Direkt bei den Inhalt
Freideg, 13. November 2026 11:24:05 KST All d'Noriichten Matdeelungen Umellen Registréieren Umellen 한국어 ENG 日本語 Deutsch Español
The Korean TodayFilialen am Ausland gesicht Wien als éischt kënnt (neien Tab)

Lëtzebuergesch

Dat Wichtegst an 3 Zeilen · 12,417 Resultater · All Sproochen

종로구, ‘반장과의 대화’ 통해 671건 주민 목소리 수렴…생활정책 반영 박차

Jongno-gu sammelt 671 Stëmmen vun Awunner duerch 'Dialog mat de Banjang' fir d'Liewenspolitik ze gestalten

Jongno-gu hält den '2025 Dialog mat de Banjang vun der zweeter Halschent' an 17 Dong vum 17. Oktober bis den 19. November.

2025-10-20

“1545년 위대한 시작, 중구에서 다시 쓰다”

En grousse Ufank am 1545, nei geschriwwen zu Jung-gu

Jung-gu zu Seoul huet e "Yi Sun-sin Festival 2025" organiséiert fir den Gebuertsplaz vum Admiral Chungmugong Yi Sun-sin ze gedenken an d'Stadtmark "Yi Sun-sin 1545 Jung-gu" proklaméiert.

2025-10-20

종로구, ‘2025 창의혁신 아이디어 공모전’ 개최…손글씨·숏폼 응모 가능

Jongno-gu organiséiert de Concours fir kreativ Innovatiounsiddien 2025, handgeschriwwen a Kuerzvideoen kënnen agereecht ginn

De Stadsbezierk Jongno-gu zu Seoul organiséiert den 2025 Jongno-gu Concours fir kreativ Innovatiounsiddien, fir d'Iddien vun de Bierger an d'Bezierkspolitik anzebannen, mat Aschreiwungen bis den 31. Oktober.

2025-10-20

[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제21화: 고조선 영토 논쟁 – 요동인가 평양인가

[Geschicht lieft - Gojoseon-Deel] Episod 21: Gojoseon-Territorialstreit - Liaodong oder Pyongyang?

Dëst ass e Artikel aus der Serie 'Geschicht lieft' iwwer de Gojoseon-Deel, Episod 22, deen analyséiert wat Gojoseon fir d'Koreaner vun haut bedeit.

2025-10-20

조선시대 역사로 떠나는 중구 도시 인문학 여행

Kulturhistorescht Rees duerch d'Geschicht vu Jung-gu an der Joseon-Epoch

De Stadbezierk Jung-gu vu Seoul huet den 24. Oktober am Sindang Nuri Center déi drëtt Konferenz vun der Serie "Chajaganeun Dosiae Academy" organiséiert an de Professor Sin Byeongju invitéiert.

2025-10-20

종로, 630년 역사의 중심에서 ‘시월에 축제’ 개최…전통과 현대 아우르는 문화 향연

Jongno, Oktoberfest am Hierz vun enger 630 Joer aler Geschicht, e kulturelle Fest, dat Traditioun a Modernitéit verbënnt

De Distrikt Jongno huet ugekënnegt, dass vum 17. bis de 25. Oktober d'"Jongno 630 Joer Oktoberfest" stattfënnt, mat iwwer 100 kulturellen Programmer.

2025-10-20

종로구, 돈화문로11길~익선동 ‘상생거리’ 본격 운영…안전·질서·환경 3박자 맞춘다

Jongno-gu bréngt 'Sangsaeng-Strooss' tëschen Donhwamun-ro 11-gil an Ikseon-dong a Gaang

De Bezierk Jongno-gu zu Seoul wäert, ab Oktober, de 'Sangsaeng-Strooss' voll a Betrib huelen, deen d'Donhwamun-ro 11-gil an d'Gebitt vun der Galmaegi-golmok a Ikseon-dong verbënnt.

2025-10-20

인천 동구 자활사업의 현장 소통과 개선을 위한 ‘민관 실무자 간담회’

Treffe vu staatlechen an privaten Praktiker fir d'Kommunikatioun op der Plaz an d'Verbesserung vun de Selbstännegkeetsprogrammer zu Dong-gu, Incheon

Dong-gu zu Incheon huet mat, datt si de 17. Oktober am Schulungsraum vum Incheon Donggu Regional Self-Sufficiency Center e 'Treffe vu staatlechen an private Praktiker' organiséiert huet, fir d'Selbstännegkeetsprogrammer ze verbesseren.

2025-10-20

종로구, 전통공예 체험행사 ‘종로 경공방 산책’ 개최

Jongno-gu organiséiert traditionellen Handwierksempfang 'Jongno Gyeonggongbang Sanchaek'

Jongno-gu huet bekanntginn, datt de 11. Oktober am Bukchon Traditional Craft Experience Center den traditionelle Handwierksempfang 'Jongno Gyeonggongbang Sanchaek' stattfënnt.

