Direkt bei den Inhalt
Sonndeg, 15. November 2026 01:40:13 KST All d'Noriichten Matdeelungen Umellen Registréieren Umellen 한국어 ENG 日本語 Deutsch Español
The Korean TodayFilialen am Ausland gesicht Wien als éischt kënnt (neien Tab)

Lëtzebuergesch

Dat Wichtegst an 3 Zeilen · 12,472 Resultater · All Sproochen

금천문화원 ‘제5회 금천 정조대왕맞이 전국청소년국악경연대회’ 성료

Geumcheon Kulturzentrum huet de 5. Geumcheon Jeongjo the Great Welcoming nationale Jugend-Gugak-Concours ofgeschloss

Geumcheon Kulturzentrum huet den 5. Geumcheon Jeongjo the Great Welcoming nationale Jugend-Gugak-Concours organiséiert, mat de Virausscheedungen den 28. Juni an de Finalen an der Präisiwwerreechung den 29. Juni, an all Präisser goufen iwwerreecht.

2025-07-17

한여름 밤, 1150년 전통이 깨어난다 – 2025 교토 기온마츠리 전야제 현장

Summernuecht, eng 1.150 Joer al Tradition erwächt – Vun der Virowend vum Gion Matsuri zu Kyoto 2025

Den 17. Juli 2025 gouf d'Virowend vum 'Gion Matsuri' an de Quartiere Kawaramachi an Gion zu Kyoto a Japan gefeiert.

2025-07-17

‘나의 아이디어가 직업이 된다’…미래 일자리의 판을 바꾸는 공모전이 돌아왔다

„Meng Iddi gëtt en Job“… De Concours, deen d’Landkaart vun de Jobs vun der Zukunft ännert, ass zeréck

Korea Employment Information Service organiséiert de „6. Concours fir nei Berufer an Zukunftsberufer vun der Republik Korea“ a nimmt Participanten bis den 12. September un.

2025-07-17

구로구, 녹색자금(복권기금) 지원받아 고대구로병원에 ‘나눔숲’ 조성 완료

Guro-gu schléisst den Opbau vum „Nanumsup“ am Korea University Guro Hospital mat Ënnerstëtzung vum Gréngen Fong (Lotteriefong) of

Guro-gu huet den 17. gemellt, datt et mat Ënnerstëtzung vum Gréngen Fong (Lotteriefong) den „Nanumsup“ am Korea University Guro Hospital opgebaut huet.

2025-07-17

부평구, 가로등·전신주에 ‘불법광고물 방지 장치’ 설치 완료

Bupyeong-gu huet Vorrichtungen géint illegal Reklammen op Stroossel- a Stroumpfosten installéiert

Bupyeong-gu huet d'Installatioun vun Virrichtungen fir d'illegal Reklamm-Upabe ze verhënneren op 274 ëffentlechen Anlagen laanscht Bupyeong-daero an Yeoruumul-ro ofgeschloss.

2025-07-17

서울시50플러스 중부캠퍼스 가치동행일자리, 감정노동 해소 위한 ‘마음 ON’ 강의 개최

Seoul 50Plus Jungbu-Campus organiséiert Konferenz 'Häerz ON' fir emotionell Aarbecht ze entlaaschten

Den 15. Juli 2025 huet de Seoul 50Plus Jungbu-Campus eng Spezialkonferenz 'Häerz ON, Stress OFF, Bezéiungen UP' fir d'Reduktioun vun emotionaler Aarbecht ofgehalen.

2025-07-17

부평구, 실전 같은 재난문자 방송 교육… “재난은 예고 없다”

Bupyeong-gu mécht realistesch Noutfall-SMS-Iwwungen — "Katastrophe kommen ouni Virwarnung"

Bupyeong-gu zu Incheon huet de 30. Juni am Noutfall-Sécherheetslagezentrum vum Bupyeong-gu-Büro eng Iwwung iwwer d'Noutfall-Sécherheetskommunikatiounsnetz an d'Noutfall-Textsendesystem organiséiert.

2025-07-17

양천구, “재건축·재개발 영향”…국제민간항공기구(ICAO) 국제기준 개정안 강력 반대

Yangcheon-gu, "Impakt op Rekonstruktioun a Redevelopment"... Staark Oppositioun géint d'ICAO-Ännerung vun den internationale Standarden

Yangcheon-gu huet den 15. offiziell seng staark Oppositioun géint d'ICAO-Ännerung vun den internationale Standarden matgedeelt, déi den 4. August 2025 a Kraaft trieden soll.

2025-07-17

‘수락 휴(休)’ 정식 개장… 서울 도심 첫 자연휴양림, 트리하우스에서 별을 보다

Surak Hyu offiziell opgemaach… éischte Naturerholungsbësch an der Seouler Innestad, Stären iwwer Bamhaiser kucken

D'Stad Seoul huet de 17. Juli offiziell 'Surak Hyu' opgemaach, de éischte Naturerholungsbësch vu Seoul, um Fouss vum Suraksan am Nowon-Quartier.

