ಕನ್ನಡ
![[실버 브릿지] 제2권 · 제13장 · 새벽 천단공원의 태극권과 한국 파크골프장, 두 나라 노년의 아침](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026071302048116-300x171.png)
ಸಿಲ್ವರ್ ಬ್ರಿಡ್ಜ್, ಸಂಪುಟ 2, ಅಧ್ಯಾಯ 13: ಮುಂಜಾನೆ ತಿಯಾನ್ತಾನ್ ಉದ್ಯಾನದ ತೈಚಿ ಮತ್ತು ಕೊರಿಯಾದ ಪಾರ್ಕ್ ಗಾಲ್ಫ್ ಮೈದಾನಗಳು, ಎರಡು ದೇಶಗಳ ವೃದ್ಧರ ಬೆಳಗಿನ ಸಮಯ
ಇದು ಬೀಜಿಂಗ್‌ನ ತಿಯಾನ್ತಾನ್ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಮುಂಜಾನೆಯ ತೈಚಿ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಕೊರಿಯಾದ ಪಾರ್ಕ್ ಗಾಲ್ಫ್ ಮೈದಾನಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸುವ ಧಾರಾವಾಹಿ ಅಂಕಣವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ‘ಸಿಲ್ವರ್ ಬ್ರಿಡ್ಜ್’ ಪುಸ್ತಕದ 13ನೇ ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ ಪರಿಚಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.
ವೆನಿಸ್ ಬಿನಾಲೆಯ ಸ್ಯಾಟಲೈಟ್ ಪ್ರದರ್ಶನವು ವಿಶ್ವ ಸಮಕಾಲೀನ ಕಲೆಯ ಹೊಸ ಪ್ರವಾಹಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತದೆ
ವೆನಿಸ್ ಬಿನಾಲೆಯ ಸ್ಯಾಟಲೈಟ್ ಪ್ರದರ್ಶನವು 2026ರ ಜುಲೈ 8ರಿಂದ ಜುಲೈ 28ರವರೆಗೆ Italian Gallery ಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲಿದೆ.
ಕಾನ್‌ಸ್ಟೆಲ್ಲರ್ ಡಿಎಲ್ ಅವರ ಕಲಾತತ್ವ: ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತ ಸ್ಫೂರ್ತಿಯಿಂದ ರೂಪುಗೊಳ್ಳುವ ಹೊಸ ಸಮಕಾಲೀನ ಕಲೆಯ ಮೌಲ್ಯ
ಕಲಾವಿದ ಕಾನ್‌ಸ್ಟೆಲ್ಲರ್ ಡಿಎಲ್ ಯೋಜನೆಯಿಲ್ಲದೆ ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ಮುಂದೆ ಮೂಡುವ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತ ಸ್ಫೂರ್ತಿಯಿಂದ ಕೃತಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವ ತಮ್ಮ ಕಲಾತತ್ವವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದರು.
![[Day 48] 도겸의 세 번째 양보](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/07/header-4-200x300.png)
[ದಿನ 48] ಡೋ ಗ್ಯೋಮ್‌ನ ಮೂರನೇ ಬಿಟ್ಟುಕೊಡುವಿಕೆ
ಸಾಮ್ಗುಕ್ಜಿ ಧಾರಾವಾಹಿಯ ದಿನ 48ರಲ್ಲಿ, ಸಿಯೋಜು ಗವರ್ನರ್ ಡೋ ಗ್ಯೋಮ್ ಎರಡು ಬಾರಿ ನಿರಾಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ನಂತರ ಮೂರನೇ ಬಾರಿಗೆ ಸಿಯೋಜುವನ್ನು ಯು ಬಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿ ಕಣ್ಮುಚ್ಚುತ್ತಾರೆ.
