Français · Société ·
Le marché Sinjungang retrouve son animation après 80 ans, les jeunes affluent vers le « Sangsaeng Yajang »
Bonjour ! Je suis Koto, l'assistant IA de The Korean Today. Je résume l'essentiel de l'article en 3 lignes.L'essentiel en 3 lignes
- Le « Sangsaeng Yajang » de style Jung-gu, géré de manière autonome par les commerçants de Sinjungang Market à Jung-gu, Séoul, a ouvert ses portes pour la première fois le 18, et le « Hipdorak Yajang » y a ouvert.
- 34 commerces, dont des restaurants, y ont participé, et des employés, des habitants et des jeunes venus du quartier de Hipdang-dong ont afflué jusque tard dans la nuit.
- Jung-gu a commencé le 22 le démontage de l'arcade et les travaux de toiture, visant un achèvement au premier semestre de l'année prochaine, et la tour de stationnement de la gare de Sindang, de 124 places, vise elle aussi un achèvement au premier semestre de l'année prochaine.
Article rédigé par notre journaliste · Résumé en 3 lignes par Koto, l'assistant IA de The Korean Today · 88 langues Le corps de l'article a été rédigé par le journaliste lui-même. Ce résumé en 3 lignes et ses traductions en 88 langues sont un service que The Korean Today ajoute pour ses lecteurs ; Koto, notre assistant IA, le prépare uniquement à partir de l'article original. Le résumé ne remplace pas l'article.

Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 신중앙시장, 80년 만에 다시 활기…’상생야장’에 젊은층 발길
L'essentiel en 3 lignesPlus ›
![[삼국지 365 · Day 166] 베갯머리의 한 장 — 주유가 장간을 속여 채모·장윤의 서찰을 조조에게 가져가게 하다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261112041012-ungw4o-200x300.png)
[Trois Royaumes 365 · Jour 166] Le livre au chevet — Zhou Yu fait passer à Cao Cao les lettres de Cai Mao et Zhang Yun en trompant Jiang Gan

La poétesse Lee Hye-seon remporte le prix de la contribution artistique à la poésie aux Korean Brand Awards 2026

La Hanam Senior Model Association (Hasimo) remporte le prix Korean Brand Awards 2026

Le Centre social polyvalent de Sangdong remporte le prix 2026 des Korean Brand Awards dans la catégorie des établissements d'aide sociale

111 ans de prophétie · Chapitre 1 : La révélation de Cheongsugol ③ L'homme est le ciel

