日本語 · 社会 ·
鍾村洞の保育園、4年連続で寄付… 子どもたちの温かい分かち合い
こんにちは!The Korean TodayのAIアシスタント、Kotoです。記事の要点を3行にまとめます。要点3行まとめ
- 世宗特別自治市鍾村洞の中興キッズ保育園は、フリーマーケットの収益全額を鍾村洞地域社会保障協議体に寄付し、4年連続でこの分かち合いを続けている。
- 園児たちが自ら品物を売買したフリーマーケットの収益は全額毎年寄付されており、保護者たちも毎年積極的に参加している。
- 協議体の朴在熙委員長は、寄付金を地域内で支援を切実に必要とする家庭へ速やかに届けると明らかにした。
記事は記者が執筆 · 3行まとめはThe Korean TodayのAIアシスタント・Kotoが作成 · 88言語 記事本文は記者が自ら書いています。この3行まとめと88言語への翻訳は、The Korean Todayが読者のために添えるサービスで、AIアシスタントのKotoが原文のみをもとに作成します。まとめは原文に代わるものではありません。

全文を読む(機械翻訳) → 韓国語の原文: 종촌동 어린이집 기부 4년째… 아이들의 따뜻한 나눔 실천
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 30초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.

![[ESG 그린 시그널 31회] 걷기와 자전거의 재발견](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261110100236-wnswnf-300x169.png)

![[ESG 그린 시그널 30회] 전기차와 대중교통](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261103100226-6bap9x-300x169.png)


