Français · K-Culture ·
Le maire de Namdong-gu, Lee Byeong-rae, visite Trisha Co., Ltd. et Rich Bio Co., Ltd.
Bonjour ! Je suis Koto, l'assistant IA de The Korean Today. Je résume l'essentiel de l'article en 3 lignes.L'essentiel en 3 lignes
- Le maire de Namdong-gu, Lee Byeong-rae, a visité Trisha Co., Ltd. et Rich Bio Co., Ltd. dans le Namdong Industrial Complex le 8 et a examiné leurs sites de production et de recherche et développement.
- Namdong-gu, à Incheon, a indiqué le 11 que les deux entreprises de cosmétiques lui ont fait part de difficultés de gestion, notamment la hausse des matières premières et des coûts de fabrication ainsi que la difficulté de recruter du personnel.
- Le maire a partagé des mesures de soutien à l'industrie cosmétique, dont le développement d'une marque commune K-Beauty, et a déclaré que les difficultés exposées seraient prises en compte dans la politique publique.
Article rédigé par notre journaliste · Résumé en 3 lignes par Koto, l'assistant IA de The Korean Today · 88 langues Le corps de l'article a été rédigé par le journaliste lui-même. Ce résumé en 3 lignes et ses traductions en 88 langues sont un service que The Korean Today ajoute pour ses lecteurs ; Koto, notre assistant IA, le prépare uniquement à partir de l'article original. Le résumé ne remplace pas l'article.
Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 이병래 남동구청장, ㈜트리샤·㈜리치바이오 방문
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 24초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
L'essentiel en 3 lignesPlus ›
Le café Cafe Gate de Mansuhyangchon à Incheon rejoint la campagne « Bon commerce » et soutient le quartier de Mansu 2-dong
La écrivaine Kim Munhui remporte le Grand Prix 2026 des Korean Brand Awards avec « Bichimeomunjari »
Les pièges de la fraude à l'assurance : ce qu'il ne faut jamais faire, et les cas de poursuites pénales
L'essayiste O Jaegyun remporte le Korean Brand Awards 2026 : des phrases puisées dans le quotidien
Kim Chung-jae, auteur de poésie pour enfants, remporte le Prix des marques coréennes 2026 avec le recueil « Neodo Byeoriya! »
