עברית · חברה ·
הרחבת התמיכה במחצלות להפחתת רעש בין קומות: בתים משותפים ואופיסטלים, וגם משקי בית עם אישה בהריון, יכולים כעת להגיש בקשה
שלום! אני Koto, עוזר ה-AI של The Korean Today. אני מסכם את עיקרי הכתבה ב-3 שורות.עיקרי הדברים ב-3 שורות
- עיריית אולסאן הרחיבה את תוכנית הסיוע למחצלות להפחתת רעש בין קומות, כך שמשקי בית המתגוררים בבתים משותפים ובאופיסטלים יוכלו אף הם להגיש בקשה.
- החל מיוני, כל בית שבקומה התחתונה שלו מתגורר משק בית אחר רשאי להגיש בקשה, ללא קשר לייעודו, ועובר בן 24 שבועות הריון ומעלה נספר במספר הילדים.
- מסמכי הבקשה צומצמו כעת לטופס הסכמה מוקדמת אחד לשיתוף מידע מנהלי, והקריטריונים והנוהל מפורסמים באתר האינטרנט של כל מחוז (gu) ועיר-מחוז (gun).
נכתב על ידי הכתב שלנו · סיכום ב-3 שורות: Koto, עוזר הבינה המלאכותית של The Korean Today · 88 שפות גוף הכתבה נכתב על ידי העיתונאי עצמו. סיכום זה ב-3 שורות ותרגומיו ל-88 שפות הם שירות נוסף של The Korean Today לקוראים, שמכין Koto, עוזר הבינה המלאכותית שלנו, על בסיס הכתבה המקורית בלבד. הסיכום אינו מחליף את הכתבה המקורית.

לכתבה המלאה (תרגום מכונה) → הכתבה המקורית (בקוריאנית): 층간소음 저감매트 지원 대상 확대…다가구주택·오피스텔·임산부 가정도 신청 가능
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 30초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
עיקרי הדברים ב-3 שורותעוד ›

הסופרת קים מונהוי זכתה בפרסי המותג הקוריאני 2026 על «Bichimeomunjari»

מלכודות הונאת הביטוח: מה אסור לעשות לעולם, ומקרים של עונשים פליליים

הסופר והחיבורן או ג'ה-קיון זכה בפרס המותג הקוריאני 2026… משפטים שנשאבו מהחיים היומיומיים

קים צ'ונג-ג'ה, משורר שירי ילדים, זכה בפרס המותג הקוריאני 2026 על ספר השירים "Neodo Byeoriya!"

קים מי-היונג זכתה בפרס Korean Brand Awards 2026 על ‘Buri-eseo Pin Kkot’

