日本語 · 건강 혁신 ·
一山東区保健所、最近5年で最多のノロウイルス患者数を記録
こんにちは!The Korean TodayのAIアシスタント、Kotoです。記事の要点を3行にまとめます。要点3行まとめ
- 高陽特例市一山東区保健所は、ノロウイルスの患者が急増しているとして、冬季の個人衛生の順守を呼びかけた。
- 疾病管理庁の標本監視によると、2026年1月第2週の患者数は最近5年間で最も多く、そのうち39.6パーセントが0~6歳の乳幼児だった。
- 保健所は、流水と石けんで30秒以上手を洗うことや、魚介類と肉類を加熱して食べることなどの実践を勧めている。
記事は記者が執筆 · 3行まとめはThe Korean TodayのAIアシスタント・Kotoが作成 · 88言語 記事本文は記者が自ら書いています。この3行まとめと88言語への翻訳は、The Korean Todayが読者のために添えるサービスで、AIアシスタントのKotoが原文のみをもとに作成します。まとめは原文に代わるものではありません。

全文を読む(機械翻訳) → 韓国語の原文: 고양시 일산동구보건소, 최근 5년 새 노로바이러스 환자 최대





![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제19화: 신문왕의 개혁 – 전제왕권 확립](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261102093305-wac39o-300x169.png)
