შინაარსზე გადასვლა
შაბათი, 31 ოქტომბერი, 2026 23:41:39 KST ყველა სიახლე შესვლა რეგისტრაცია 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Todayვეძებთ უცხოურ ბიუროებს რიგითობით (ახალი ჩანართი)

ქართული

AI-ს 3-ხაზიანი რეზიუმე · 12,455 შედეგი · ყველა ენა

양천구, ‘공동주택 전문가 자문단’ 운영…공사·용역 등 사전 자문 지원

იანგჩონ-გუ მართავს „საცხოვრებელი კომპლექსების ექსპერტთა საკონსულტაციო ჯგუფს“ მშენებლობისა და მომსახურების წინასწარი კონსულტაციისთვის

იანგჩონ-გუმ 2 რიცხვში განაცხადა, რომ საცხოვრებელი კომპლექსების მშენებლობასა და მომსახურებაზე წინასწარი კონსულტაციისთვის მართავს „საცხოვრებელი კომპლექსების ექსპერტთა საკონსულტაციო ჯგუფს“.

2025-06-02

양천구, 일상의 순간들이 모여 이야기가 되는 ‘시간을 담은 캔버스’

იანჩონ-გუ: კანვასი, სადაც ყოველდღიური წუთები ისტორიებად იკრიბება

იანჩონ-გუმ განაცხადა, რომ მაისიდან ოქტომბრამდე 60 წლისა და მეტი ასაკის 80 მოწყვლად მოხუცისთვის განახორციელებს კულტურულ-მხატვრულ პროგრამას „Sigan-eul Dameun Canvas“.

2025-06-02

다큐멘터리 영화 풀{PULL), 기후위기 시대 삶을 묻다

დოკუმენტური ფილმი „PULL“ და კითხვა ცხოვრებაზე კლიმატური კრიზისის ეპოქაში

DMZ საერთაშორისო დოკუმენტური ფილმების ფესტივალი და გიონგიდოს სოფლის ვიდეო ფესტივალი 6 ივნისს დოკუმენტური ფილმ „PULL“-ის სპეციალურ ჩვენებას მართავს.

2025-06-02

야외에서 즐기는 여름밤의 선물…인천문화예술회관 ‘황.금.토.끼’ 6월 공연 풍성하게 개막

ზაფხულის საღამოს საჩუქარი ღია ცის ქვეშ: ინჩონის კულტურისა და ხელოვნების ცენტრში "Hwang.Geum.To.Kki"-ის ივნისის სპექტაკლები მდიდრულად იხსნება

ინჩონის კულტურისა და ხელოვნების ცენტრი ივნისის ყოველ პარასკევსა და შაბათს, საღამოს 7 საათსა და 30 წუთზე, უფასოდ მართავს სპექტაკლებს "Hwang.Geum.To.Kki" მუდმივმოქმედ ღია სცენაზე.

2025-06-02

인천 중구 노인 일자리 참여 어르신들, 문화 활동으로 활력 충전

ინჩონის იუნგუს მოხუცები, რომლებიც სამუშაო პროგრამებში მონაწილეობენ, კულტურული აქტივობებით ენერგიას იმარაგებენ

ინჩონის იუნგუს მოხუცთა ადამიანური რესურსების განვითარების ცენტრმა 21-დან 23 მაისამდე კულტურული აქტივობები ჩაატარა მოხუცებისთვის, რომლებიც სამოხუცო სამუშაო პროგრამებში მონაწილეობენ.

2025-06-02

노원구, 스마트 친환경 흡연 부스 확대 설치… 청결·안전·건강 모두 잡는 ‘도심형 흡연 대책’ 주목

ნოვონ-გუ ფართოვდება ჭკვიანი ეკოლოგიური მოწევის კაბინების დაყენება — ქალაქური მოწევის ეს ზომა ყურადღებას იპყრობს, რადგან ერთდროულად იცავს სისუფთავეს, უსაფრთხოებას და ჯანმრთელობას

ნოვონ-გუ აცხადებს, რომ ფართოვდება ჭკვიანი ეკოლოგიური მოწევის კაბინების დაყენება, რათა შემცირდეს პასიური მოწევის ზიანი, თავისუფალი ნარჩენების გადაგდება და ხანძრის რისკი.

