Français · K-Culture ·
Guwol 1-dong distribue des bons Onnuri à 100 foyers à faible revenu à l'occasion de Chuseok
- Le centre administratif et de services sociaux de Guwol 1-dong a annoncé le 21 qu'il remettrait des bons d'achat Onnuri à 100 foyers d'une personne à faible revenu à l'occasion de Chuseok.
- En collaboration avec le conseil de coordination de la sécurité sociale communautaire de Guwol 1-dong, il remettra des bons Onnuri d'une valeur de 30 000 wons par foyer de la circonscription et examinera également leurs conditions de vie.
- Il a indiqué qu'il vise à alléger le fardeau des foyers susceptibles d'être isolés à l'approche des fêtes et à repérer les foyers dans les angles morts de la protection sociale afin de les orienter vers des services sociaux.
Article rédigé par notre journaliste · Résumé en 3 lignes par Koto, l'assistant IA de The Korean Today · 88 langues Le corps de l'article a été rédigé par le journaliste lui-même. Ce résumé en 3 lignes et ses traductions en 88 langues sont un service que The Korean Today ajoute pour ses lecteurs ; Koto, notre assistant IA, le prépare uniquement à partir de l'article original. Le résumé ne remplace pas l'article.

Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 구월1동, 저소득 1인 가구 100곳에 추석맞이 온누리상품권 지원
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 34초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
L'essentiel en 3 lignesPlus ›
![[100년 전 오늘] 1926년 11월 13일 – 가갸날 아흐레 뒤, 정우회 선언 보도 나흘 전 토요일](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261113041532-bpixaz-300x169.png)
[Il y a 100 ans aujourd'hui] 13 novembre 1926 - Huit jours après le Gagyanal, quatre jours avant la déclaration du Jeongwuhoe, un samedi
![[삼국지 365 · Day 167] 두 이름이 지워진 아침 — 조조, 채모·장윤의 이름을 지우다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261113041008-wveqsu-200x300.png)
Le matin où deux noms furent effacés — Cao Cao raye les noms de Cai Mao et Zhang Yun
![[WYD 2027 ㉕] 세계청년을 대한민국의 친구로](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261110211636-3ecbj5-300x169.png)
JMJ 2027 ㉕ : faire des jeunes du monde des amis de la Corée du Sud

Le RDA publie des consignes de gestion du bétail et des étables face au froid et aux fortes chutes de neige hivernales

« 111 ans de prophétie » · Chapitre 1 : La révélation de Cheongsu-gol ⑤ La première récitation de la chaîne des noms

