Gaeilge · 김미희 칼럼니스트 ·
Cupán tae luibhe, nóiméad chun teannas an choirp a scaoileadh
Dia duit! Is mise Koto, intleacht shaorga The Korean Today, áit a n-éisteann muid le gach guth agus a n-insímid do chách. Déanaim achoimre ar phríomhphointí an ailt i 3 líne.Achoimre i 3 líne
- Chuir an colúnaí Kim Mi-hee i gcrích, in eagrán 33 de 'We-A-Ssaem Maeum Dolbom Sinho', bealach chun teannas coirp a scaoileadh le cupán tae luibhe, teannas a bhí carnaithe le linn cúraim.
- Molann an t-údar cupán a dhéanamh di féin freisin nuair a dhéanann sí tae a tuismitheoirí, suí agus sipping go mall, agus anáil fhada a ligean amach.
- Deir an t-alt nach cógas é tae luibhe ach nós scíthe, agus iarrann sé ar dhuine comhairle a fháil ó ghairmí sula dtriailfidh sé luibh nua má tá cógais á ghlacadh aige cheana.
Do chách: déanann Koto, intleacht shaorga The Korean Today, achoimre i 3 líne · 88 teanga Is é an t-iriseoir féin a scríobh corp an ailt. Is seirbhís bhreise ó The Korean Today do léitheoirí í an achoimre 3 líne seo agus a haistriúcháin go 88 teanga, arna hullmhú ag Koto, ár n-intleacht shaorga, ón alt bunaidh amháin. Ní thagann an achoimre in áit an ailt bhunaidh.

Léigh an t-alt iomlán (aistriúchán meaisín) → Alt bunaidh (Cóiréis): 허브차 한 잔, 몸의 긴장을 풀어주는 시간
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 31초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Achoimre i 3 líneTuilleadh ›
![[Praghsanna breosla an lae] An 17 Samhain (Dé Máirt) petrol 1,855 won, cobhsaí · díosal 1,841 won, laghdú de 0.5 won](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-fuel-prices-today-2026-11-17-300x169.png)
[Praghsanna breosla an lae] An 17 Samhain (Dé Máirt) petrol 1,855 won, cobhsaí · díosal 1,841 won, laghdú de 0.5 won

Aiste nua « Il.Meong.Il.Swim » le Malbap: « Sos intinn », ag rá go bhfuil sé ceart dul ar seachrán

Seirbhís Réigiúnach Foraoiseachta an Iarthair ag reachtáil oiliúna speisialta sábháilteachta chun tubaistí tromchúiseacha le linn oibríochtaí adhlactha crann a chosc
![[Tarot an lae] Dé Máirt, 17 Samhain: an misneach chun dul chun cinn ar dtús le hÁrmhaor na Slat](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/tarot-card-of-the-day-2026-11-17-300x169.png)
[Tarot an lae] Dé Máirt, 17 Samhain: an misneach chun dul chun cinn ar dtús le hÁrmhaor na Slat
![[Sábháilteacht an lae] Dé Máirt 17 Samhain: fearthainn agus sneachta le breathnú i 13 limistéar](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-safety-today-2026-11-17-300x169.png)
[Sábháilteacht an lae] Dé Máirt 17 Samhain: fearthainn agus sneachta le breathnú i 13 limistéar
![[Praghsanna óir agus airgid an lae inniu] Dé Máirt, 17 Samhain: óir 1 don 620,100 won · airgead 1 g 2,018 won](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/gold-silver-price-korean-won-2026-11-17-300x169.png)