日本語 · 福祉政策 ·
鍾路区、第5期の隣人健康活動家73人を委嘱…住民中心の健康ケアが本格化
こんにちは!The Korean TodayのAIアシスタント、Kotoです。記事の要点を3行にまとめます。要点3行まとめ
- 鍾路区は9月17日、第5期の隣人健康活動家(Iut Geongang Hwaldongga)73人を新たに委嘱した。
- 第1期から第4期の活動家124人と合わせ、計197人が鍾路区全域で家庭訪問などのケア活動を行う。
- 彼らは病院への訪問が困難な住民のもとを訪ね支援する健康いらんサービス(Geongang-irang Service)と連携して活動する。
記事は記者が執筆 · 3行まとめはThe Korean TodayのAIアシスタント・Kotoが作成 · 88言語 記事本文は記者が自ら書いています。この3行まとめと88言語への翻訳は、The Korean Todayが読者のために添えるサービスで、AIアシスタントのKotoが原文のみをもとに作成します。まとめは原文に代わるものではありません。

全文を読む(機械翻訳) → 韓国語の原文: 종로구, 제5기 이웃건강활동가 73명 위촉…주민 중심 건강 돌봄 본격화
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 33초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.



![[디카시 명작선-21] 문경희 시인의 디카시 「상생」](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/KakaoTalk_20261111_102234599-161x300.jpg)
![[디카시 명작선-20] 정홍근 시인의 디카시 「수호천사」](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/KakaoTalk_20261111_094049364-240x300.jpg)

