Vai al contenuto
sabato 31 ottobre 2026 06:48:33 KST Tutte le notizie Accedi Registrati 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayCerchiamo corrispondenti in ordine di arrivo (nuova scheda)

Italiano

Riassunto AI in 3 righe · 12,418 risultati · Tutte le lingue

대전 대덕구, 민원봉사대상 3년 연속 수상… 김영례 팀장 2025년 본상 영예

Daedeok-gu di Daejeon premiata per il servizio ai cittadini per il terzo anno consecutivo… La capo team Kim Yeongrye riceve il Premio Principale 2025

La capo team Kim Yeongrye della Divisione Famiglia-Amica di Daedeok-gu, a Daejeon, ha ricevuto il Premio Principale durante la cerimonia del "29° Premio per il Servizio ai Cittadini 2025" svoltasi il 27.

2025-11-29

대덕구여성합창단, 정기연주회 ‘여자의 자격’ 성료… 가을밤 물들인 감동의 하모니

Il Coro Femminile di Daedeok-gu conclude con successo il concerto annuale "Il Diritto delle Donne" — un'armonia emozionante che illumina la serata autunnale

Il distretto di Daedeok a Daejeon ha annunciato che il concerto annuale del "Daedeok-gu Women's Chorale" si è concluso con grande successo il giorno 27 presso la Hannam University Seouipil Hall.

2025-11-28

옹진군, “매력·활력·실력 갖춘 어촌 만든다”

Ongjin-gun punta a costruire villaggi di pescatori attrattivi, dinamici e competenti

Ongjin-gun ha annunciato di aver tenuto il workshop per il rafforzamento delle capacità dei capi dei villaggi di pescatori “2025” a Gunsan, Jeonbuk, dal 27 al 28 novembre.

2025-11-28

숭의종합사회복지관, 어르신과 함께한 ‘건강밥상’ 프로그램 성료

Il Centro di Assistenza Sociale Sungui conclude il programma "Pasti sani con gli anziani"

Il programma di cucina per anziani "Hamkkehaneun Geongang Bapsang" presso il Sungui Social Welfare Center si è concluso il 26 novembre dopo 10 incontri.

2025-11-28

강정석 전주덕진의용소방대 연합회장, 부안고서 ‘안전·진로’ 융합 특강 성료

Gang Jeong-seok, presidente del Jeonju Deokjin Volunteer Fire Brigade, tiene con successo una lezione speciale su sicurezza e carriera alla Buan High School

Gang Jeong-seok, presidente del Jeonju Deokjin Volunteer Fire Brigade, ha tenuto una lezione a titolo gratuito alla Buan High School dal 27 al 28 novembre.

2025-11-28

익산시 춘포면 ‘골프존판다’, 착한가게 가입으로 따뜻한 나눔 동참

Golfzone Panda di Chunpo-myeon, Iksan-si, aderisce ai Negozi Gentili per condividere calore

Golfzone Panda, uno spazio culturale multifunzionale di Chunpo-myeon, Iksan-si, ha aderito ai Negozi Gentili e promesso una donazione di 30.000 won al mese.

2025-11-28

미추홀구시설관리공단, 전국 혁신대회서 우수상 수상

Michuhol-gu Facilities Management Corporation vince il premio di eccellenza al concorso nazionale per l'innovazione

Michuhol-gu Facilities Management Corporation ha ricevuto il Premio di Eccellenza al 2025 Local Public Institution Innovation Awards Competition il giorno 26.

2025-11-28

관악구, ‘2026 희망온돌’ 시동…사랑의 온도탑 점등과 함께 겨울나기 모금 본격화

Gwanak-gu Dà il Via a 'Huimang Ondol 2026', si Accende il Termometro dell'Amore e Parte la Raccolta Fondi Invernale

Gwanak-gu ha tenuto la cerimonia di lancio di 'Huimang Ondol 2026 Inverno Caldo' nella piazza dell'Ufficio di Gwanak-gu il 21 e ha svelato il Termometro dell'Amore.

2025-11-28

부천아트센터 12월 공연, 스즈키 마사아키부터 제야음악회까지

Spettacoli di dicembre al Bucheon Arts Center, da Suzuki Masaaki al concerto di Capodanno

Il Bucheon Arts Center presenta una stagione 'ALL-IN' per tutto dicembre, che comprende musica classica, balletto, teatro, recital a due e il concerto di Capodanno.

2025-11-28

연말 카드 긁을수록 돈 번다?…‘상생페이백’ 12월까지 연장

Più carte a fine anno, più guadagni?…'Sangsaeng Payback' prorogato fino a dicembre

Il Ministero delle PMI e delle Startup ha annunciato che il progetto 'Sangsaeng Payback', previsto per concludersi a fine novembre, è prorogato di un mese fino al 31 dicembre.

