日本語 · WIA ·
アイリス＆ザ・オン・エステティック、2026消費者満足度大賞を受賞 K-ビューティー美容経営部門
こんにちは！The Korean TodayのAIアシスタント、Kotoです。記事の要点を3行にまとめます。要点3行まとめ
- アイリス＆ザ・オン・エステティックが、2026消費者満足度大賞のK-ビューティー美容経営部門で受賞した。
- コリアン・トゥデイが主催したこの賞では、チェ・ジョンユン代表が率いるアイリス皮膚美容学院とザ・オン・エステティックが受賞ブランドに選ばれた。
- 審査団は、教育と現場を一つの運営体系で結びつけた点を評価の要因として挙げたという。
記事は記者が執筆 · 3行まとめはThe Korean TodayのAIアシスタント・Kotoが作成 · 88言語 記事本文は記者が自ら書いています。この3行まとめと88言語への翻訳は、The Korean Todayが読者のために添えるサービスで、AIアシスタントのKotoが原文のみをもとに作成します。まとめは原文に代わるものではありません。
全文を読む（機械翻訳） → 韓国語の原文: 아이리스&더온에스테틱, 2026 소비자 만족도 대상 수상…K-뷰티 미용경영 부문
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 75초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