2025-06-02

노원구, 평생건강관리센터 6개 권역 운영… 만성질환 예방 위한 맞춤형 건강관리 시스템 구축

ნოვონ-გუ ექვს რაიონში მუშაობს სიცოცხლის ხანგრძლივი ჯანმრთელობის მართვის ცენტრებს… ქრონიკული დაავადებების პრევენციისთვის მორგებული ჯანმრთელობის მართვის სისტემის შექმნა

ნოვონ-გუ აცხადებს, რომ ქრონიკული დაავადებების პრევენციის მიზნით, რაიონის ექვს ზონაში მუშაობს სიცოცხლის ხანგრძლივი ჯანმრთელობის მართვის ცენტრები.

2025-06-02

제2회 장애인 생활체육대회 개최, 중구

შშმ პირთა მეორე სპორტული ტურნირი ჩუნგუში

სეულის ჯუნგუ რაიონი 6 ივნისს, ხუთშაბათს, ჰულლიონვონ პარკის სპორტდარბაზში მართავს „მეორე ჯუნგუს შშმ პირთა ყოველდღიური სპორტული შეჯიბრს“.

2025-06-02

동구장애인체육회, 전국장애학생체육대회 은메달리스트 격려

დონგუ ინვალიდთა სპორტული ასოციაცია ვერცხლის მედლის მფლობელს აჯილდოებს შეჯიბრებაში ინვალიდი მოსწავლეებისთვის

ინჩხონის დონგუ ინვალიდთა სპორტულმა ასოციაციამ მოიწვია და წაახალისა ჰიონ დოიუნი, მოსწავლე, რომელმაც ორი ვერცხლის მედალი მოიპოვა მე-19 ეროვნულ შეჯიბრებაში ინვალიდი მოსწავლეებისთვის.

2025-06-02

“극장은 주민이 꾸민다”…중구문화재단, 충무아트센터 ‘주민문화운영단’ 모집, 중구

თეატრს მაცხოვრებლები მართავენ: ჯუნგუს კულტურის ფონდი ირჩევს „მაცხოვრებელთა კულტურული ოპერაციების ჯგუფს“ ჩუნგმუ არტ სენთრისთვის, ჯუნგუ

ჯუნგუს კულტურის ფონდმა გამოაცხადა ღია შერჩევა „მაცხოვრებელთა კულტურული ოპერაციების ჯგუფში“, რომელიც ერთად მართავს რემონტდამთავრებული ჩუნგმუ არტ სენთრის მცირე თეატრს.

2025-06-02

6월 5일 석촌호수에서 주민·단체·기업 등 900여 명 참여 예정, 송파구

სონპა-გუ ვატარებს „2025 გარემოს სიყვარულის ფესტივალს“ სოქჩონის ტბაზე 5 ივნისს

სონპა-გუ 5 ივნისს სოქჩონის ტბის დონხო ცენტრალური სცენის მიმდებარე ტერიტორიაზე გამართავს „2025 გარემოს სიყვარულის ფესტივალს“ გარემოს დაცვის 30-ე დღის აღსანიშნავად.

2025-06-02

“육아휴직이 눈치의 대상?”…임신 후 해고 압박, 여전히 현실인 일터

მშობიარობის შვებულება დაკვირვების საგანი გახდა? ორსულობის შემდეგ გათავისუფლების წნეხი სამუშაო ადგილებზე კვლავ რეალობაა

Workplace Gapjil 119-მა აცნობა, რომ ორსულობის, მშობიარობისა და შვილის მოვლის გამო უსამართლო მოპყრობა სამუშაო ადგილებზე კვლავ გრძელდება.

2025-06-02

울산 민간보조금 공모 시작…하반기 민간단체 지원 접수 중

ულსანში კერძო სუბსიდიების კონკურსი დაიწყო, მეორე ნახევრის მიმართვები მიიღება

ულსანის მერია 2025 წლის მეორე ნახევრის კერძო სუბსიდიების კონკურსის განაცხადებს 16 ივნისამდე იღებს.

