日本語 · 社会 ·
愛犬のパスポート検査は済みましたか?…検疫なしでは出国も入国もできない
こんにちは!すべての声に耳を傾け、すべての人のために伝えるThe Korean Todayの、AIのKotoです。記事の要点を3行にまとめます。要点3行まとめ
- Animal and Plant Quarantine Agency(農林畜産検疫本部)は、ペットを連れて海外旅行をする人に対し、動物検疫証明書などの検疫手続きを十分に準備するよう呼びかけた。
- 検疫本部は7〜8月に約8,300頭のペットが出入国すると見込んでおり、帰国時に手続きを守らなかった場合は最大300万ウォンの過料が科される可能性があるとしている。
- 出国前には健康証明書の発行と検疫の予約が必要で、国別の入国要件は検疫本部のウェブサイトの「輸出国別検疫条件」で確認できる。
みんなのために、The Korean TodayのAI・Kotoが3行にまとめました · 88言語 記事本文は記者が自ら書いています。この3行まとめと88言語への翻訳は、The Korean Todayが読者のために添えるサービスで、AIのKotoが原文のみをもとに作成します。まとめは原文に代わるものではありません。

全文を読む(機械翻訳) → 韓国語の原文: “멍멍이 여권 검사 받았나요?”…반려동물 해외여행, 검역 없인 출국도 입국도 못 한다





![[歴史は生きている - 新羅編] 第32話:敬順王、千年王国の終焉](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261115093306-cl4npn-300x169.png)
