Français · Société ·
Gwangjin-gu veut redynamiser les marchés traditionnels : coup d'envoi du grand festival relais 2025
Bonjour ! Je suis Koto, l'assistant IA de The Korean Today. Je résume l'essentiel de l'article en 3 lignes.L'essentiel en 3 lignes
- Gwangjin-gu annonce qu'il organisera le « Grand festival relais 2025 pour la revitalisation des marchés traditionnels » dans huit marchés traditionnels de son territoire, de juin à octobre.
- Lancé le 10 juin au Hwayang Jeil Market, il se conclura le 24 octobre au Junggok Jeil Market, avec des animations culinaires, des spectacles et des événements avec tirage au sort de lots.
- Pour le programme détaillé et les contenus, il suffit de contacter l'association des commerçants de chaque marché, et le chef de l'arrondissement a déclaré que le soutien se poursuivrait.
Article rédigé par notre journaliste · Résumé en 3 lignes par Koto, l'assistant IA de The Korean Today · 88 langues Le corps de l'article a été rédigé par le journaliste lui-même. Ce résumé en 3 lignes et ses traductions en 88 langues sont un service que The Korean Today ajoute pour ses lecteurs ; Koto, notre assistant IA, le prépare uniquement à partir de l'article original. Le résumé ne remplace pas l'article.

Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 광진구, 전통시장에 활기를! 2025 릴레이 대축제 개막
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 35초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
L'essentiel en 3 lignesPlus ›

Le temple millénaire Dongsa de Hanam remporte le prix des Korean Brand Awards 2026
![[ESG 그린 시그널 30회] 전기차와 대중교통](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261103100226-6bap9x-300x169.png)
[Signal vert ESG n°30] Véhicules électriques et transports en commun

Jeon Chan-jun, directeur de J-Kick MMA Gym, remporte le prix du chef d'entreprise de l'année 2026

Soyeong An, experte en éducation cognitive, reçoit le prix Korean Brand Awards 2026

Le café musical Norweisup remporte le prix de satisfaction des consommateurs 2026

