De Seongdong-gu Distrikt zu Seoul huet annoncéiert, datt op 40 Busstatiounen zousätzlech intelligent Kühl- an Hëtztsëtzer installéiert goufen, sou datt se elo insgesamt op 162 Standorter a Betrib sinn.

2025-07-04

NH농협 동두천시지부, 지역 의료진에 감사 전달… 우리 쌀 가공제품 나눔 실천

NH Nonghyup Bank Dongducheon Branch dankt lokale Mediziner a deelt Reisprodukter

D'Dongducheon Filial vun der NH Nonghyup Bank huet de 24. Juni Päck mat Reisnudelen aus koreanesche Rais dem Dongducheon Jungang St. Mary's Hospital iwwerreecht.

2025-07-04

“3년째 이어진 따뜻한 나눔… 강정석 전주덕진연합회장, 보호대상자 자립을 위한 실천적 동행”

Dräi Joer laang waarm Gemeinschaft… Kang Jeong-seok, Presidend vun der Verbindung vun de Fräiwëlleg Feierwiermer vu Jeonju Deokjin, fir d'Selbstännegkeet vun de Schützlingen eng praktesch Begleedung

De Presidend vun der Verbindung vun de Fräiwëlleg Feierwiermer vu Jeonju Deokjin, Kang Jeong-seok, huet den 1. Juli 20 Kartone Ramen dem Personal vun der Wunneenheet vum Jeonbuk-Zweig vun der Korea Legal Aid and Rehabilitation Corporation gespent.

2025-07-04