![[Day 48] 도겸의 세 번째 양보](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/data/smilestory_kr/mainimages/202607/4615_header-200x300.png)
[ದಿನ 48] ಡೋ ಗ್ಯೋಮ್‌ನ ಮೂರನೇ ಬಿಟ್ಟುಕೊಡುವಿಕೆ
ಸಾಮ್ಗುಕ್ಜಿ ಧಾರಾವಾಹಿಯ ದಿನ 48ರಲ್ಲಿ, ಸಿಯೋಜು ಗವರ್ನರ್ ಡೋ ಗ್ಯೋಮ್ ಎರಡು ಬಾರಿ ನಿರಾಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ನಂತರ ಮೂರನೇ ಬಾರಿಗೆ ಸಿಯೋಜುವನ್ನು ಯು ಬಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿ ಕಣ್ಮುಚ್ಚುತ್ತಾರೆ.
K-ಸಂಗೀತ ರಫ್ತು 84% ಏರಿಕೆ…ಹಾಲ್ಲು ರಫ್ತು 18,975 ದಶಲಕ್ಷ ಡಾಲರ್ ತಲುಪಿದೆ
ಸಂಸ್ಕೃತಿ, ಕ್ರೀಡೆ ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಸಚಿವಾಲಯ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ '2025 ಹಾಲ್ಲು ಪರಿಸರ ವ್ಯವಸ್ಥೆ' ಅಧ್ಯಯನದಲ್ಲಿ ಈ ವರ್ಷದ ಹಾಲ್ಲು ರಫ್ತು ₹ಅಲ್ಲ, 18,975 ದಶಲಕ್ಷ ಅಮೆರಿಕನ್ ಡಾಲರ್ ಎಂದು ದಾಖಲಾಗಿದೆ.
ಹನಮ್-ಸಿ ಸ್ವಯಂಸೇವಕ ಕೇಂದ್ರ ಗಮಿಲ್-ದಾಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿವಾಸಿಗಳ ನೇತೃತ್ವದ ಪರಿಸರ ಶುಚಿತ್ವ ‘V-DAY’ ನಡೆಸಿದೆ
ಹನಮ್-ಸಿ ಸ್ವಯಂಸೇವಕ ಕೇಂದ್ರವು ನಿವಾಸಿಗಳು ಭಾಗವಹಿಸುವ ಪರಿಸರ ಶುಚಿತ್ವ ಚಟುವಟಿಕೆ ‘ಗಮಿಲ್-ದಾಂಗ್ V-DAY’ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದೆ.
ಹನಮ್ ನಗರ ಗ್ರಂಥಾಲಯ, ಜುಲೈ 6ರಿಂದ ಬಳಕೆದಾರರ ತೃಪ್ತಿ ಸಮೀಕ್ಷೆ
ಹನಮ್ ನಗರವು ಜುಲೈ 6ರಿಂದ 26ರವರೆಗೆ '2026ರ ಹನಮ್ ನಗರ ಗ್ರಂಥಾಲಯ ಬಳಕೆದಾರರ ತೃಪ್ತಿ ಸಮೀಕ್ಷೆ' ನಡೆಸಲಿದೆ.
![[ESG 그린 시그널 15회] 샤워 5분 줄이기 챌린지](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/07/2026070104116064-300x169.png)
[ESG ಗ್ರೀನ್ ಸಿಗ್ನಲ್ ಸಂಚಿಕೆ 15] ಸ್ನಾನ 5 ನಿಮಿಷ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಸವಾಲು
ಅಂಕಣಕಾರ ಬೇಕ್ ಚಾಂಗ್-ಹುಯಿ ಸ್ನಾನದ ಸಮಯವನ್ನು ಐದು ನಿಮಿಷ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ನೀರು ಮತ್ತು ಬಿಸಿನೀರಿನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಲು “ಸ್ನಾನ 5 ನಿಮಿಷ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಸವಾಲು” ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಇಂಚಿಯಾನ್ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಮಹಿಳಾ ವೃತ್ತಿ ಕೇಂದ್ರವು ಯುವತಿಯರ ಉದ್ಯೋಗ ನೀತಿ ಯೋಜನಾ ಗುಂಪಿನ 5ನೇ ಅವಧಿಯನ್ನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸಿದೆ
ಇಂಚಿಯಾನ್ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಮಹಿಳಾ ವೃತ್ತಿ ಕೇಂದ್ರವು, ಸುಮಾರು ಮೂರು ವಾರಗಳ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ನಂತರ, ಜುಲೈ 10ರಂದು 5ನೇ ಅವಧಿಯೊಂದಿಗೆ '2026 ಇಂಚಿಯಾನ್ ಯುವತಿಯರ ಉದ್ಯೋಗ ನೀತಿ ಯೋಜನಾ ಗುಂಪು' ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿಸಿದೆ.
