日本語 · 사회 ·
徳風谷守る会、夜明けを照らす手 環境・健康・分かち合いが融け合う地域の実践
こんにちは!The Korean TodayのAIアシスタント、Kotoです。記事の要点を3行にまとめます。要点3行まとめ
- 河南市の地域共同体「徳風谷守る会」は、毎週土曜日の午前6時から環境整備と分かち合いのボランティア活動を続けている。
- 会員らは約水場、マルバウィカフェ、衛例橋、清時会農場一帯を巡り、ごみを拾いながら、衛例公園で市民とお茶を分かち合っている。
- 東海電気の金東成理事は無償の奉仕と寄付により遊歩道に追加の防犯灯を設置し、暗い区間の夜間の安全が強化された。
記事は記者が執筆 · 3行まとめはThe Korean TodayのAIアシスタント・Kotoが作成 · 88言語 記事本文は記者が自ら書いています。この3行まとめと88言語への翻訳は、The Korean Todayが読者のために添えるサービスで、AIアシスタントのKotoが原文のみをもとに作成します。まとめは原文に代わるものではありません。

全文を読む(機械翻訳) → 韓国語の原文: 덕풍골지킴회, 새벽을 밝히는 손길…환경·건강·나눔이 어우러진 공동체 실천
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 58초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
![[100년 전 오늘] 1926년 11월 11일 – 휴전 8주년의 침묵, 제국회의와 중국 북벌이 흔드는 세계 속 경성의 목요일](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261111041922-ylvejw-300x200.png)
![[삼국지 365 · Day 165] 수수께끼의 초대장 — 주유가 장간을 정자에 초대해 술을 나누다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261111041007-1l5owy-200x300.png)




