日本語 · 福祉政策 ·
行政安全部、回復と成長の呼び水となる民生回復消費クーポンを支給
こんにちは！The Korean TodayのAIアシスタント、Kotoです。記事の要点を3行にまとめます。要点3行まとめ
- 行政安全部は、民生回復消費クーポンの使用期限、使用先、利用可能な業種を公開した。
- 第1・2次分のクーポンは2025年11月30日まで使用でき、残高は返金なしで自動的に消滅する。
- 大型マート、百貨店、オンラインショッピングモール、配達アプリなどでは使用できないため、使用前に加盟店を確認する必要がある。
記事は記者が執筆 · 3行まとめはThe Korean TodayのAIアシスタント・Kotoが作成 · 88言語 記事本文は記者が自ら書いています。この3行まとめと88言語への翻訳は、The Korean Todayが読者のために添えるサービスで、AIアシスタントのKotoが原文のみをもとに作成します。まとめは原文に代わるものではありません。
全文を読む（機械翻訳） → 韓国語の原文: 행정안전부 회복과 성장의 마중물 민생회복 소비쿠폰 지급
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 57초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제29화: 최치원, 붓으로 황소를 꺾고 시대에 꺾인 신라 최후의 지성](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261112093306-sfr4o4-300x169.png)