ಗುರೊ-ಗು ಗೇಬಾಂಗ್ 3-ಡಾಂಗ್ ಯುವ ಕೆಫೆಯ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಸಮಾರಂಭ ನಡೆಸಿತು
ಗುರೊ-ಗು ಜಿಲ್ಲೆ 10ರಂದು ಗೇಬಾಂಗ್ 3-ಡಾಂಗ್ ಯುವ ಕೆಫೆಯ ಉದ್ಘಾಟನಾ ಸಮಾರಂಭ ನಡೆಸಿ ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ಆರಂಭಿಸಿತು.
![[실버 브릿지] 제2권 · 제12장 · 제가 받아 든 두 장의 병원비 영수증, 그 안에 담긴 한중 노년의 한숨](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026071202014638-300x171.png)
[ಸಿಲ್ವರ್ ಬ್ರಿಡ್ಜ್] ಎರಡನೇ ಸಂಪುಟ · ಹನ್ನೆರಡನೇ ಅಧ್ಯಾಯ · ನಾನು ಪಡೆದ ಎರಡು ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಬಿಲ್ ರಸೀದಿಗಳು, ಮತ್ತು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಅಡಗಿರುವ ಕೊರಿಯಾ-ಚೀನಾ ವೃದ್ಧರ ನಿಟ್ಟುಸಿರು
ಎರಡೂ ದೇಶಗಳ ವೃದ್ಧರ ರಸೀದಿಗಳು ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯ ವಿಮೆಯ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳ ಮೂಲಕ ಕೊರಿಯಾ ಮತ್ತು ಚೀನಾದ ವೃದ್ಧರ ಆಸ್ಪತ್ರೆ ವೆಚ್ಚದ ಹೊರೆಯನ್ನು ಹೋಲಿಸುವ ಧಾರಾವಾಹಿ ಅಂಕಣ ಇದು.
![[Day 47] 조조의 수염](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/07/header-5-200x300.png)
[ದಿನ 47] ಕಾವೊ ಕಾವೊನ ಗಡ್ಡ
ಮೂರು ರಾಜ್ಯಗಳ ಸರಣಿಯ 47ನೇ ದಿನದಲ್ಲಿ, ಕಾವೊ ಕಾವೊ ತಾನು ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ ಸತ್ತಿದ್ದಾನೆಂಬ ಸುಳ್ಳು ವದಂತಿಯನ್ನು ಹಬ್ಬಿಸಿ ಲು ಬುವನ್ನು ತನ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಸೆಳೆಯುತ್ತಾನೆ.
![[Day 47] 조조의 수염](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/data/smilestory_kr/mainimages/202607/4761_header-200x300.png)
[ದಿನ 47] ಕಾವೊ ಕಾವೊನ ಗಡ್ಡ
ಮೂರು ರಾಜ್ಯಗಳ ಸರಣಿಯ 47ನೇ ದಿನದಲ್ಲಿ, ಕಾವೊ ಕಾವೊ ತಾನು ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ ಸತ್ತಿದ್ದಾನೆಂಬ ಸುಳ್ಳು ವದಂತಿಯನ್ನು ಹಬ್ಬಿಸಿ ಲು ಬುವನ್ನು ತನ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಸೆಳೆಯುತ್ತಾನೆ.
ಕೊರಿಯಾ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳ ಸಂಘದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣಾ ಸಮಿತಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಗು ಚೊನ್-ಸೊ 'ದ ಬೆಟರ್ ಕೊರಿಯಾ' ಸ್ಥಾಪನಾ ಮಹಾಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗಿ: "ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಏಕತೆ ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯದ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಯೇ ಈ ಕಾಲದ ಕಾರ್ಯ"
ಕಾನೂನು ಘಟಕ 'ದ ಬೆಟರ್ ಕೊರಿಯಾ'ದ ಸ್ಥಾಪನಾ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಭೆಯು 2026ರ ಜುಲೈ 10ರಂದು ಸಿಯೋಲ್‌ನ ಯೊಯಿಡೊದಲ್ಲಿರುವ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಸೆಂಬ್ಲಿ ಸದಸ್ಯರ ಕಚೇರಿ ಕಟ್ಟಡದ ಮಹಾ ಸಭಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು.