2025-10-20

성수1가제1동, 제2회 서울숲 축제 성황리 개최…도심 속 주민 화합의 장

Déi zweet Seoul Forest Festival gouf am Seongsu 1-ga Je1-dong mat Succès ofgehalen, als Plaz vun Zesummenhalt fir d'Awunner mat den Haaptstad-Zentrum

Seongsu 1(il)-ga Je1(il)-dong an de Comité fir d'Promotioun vum Seoul Forest Festival hunn de "Seoul Forest Festival 2025, 2. Editioun" den 26. September um Understand Avenue organiséiert.

2025-10-20

제18회 권오수 한국보일러대상 성료…현장 에너지기술인의 땀과 헌신에 박수

18. Korea Boiler Gwon Osu-Präisgala erfollegräich ofgehalen – Applaus fir d'Schweess an d'Engagement vun de Energietechniker op der Plaz

D'Präisverleihung vun der 18. Korea Boiler Gwon Osu-Präis, organiséiert vun der Korea Boiler Love Foundation, huet den 18. am Trainingszentrum vun der Korea Energy Technicians Association stattfonnt.

2025-10-20

구로구, 괴산군 절임배추 직거래행사 운영…500상자 선착순

Guro-gu organiséiert en Direktverkaf vu gesalzenem Kuel aus Goesan-gun, 500 Kaartonen no der Reiefolleg vun den Ufroen

Guro-gu organiséiert den "Direktverkaf vu gesalzenem Kuel 2025" fir gesalzenen Kuel aus Goesan-gun ze verkafen virun der Kimchi-Zäit.

2025-10-20

성동구 송정동노인복지관, ‘시니어 디지털스쿨’ 첫 회기 성료

Seniorenzentrum Songjeong-dong zu Seongdong-gu schléisst éischt Sessioun vum "Senior Digital School" of

Den Seniorenzentrum Songjeong-dong zu Seongdong-gu huet ugekënnegt, datt en den 2. Oktober d'éischt Sessioun vum "Senior Digital School" ofgeschloss huet, déi bei de Leit heem gaangen ass.

2025-10-20

구로구, ‘2025년 구로구 일자리박람회’ 개최

Guro-gu organiséiert d'Aarbechtsmiess 2025 vu Guro-gu

Guro-gu organiséiert de "2025 Guro-gu Job Fair" den 23. Oktober ab 14 Auer am Grand Ballroom vum Sindorim Techno Mart.

2025-10-20

성동구, ‘상생공동체 아카데미’ 개최… 상가임대차법 이해로 분쟁 예방 나서

Seongdong-gu organiséiert d'"Sangsaeng Community Academy" fir Konflikter ze verhënneren, andeems d'Gesetz iwwer Geschäftsmietverhältnisser verstane gëtt

De Seongdong-gu Distrikt zu Seoul organiséiert d'"Sangsaeng Community Academy" fir d'zweet Halschdeel, fir Gentrifizéierung ze verhënneren an eng Kultur vun der Zesummenaarbecht a Geschäftsquartiere ze verbreeden.

2025-10-20

서울 강서구 홍보대사에 배우 이지훈 위촉

Gangseo-gu zu Seoul ernennt Schauspiller Lee Ji-hoon zum Botschafter fir ëffentlech Relatiounen

Gangseo-gu zu Seoul huet den 17. Oktober am Büro vum Bezirkschef eng Ernennungszeremonie ofgehalen an de Sänger an Acteur Lee Ji-hoon zum Botschafter fir ëffentlech Relatiounen ernannt.

2025-10-20

책 한 권의 자유… 강서구, 무장애 도서관 환경 구축

D'Fräiheet vun engem Buch... Gangseo-gu schaaft e barrièrefräi Bibliothéiksëmilieu

Seoul Gangseo-gu huet a sengen 8 Gemengebibliothéiken insgesamt 13 barrièrefräi automatesch Ausleih- a Retourgeräter installéiert.

2025-10-20

응봉산과 한강을 품은 ‘용비쉼터 정원’, 성동의 새로운 힐링 명소로 탄생

De Yongbi-Rascht-Gaart, en neie Erhuelungsplaz zu Seongdong, déi Eungbongsan an de Han-Fluss ëmfaasst

De Seongdong-Distrikt zu Seoul huet mat der Notzung vu brooch liewendem Terrain laanscht de Jungnangcheon en neie Yongbi-Rascht-Gaart ugeluecht.

2025-10-20

어린이보험의 중요성

Wichtegkeet vun der Kannerversécherung

Dem Versécherungsberoder Lee Yu-jung rot an senger Kolonn, fréi eng Kannerversécherung ofzeschléissen, déi vum Fetus bis an d'Erwuessenheet deckt.

2025-10-20

반곡 금대 관광열차 시범 운행, 원주 동부권 관광 허브 첫걸음

Bangok-Geumdae Touristeziich fänkt Probefaarten un, éischte Schrëtt fir en Tourismushub am Osten vu Wonju

D'Stad Wonju huet den 19. Oktober op der Bangok-Gare eng Probefaart vum Bangok-Geumdae Touristeziich an eng Gedenkfeier fir den Ufank vum Bau vum Ttwari-Tunnel organiséiert.

2025-10-20