2025-11-28

어둠 속에서 미스터리 심리 추리극 — 깊어진 무대 몰입, 부천에서 관객을 사로잡다

Dramma psicologico-investigativo 'Nel buio' — L'immersione sul palco conquista il pubblico di Bucheon

Il dramma psicologico-investigativo 'Nel buio' è in scena a Bucheon dal 13 al 30 novembre.

2025-11-28

[스마트 보안 혁신] (주)디케이시스템, ‘시스템 전자키’와 ‘통합 솔루션’으로 디지털 락의 새로운 기준을 제시하다

[Innovazione nella Sicurezza Intelligente] DK System Co., Ltd. propone un nuovo standard per le serrature digitali con la 'Chiave Elettronica di Sistema' e la 'Soluzione Integrata'

DK System Co., Ltd. presenta la 'Chiave Elettronica di Sistema', sviluppata internamente, e la soluzione integrata di gestione dei soci 'Solare Fit' in un articolo promozionale dell'azienda.

2025-11-28

“서울까지 30분, 분양가는 반값?”…남양주왕숙 주택공급 본격 시동

Prezzo dimezzato e 30 minuti da Seul? Al via l'offerta abitativa di Namyangju Wangsuk

Il Ministero del Territorio, delle Infrastrutture e dei Trasporti e LH hanno annunciato il 27 novembre il bando di selezione per 881 alloggi nei blocchi A-24 e B-17 di Namyangju Wangsuk.

2025-11-28

AI 창작물 시대 ‘디지털 가치평가’ 주목, 디지털가치인증센터(DVAI) 새 패러다임 제시

Nell'era delle opere create dall'IA cresce l'attenzione per la 'valutazione del valore digitale': il Digital Value Authentication Center (DVAI) propone un nuovo paradigma

La startup di valutazione e certificazione del valore digitale basata sull'IA Digital Value Authentication Center (DVAI) ha presentato una tecnologia di certificazione delle opere basata su blockchain.

2025-11-28

원주시립미술관 착공 본격화… 지역 문화예술 도약 기대

Al via la costruzione del Museo d'Arte di Wonju, attese per il rilancio dell'arte e della cultura locale

La cerimonia di inizio lavori del Museo d'Arte di Wonju si è svolta il 27 alle 14:30 a Taejang-dong, nel Camp Long Citizens' Park.

2025-11-28

중구, 서울 자치구 최대 규모 스크린 파크골프장 5곳 조성

Jung-gu realizza cinque campi da minigolf con schermo, i più grandi tra i distretti di Seul

Il distretto di Jung-gu annuncia la realizzazione di campi da minigolf con schermo in cinque strutture pubbliche entro marzo prossimo.

2025-11-28

‘행정 언어’를 ‘생활 언어’로 바꾸다…양천구, ‘올해의 SNS 블로그’ 최우수상 수상

Trasformare il ‘linguaggio amministrativo’ in ‘linguaggio di vita’…il distretto di Yangcheon vince il premio più alto come ‘Blog SNS dell’anno’

Il blog ufficiale del distretto di Yangcheon ha ricevuto il premio più alto nella categoria blog dei comuni di base alla cerimonia ‘2025 SNS of the Year’.

2025-11-28

보험 리모델링이란?

Cos'è il rimodellamento assicurativo?

Una rubrica scritta dalla consulente assicurativa Lee Yu-jung illustra il significato del rimodellamento delle assicurazioni e il modo di individuare le coperture sovrapposte per ridurre i premi.

2025-11-28

성동구, 서울시교육청과 손잡고 ‘지역 맞춤형 교육’ 새 지평 연다

Seongdong-gu e l'Ufficio Scolastico Metropolitano di Seul avviano una nuova fase di istruzione su misura per il territorio

Seongdong-gu e il Seoul Metropolitan Office of Education hanno firmato il 22 un protocollo d'intesa (MOU) per la designazione del Seongdong Education Cooperation Special District, ha comunicato il distretto.

2025-11-28

“회사에서 다 해준다”…연말정산, 클릭 한 번이면 끝나는 시대 왔다

"Ci pensa l'azienda"… È arrivata l'era del conguaglio fiscale con un solo clic

Il National Tax Service accetta domande per il servizio di fornitura unificata dei dati semplificati per il conguaglio fiscale relativo al 2025 fino al 30 novembre.

2025-11-28

Impara il coreano gratis — nella tua linguaUn canale YouTube gratuito per ogni lingua. Ogni giorno nuove lingue. YouTube · @wiakoreanit ↗