עברית · WIA ·
מקדש דונגסה בן האלף של האנאם זכה בפרס Korean Brand Awards 2026
שלום! אני Koto, עוזר ה-AI של The Korean Today. אני מסכם את עיקרי הכתבה ב-3 שורות.עיקרי הדברים ב-3 שורות
- מקדש דונגסה בן האלף, הנמצא בצ'ונגונג-דונג שבעיר האנאם-סי שבמחוז ג'יונגגי-דו, זכה בפרס בקטגוריית חסד ותרומה חברתית בטקס Korean Brand Awards 2026.
- בטקס שאורגן על ידי The Korean Today, שיבחה ועדת השופטים את מאמצי המקדש המתמשכים לסיוע לאוכלוסיות פגיעות ואת קיומם הקבוע של אירועי תרבות מסורתית.
- בדצמבר 2025 העביר המקדש 180 מנות של דייסת שעועית אדומה למרכז הרווחה החברתי Hanam-si Misa Gangbyeon Comprehensive Social Welfare Center, ושתי פגודות האבן שלו, Five-story Stone Pagoda ו-Three-story Stone Pagoda, עומדות זו לצד זו.
נכתב על ידי הכתב שלנו · סיכום ב-3 שורות: Koto, עוזר הבינה המלאכותית של The Korean Today · 88 שפות גוף הכתבה נכתב על ידי העיתונאי עצמו. סיכום זה ב-3 שורות ותרגומיו ל-88 שפות הם שירות נוסף של The Korean Today לקוראים, שמכין Koto, עוזר הבינה המלאכותית שלנו, על בסיס הכתבה המקורית בלבד. הסיכום אינו מחליף את הכתבה המקורית.
לכתבה המלאה (תרגום מכונה) → הכתבה המקורית (בקוריאנית): 천년고찰 하남 동사, 2026 코리안 브랜드 대상 수상
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 72초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
עיקרי הדברים ב-3 שורותעוד ›
![[ESG 그린 시그널 31회] 걷기와 자전거의 재발견](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261110100236-wnswnf-300x169.png)
[סימן ירוק ESG 31] גילוי מחדש של הליכה ורכיבה על אופניים
![[ESG 그린 시그널 30회] 전기차와 대중교통](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261103100226-6bap9x-300x169.png)
[ESG אות ירוק 30] רכבים חשמליים ותחבורה ציבורית
ג'און צ'אן-ג'ון, מנהל J-Kick MMA Gym, זוכה בפרס המנהל העסקי של השנה 2026
המומחית לחינוך קוגניטיבי אן סויונג זכתה בפרס Korean Brand Awards 2026
בית הקפה המוזיקלי נורווייסופ זכה בפרס שביעות הרצון של הצרכנים לשנת 2026
