日本語 · K-Culture ·
仁川市、秋夕を前に水産物の原産地表示を特別取り締まり…16業者を摘発
こんにちは!The Korean TodayのAIアシスタント、Kotoです。記事の要点を3行にまとめます。要点3行まとめ
- 仁川市は秋夕を前に水産物の原産地表示に関する特別取り締まりを実施し、16業者の違反を摘発した。
- 9月7日から16日まで、市と水産技術支援センター、郡・区が合同で伝統市場など100余りの場所を点検した。
- 虚偽または紛らわしい表示の業者は刑事立件し、未表示の業者には過料を科す方針で、虚偽表示は7年以下の懲役または1億ウォン以下の罰金の対象となる。
記事は記者が執筆 · 3行まとめはThe Korean TodayのAIアシスタント・Kotoが作成 · 88言語 記事本文は記者が自ら書いています。この3行まとめと88言語への翻訳は、The Korean Todayが読者のために添えるサービスで、AIアシスタントのKotoが原文のみをもとに作成します。まとめは原文に代わるものではありません。

全文を読む(機械翻訳) → 韓国語の原文: 인천시, 추석 앞두고 수산물 원산지 표시 특별단속…16개 업소 적발
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 43초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
![[세계 공휴일] 11월 10일(화)~11월 16일(월) 미국 재향군인의 날·프랑스 휴전기념일 등 4건](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/world-public-holidays-this-week-2026-11-10-300x169.png)



![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제27화: 김헌창의 난 – 왕권의 몰락](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261110093305-ynrs62-300x169.png)

