日本語 · 福祉政策 ·
「敦化門路11キル」が共生通りに生まれ変わる 歩行者中心の都心商圏モデルを構築、鍾路区
こんにちは!The Korean TodayのAIアシスタント、Kotoです。記事の要点を3行にまとめます。要点3行まとめ
- 鍾路区は2023年から推進している「敦化門路11キル共生通り造成事業」により、無秩序だった夜市通りが歩行者中心の商圏へと変わりつつある。
- 鍾路区は条例を改正し、2024年に歩道を約1.5倍に広げ、2025年からは毎日4人で組を成す安全管理団が運営されている。
- 2024年12月には14人で構成された「敦化門路11キル共生発展委員会」が発足し、四半期ごとの会議で通り運営規定と改善策を協議している。
記事は記者が執筆 · 3行まとめはThe Korean TodayのAIアシスタント・Kotoが作成 · 88言語 記事本文は記者が自ら書いています。この3行まとめと88言語への翻訳は、The Korean Todayが読者のために添えるサービスで、AIアシスタントのKotoが原文のみをもとに作成します。まとめは原文に代わるものではありません。

全文を読む(機械翻訳) → 韓国語の原文: ‘돈화문로11길’ 상생거리로 재탄생… 보행자 중심 도심 상권 모델 구축, 종로구
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 35초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.

![[오늘의 환율] 11월 14일(토) 달러 1,332.4원 ▼4.3원](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/exchange-rate-krw-usd-jpy-eur-cny-2026-11-14-300x169.png)

![[오늘의 탄소발자국] 11월 14일(토) 한국 전기 447g/kWh ▲1g · 83개국 중 50위](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt-carbon-footprint-2026-11-14-1-300x169.png)

![[오늘의 운세] 11월 14일(토) 소띠·원숭이띠 활짝 펴는 하루](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-fortune-zodiac-korean-2026-11-14-300x169.png)