2025-06-02

명동·시장 일대 거리 가게 운영자 438명 대상 교육 실시, 중구

მიონდონისა და ბაზრების მიმდებარე ქუჩის მაღაზიების 438 ოპერატორისთვის ტრენინგი, ჯუნგუ

სეულის ჯუნგუ რაიონმა 22 და 23 მაისს 438 ქუჩის მაღაზიის ოპერატორისთვის პირისპირ ტრენინგი ჩაატარა.

2025-06-02

오피스텔 발코니 창호 설치, 울산시 전면 허용

ოფისტელების აივნებზე ფანჯრების დამონტაჟება ულსანში სრულად დაიშვება

ულსანის მეტროპოლიტენის ქალაქმა გამოაცხადა, რომ 2025 წლის ივნისიდან ოფისტელების აივნებზე ფანჯრებისა და კარების დამონტაჟება სრულად დაიშვება.

2025-06-02

변화하는 대학입시 전략, 강서구에서 한눈에!

შეცვლილი უნივერსიტეტში ჩარიცხვის სტრატეგიები, განგსო-გუში ერთ ადგილას!

განგსო-გუმ გამოაცხადა, რომ 14 ივნისს საშუალო სკოლის პირველი და მეორე კლასის მოსწავლეებისა და მათი მშობლებისთვის გაიმართება „შეცვლილი უნივერსიტეტში ჩარიცხვის სტრატეგიების ახსნა-განმარტების შეხვედრა“.

2025-06-02

제11회 진산성지 순교자 현양 대회 열려

მეთერთმეტე ჯინსანის წმინდა ადგილის მოწამეთა პატივისცემის ღონისძიება გაიმართა

5 ივნისს ჯინსანის წმინდა ადგილის ტაძრის ორგანიზებით გაიმართა მე-11 მოწამეთა პატივისცემის ღონისძიება, რომელზეც პატივი მიეგო იუნ ჯი-ჩუნგის (პავლე) და გონ სანგ-იონის (იაკობი) რწმენას.

2025-06-02

건국대학교 『중앙일보 전국 대학평가 종합순위 7위』(2022년), 세계 명문대학을 향한 질주!

კონკუკის უნივერსიტეტი, „JoongAng Ilbo“-ს ეროვნული უნივერსიტეტების შეფასება (2022) — ეროვნულ სიაში მე-7 ადგილი, მსოფლიოს საუკეთესო უნივერსიტეტებისკენ!

კონკუკის უნივერსიტეტმა 2022 წლის „JoongAng Ilbo“-ს ეროვნული უნივერსიტეტების ჯამური რეიტინგში მე-7 ადგილი დაიკავა.

2025-06-02

규제개혁 전담반(TF) 출범 후 첫 회의…민생·현장 중심 규제 개선으로 실질 효과 기대

მარეგულირებელი რეფორმის სპეციალური სამუშაო ჯგუფის (TF) ჩამოყალიბების შემდეგ პირველი შეხვედრა — მოქალაქეთა ყოველდღიურობასა და ადგილობრივ საკითხებზე ორიენტირებული რეგულირების გაუმჯობესება რეალურ ეფექტს იძლევა

გურო-გუმ 2 ივნისს მართა მარეგულირებელი რეფორმის სპეციალური სამუშაო ჯგუფის (TF) პირველი შეხვედრა და 12 საკითხი თავდაპირველი სახით დაამტკიცა.

2025-06-02

시중은행과 손잡고 지역경제 밀착지원 나선다, 중구

იუნგ-გუ კომერციულ ბანკებთან თანამშრომლობს ადგილობრივი ეკონომიკის მხარდასაჭერად

სეულის იუნგ-გუ 29 მაისს კომერციულ ბანკებსა და სხვებთან ერთად ხელი მოაწერა შეთანხმებას „2024 წლის სპეციალური გარანტიის“ პროგრამაზე, მცირე ბიზნესისა და მიკრობიზნესის ფინანსური სირთულეების შესამსუბუქებლად.

2025-06-02

ისწავლეთ კორეული უფასოდ — თქვენს ენაზეუფასო YouTube არხი თითოეული ენისთვის. ყოველდღე ემატება ახალი ენები. YouTube · @wiakoreangeorgian ↗