日本語 · 人に耳を傾ける ·
カン・ユンウォン、除隊後の生活を地域とつなぐ… 定着優秀事例の大賞受賞者
こんにちは!The Korean TodayのAIアシスタント、Kotoです。記事の要点を3行にまとめます。要点3行まとめ
- カン・ユンウォン氏が、2025年の江原特別自治道除隊軍人定着優秀事例公募展で大賞を受賞した。
- 江原特別自治道除隊軍人定着支援センターが主催する公募展の表彰式は、2025年12月10日に行われた。
- カン氏はセンターのオーダーメイド型相談と就業能力強化プログラムを通じて定着し、その事例は事例集で共有されている。
記事は記者が執筆 · 3行まとめはThe Korean TodayのAIアシスタント・Kotoが作成 · 88言語 記事本文は記者が自ら書いています。この3行まとめと88言語への翻訳は、The Korean Todayが読者のために添えるサービスで、AIアシスタントのKotoが原文のみをもとに作成します。まとめは原文に代わるものではありません。

全文を読む(機械翻訳) → 韓国語の原文: 강윤원, 제대 이후의 삶을 지역으로 잇다… 정착 우수사례 대상의 주인공
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 35초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.




![[디카시 명작선-21] 문경희 시인의 디카시 「상생」](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/KakaoTalk_20261111_102234599-161x300.jpg)
![[디카시 명작선-20] 정홍근 시인의 디카시 「수호천사」](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/KakaoTalk_20261111_094049364-240x300.jpg)