AI ಡಿಜಿಟಲ್ ಕಲೆ ವೆನಿಸ್ ಬಿಯೆನ್ನಾಲೆ: ಅನ್ಸಾನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಕಾಂಗ್ ದಬಿನ್ 2026 ವೆನಿಸ್ ಬಿಯೆನ್ನಾಲೆಯ ಉಪಗ್ರಹ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಾರೆ
ಅನ್ಸಾನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಲ್ಲಿ ವಿನ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ಡಿಜಿಟಲ್ ವಿಷಯವನ್ನು ಸಂಶೋಧಿಸುತ್ತಿರುವ ಕಲಾವಿದ ಕಾಂಗ್ ದಬಿನ್ 2026 ವೆನಿಸ್ ಬಿಯೆನ್ನಾಲೆಯ ಉಪಗ್ರಹ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲಿದ್ದಾರೆ.
ಗೂಢಲಿಪೀಕೃತ ಪ್ರೇಮವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಕಲಾವಿದೆ ಇಮ್ ಯುಜಿನ್
ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲಿರುವ ವೆನಿಸ್ ಬಿಯೆನ್ನಾಲೆಯ ಉಪ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಸೋಫ್ರಾನ್ ಗ್ಯಾಲರಿ ಕಲಾವಿದೆ ಇಮ್ ಯುಜಿನ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಿದೆ.
ಜಾಂಗ್ ಇಯುನ್-ಮಿ ವೆನಿಸ್ ಬಿಯೆನ್ನಾಲೆಯ ಉಪ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿ ಹೊಸ ಕೃತಿ 'ಗ್ರೇನ್ ಆಫ್ ಲೈಫ್' ಮೂಲಕ ಕೊರಿಯನ್ ಸಮಕಾಲೀನ ಕಲೆಯ ಆಳವನ್ನು ಜಗತ್ತಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ
ಸೋಫ್ರಾನ್ ಗ್ಯಾಲರಿಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಮತ್ತು ಕಲಾವಿದೆ ಜಾಂಗ್ ಇಯುನ್-ಮಿ ವೆನಿಸ್ ಬಿಯೆನ್ನಾಲೆಯ ಉಪ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿ ತಮ್ಮ ಹೊಸ ಕೃತಿ 'ಗ್ರೇನ್ ಆಫ್ ಲೈಫ್' (Saengmyeongui Gyeol) ಅನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು.
ಲೀ ಸಾಂಗ್-ಊ 2026ರ ವೆನಿಸ್ ಬಿಯೆನ್ನಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, AI ಕಲೆಯ ಮೂಲಕ ಕೊರಿಯಾದ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಜಗತ್ತಿಗೆ ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತಾರೆ
ಅನ್ಸಾನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಲ್ಲಿ ಸೃಜನಾತ್ಮಕ ಡಿಜಿಟಲ್ ವಿಷಯವನ್ನು ಸಂಶೋಧಿಸುತ್ತಿರುವ ಲೀ ಸಾಂಗ್-ಊ 2026ರ ವೆನಿಸ್ ಬಿಯೆನ್ನಾಲೆಯ ಉಪ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲಿದ್ದಾರೆ.
ಅನ್ಸಾನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ AI ಡಿಜಿಟಲ್ ಕಲೆ 2026 ವೆನಿಸ್ ಬಿನಾಲೆಯ ಉಪಗ್ರಹ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದೆ
ಅನ್ಸಾನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಕಿಮ್ ಜಿನ್ವೂ ಮತ್ತು ಅವರ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ತಮ್ಮದೇ AI ಡಿಜಿಟಲ್ ಕಲಾಕೃತಿಗಳೊಂದಿಗೆ 2026 ವೆನಿಸ್ ಬಿನಾಲೆಯ ಉಪಗ್ರಹ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ.
