Preskoči na sadržaj
petak, 6. studenoga 2026. 06:45:53 KST Sve vijesti Obavijesti Prijava Registracija 한국어 ENG Deutsch 日本語 中文
The Korean TodayTražimo podružnice u inozemstvu Tko prvi dođe (nova kartica)

Hrvatski

Ukratko u 3 retka · 12,469 rez. · Svi jezici

중랑구, 중화1동 공영주차장 준공…230면

Jungnang-gu: otvoreno javno parkiralište s 230 mjesta u Junghwa 1(il)-dongu

Okrug Jungnang izgradio je novo javno parkiralište s 230 mjesta u Junghwa 1(il)-dongu i 5. je održao informativni skup o njegovu završetku.

2025-06-05

중랑구, 제4회 환경교육 ‘제로의 하루’ 성료

Jungnang-gu završio 4. obrazovni događaj o zaštiti okoliša „Dan bez otpada”

Jungnang-gu je od 4. do 7. lipnja organizirao posebni tjedan obrazovanja o zaštiti okoliša pod nazivom „Ja GREEN Jungnang; Dan bez otpada”.

2025-06-05

중랑구, 지속되는 기업과 단체의 따뜻한 나눔

Jungnang-gu: neprestana topla potpora tvrtki i organizacija

U Jungnang-guu tvrtke i organizacije redom podupiru kućanstva s niskim prihodima paketima hrane i potrepštinama.

2025-06-05

중랑구 모자건강센터, 새 단장

Centar za zdravlje majki i djece Jungnang-gu obnovljen

Jungnang-gu završio je obnovu Centra za zdravlje majki i djece unutar Javnog zdravstvenog centra te je ponovno otvoren od 29. svibnja.

2025-06-05

중랑구, 망우역사문화공원 인문학 체험 프로그램

Jungnang-gu proširuje programe iskustvenog učenja humanistike u Povijesno-kulturnom parku Mangu

Jungnang-gu proširuje svoje iskustvene programe humanistike za mlade i građane u Povijesno-kulturnom parku Mangu.

2025-06-05

중랑구, 체계적 재난 대응체계 구축

Jungnang-gu uspostavlja sustavan sustav odgovora na katastrofe

Okrug Jungnang upravlja sustavom odgovora na katastrofe koji obuhvaća Disaster Safety Situation Room, mobilnu situacijsku sobu i priručnik za pomoć žrtvama.

2025-06-05

첫 ‘달빛어린이병원’ 지정…6월 1일부터 본격 진료

Imenovana prva bolnica za djecu „Mjesečeva svjetlost”, liječenje počinje 1. lipnja

Dječja klinika Kidswell Pediatric Clinic u Muk-dongu, Jungnang-gu, imenovana je prvom bolnicom za djecu „Moonlight Children's Hospital” u okrugu od strane Ministarstva zdravstva i socijalne skrbi te je 1. lipnja započela s liječenjem.

2025-06-05

전북특별자치도소방본부, 공동주택 세대점검제도 참여 당부

Glavni stožer vatrogasne službe Posebne samoupravne pokrajine Jeonbuk poziva na sudjelovanje u sustavu pregleda stanova u stambenim zgradama

Glavni stožer vatrogasne službe Posebne samoupravne pokrajine Jeonbuk pozvao je stanare stambenih zgrada da sudjeluju u sustavu pregleda stanova, kojim sami mogu provjeriti vatrogasnu opremu unutar svojih domova.

2025-06-05

백일·돌잔치 준비 이제 걱정 끝… 강서구, 상차림·촬영 공간 무료 대여 서비스 제공

Priprema za proslavu baegila i dola: Gangseo-gu besplatno nudi fotografski prostor i stolnu dekoraciju

Okrug Gangseo u Seoulu pokrenuo je 'Gangseo Ai Baegil Doltcut', koji besplatno posuđuje fotografski prostor i stolne rekvizite za proslave baegila i dola u centru za potporu djeci.

2025-06-05

‘2025년 임신·출산·양육 가이드북’ 온·오프라인 제공, 종로구

Vodič za trudnoću, porod i odgoj djece 2025. dostupan online i offline u Jongno-guu

Jongno-gu izradio je i distribuira "Vodič za trudnoću, porod i odgoj djece 2025.", koji korak po korak predstavlja socijalne pogodnosti, od trudnoće do odgoja djece.