2025-07-17

양천구, 차량 돌진 막는 고강도 방호 울타리로 보행자 안전망 강화

Yangcheon-gu verstäerkt Fussgängersécherheet mat héich-festen Schutzgitter géint Autosunfäll

Yangcheon-gu huet matgedeelt, datt bis Enn August Autoschutzgitter op 9 Plazen, dorënner am Jangsu Park, installéiert ginn.

2025-07-17

‘돌고 도는 에코백 캠페인’으로 전통시장에 자원순환 바람 일으켜

Ëko-Täschen-Kampagne mat Kreeslaf bréngt Schwong an traditionell Märkt fir Ressourcenrecycling

Dongdaemun-gu zu Seoul huet den 8. Juli op dem Cheongnyangni Jonghap Maart eng 'Kreeslaf-Ëko-Täschen-Kampagne' gestart, bei där Bierger gespend Täsche ausgeléint kréien an zréckginn.

2025-07-17

‘더위사냥 힐링냉장고’ 2주 앞당겨 운영

D'Ofkillsfach 'Deowi Sanyang' gouf zwou Wochen méi fréi opgemaach

De Bezierk Dongdaemun huet ugekënnegt, datt de Heelende Ofkillsfach 'Deowi Sanyang', deen fir d'Hëtzt ze bekämpfen ass, vum 14. Juli bis Mëtt August a Betrib ass.

2025-07-17

빛과 시간의 파노라마… ‘서울라이트 DDP 2025 여름’, 도심 속 몰입형 미디어아트로 여름밤을 수놓는다

Panorama vu Liicht a Zäit… 'Seoul Light DDP 2025 Summer' erhellt d'Stad mat interaktiver Medienkunst an de Summernuechte

D'Seoul Design Foundation organiséiert 'Seoul Light DDP 2025 Summer' fir 11 Deeg, vum 31. Juli bis den 10. August.

2025-07-17

경로당에 시원한 수박 후원 이어져

Kille Waassermelounen fir Seniorecenteren weider gespend

De Bezierk Dongdaemun-gu zu Seoul huet den 16. ugekënnegt, dass en Waassermelounen fir d'Seniorecenteren vum Sportsverband Cheongnyangni-dong an vum fréiere Chef vun der Sektioun Do Jin-hwan kritt huet.

2025-07-17

시원한 여름을 보낼 수 있는 동대문구 물놀이장 4곳 운영

Véier Waasserspillplazen zu Dongdaemun-gu fir e kille Summer operéiert

Dongdaemun-gu zu Seoul operéiert vun de 18. Juli un véier Waasserspillplazen, awer se sinn de 18. a 19. Juli zou wéinst enger Warnung viru staarkem Reen.

2025-07-17

취약계층에 달콤한 온정 전해… 벌꿀 850병 기부

Séiss Wärmt fir vulnerabel Gruppen… 850 Glieser Hunneg gespend

Guro-gu huet den 17. Juli an der Renaissance Hall vum Bezirksbüro eng Iwwerreechungszeremonie fir d'«2025 Dalkomhan Guro Beolkkul» organiséiert an 850 Glieser Hunneg gespend.

2025-07-17

성동구, ‘방학‧아플 때도 든든한 돌봄’… 아이 키우기 좋은 도시 2년 연속 서울 1위

Seongdong-gu, zouverléisslech Betreiung an de Vakanzen an och wa Kanner krank sinn… zwee Joer hannereneen éischt Plaz a Seoul als Stad, déi gutt ass fir Kanner ze erzéien

Seongdong-gu ass am zweete Joer a Serie a Seoul op der éischter Plaz an der Ëmfro iwwer "Gebidder, déi gutt sinn fir Kanner ze kréien an ze erzéien", nodeems et dat Joer virdrun och dat war.

2025-07-17

2025 송파국악협회 제7회 정기연주회 견우직녀달의 풍류제

7. reguläre Konzert vun der Songpa Gugak Association 2025, Gyeonu Jingnyeodal-ui Pungnyuje

D'Songpa Gugak Association organiséiert den 17. Juli am klenge Saal um B1-Niveau vum Songpa Women's Culture Center hiren 7. reguläre Konzert 'Gyeonu Jingnyeodal-ui Pungnyuje'.

2025-07-17

성동구, 제24기 최고경영자과정 성료…42명 수료

Seongdong-gu schléisst 24. CEO-Programm of, 42 Participanten graduéiert

Den Distrikt Seongdong-gu zu Seoul huet de 10. d'Ofschlossfeier vum 24. CEO-Programm an der HIT Hall vun der Hanyang-Universitéit gehalen, wéi gemellt.

2025-07-17

“주민이 원하는 공간으로”… 강서구, 현 청사 부지 활용 설문조사 실시

„Den Raum, deen d'Awunner wëllen“... Gangseo-gu mécht eng Ëmfro iwwer d'Notzung vum aktuellen Büroplaz

De Gangseo-gu Distrikt zu Seoul mécht eng Ëmfro, fir Iddien iwwer d'Notzung vum aktuellen Distriktsbüro-Terrain ze sammelen, ier et an de neie gemeinsame Gebai zu Magok-dong geet.

2025-07-17