日本語 · 福祉政策 ·
回復と成長のための民生支援、「民生回復消費クーポン」で加速
こんにちは！すべての声に耳を傾け、すべての人のために伝えるThe Korean Todayの、AIのKotoです。記事の要点を3行にまとめます。要点3行まとめ
- 行政安全部は、小商工人や自営業者の売上回復のため、13兆9000億ウォンを投じて「民生回復消費クーポン」を支給すると明らかにした。
- 全国民が対象で、所得水準に応じて1人当たり最低15万ウォンから最高55万ウォンまで、2回に分けて支給される。
- オンラインで申請し、国民秘書のホームページやネイバー・カカオ・トスなどで事前申請が可能で、基準日は2025年6月18日である。
みんなのために、The Korean TodayのAI・Kotoが3行にまとめました · 88言語 記事本文は記者が自ら書いています。この3行まとめと88言語への翻訳は、The Korean Todayが読者のために添えるサービスで、AIのKotoが原文のみをもとに作成します。まとめは原文に代わるものではありません。
全文を読む（機械翻訳） → 韓国語の原文: 회복과 성장을 위한 민생지원, ‘민생회복 소비쿠폰’으로 속도 낸다
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 31초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