2025-06-05

100세 시대, 구강건강이 삶의 질을 좌우한다

U doba 100 godina, oralno zdravlje određuje kvalitetu života

Posebna autonomna pokrajina Jeonbuk organizira Tjedan oralnog zdravlja od 9. do 15. lipnja, povodom 80. Dana oralnog zdravlja.

2025-06-05

원주시, 10월부터 만 70세 이상 어르신 버스 무료 이용 전면 시행

Wonju: Umirovljenici od 70 i više godina od listopada besplatno koriste autobuse

Grad Wonju objavio je 5. dana da će program besplatnog korištenja gradskih autobusa i Nuri Busa za osobe od 70 i više godina početi 2. listopada.

2025-06-05

고독사 막는 기술 ‘사물인터넷(IoT) 화장실 조명 스위치 돌봄-온(ON)’ 추진

Tehnologija za sprječavanje smrti u samoći: pametni prekidač svjetla u kupaonici „Briga-On” (IoT)

Okrug Guro-gu ovog mjeseca pokreće projekt „Briga-On”, pametni prekidač svjetla u kupaonici (IoT), kako bi spriječio smrti u samoći među ugroženim izoliranim kućanstvima.

2025-06-05

귀여운 ‘잔망루피’와 함께 탄소중립 체험! 북촌서 열리는 특별한 환경 교육

Iskustvo ugljične neutralnosti uz simpatičnog 'Janmang Loopyja': posebni program ekološkog obrazovanja u Bukchonu

Ministarstvo kulture, sporta i turizma od 5. do 9. lipnja, povodom Svjetskog dana zaštite okoliša, organizira 'Janmang Loopy's Carbon Neutral Pop-up Experience Hall' u Bukchonu u Seulu.

2025-06-05

2028울산국제정원박람회, 지역 방송과 함께 홍보 본격화

Međunarodna izložba vrtova Ulsan 2028 pokreće promidžbu uz lokalne medije

Metropolitanski grad Ulsan održao je 5. lipnja ceremoniju potpisivanja sporazuma o promidžbi Međunarodne izložbe vrtova Ulsan 2028 s četiri lokalne televizijske postaje.

2025-06-05

여성의 힘으로 역사를 이어가다

Nastavljajući povijest snagom žena

Geunuhoe, osnovana u Seoulu 1927., nastavlja djelovati pod vodstvom Lee Hee-ja kao ženska organizacija 21. stoljeća.

2025-06-05

가족 연극 ‘내 엄마 수연씨’ 공연

Obiteljska predstava ‘Nae Eomma Suyeon-ssi’

Geumsan Daragwon iz Chungnama izvest će obiteljsku predstavu ‘Nae Eomma Suyeon-ssi’ 26. u 19:30 sati u velikoj dvorani.

2025-06-05

강남구, 청렴 생태계 조성 위한 ‘청렴강남 파트너스’ 출범

Gangnam-gu pokrenuo 'Cheongnyeom Gangnam Partners' radi stvaranja ekosustava integriteta

Gangnam-gu je 4. lipnja u holu glavne zgrade gradske uprave održao zajedničku ceremoniju proglašenja 'Cheongnyeom Gangnam Partners' kako bi uspostavio suradnju u području integriteta između javnog i privatnog sektora.

2025-06-05

하남시, ‘청년명예크리에이터’ 16명 위촉.. 청년정책 홍보 앞장

Hanam imenovao 16 mladih za 'počasne kreatore za mlade' radi promicanja politika za mlade

Grad Hanam objavio je da je imenovao 16 mladih koji su završili 'program osposobljavanja počasnih kreatora za mlade' za počasne kreatore za mlade.

2025-06-05

중장년의 감성과 기억을 무대 위에…인천중구문화재단 ‘토요 낭독극’ 참가자 모집

Kulturna zaklada Incheon Jung-gu traži sudionike za subotnju čitalačku dramu za osobe srednje dobi

Kulturna zaklada Incheon Jung-gu traži sudionike za svoju « subotnju čitalačku dramu – Susret sa sobom, čitanje života », namijenjenu osobama od 50 do 60 godina, s početkom 21. lipnja.

2025-06-05

Uči korejski besplatno — na svom jezikuBesplatan YouTube kanal za svaki jezik. Svaki dan dodajemo nove jezike. YouTube · @wiakoreanhr ↗